Afro-Queer الكاتب المسرحي Donja R. Love هو أحد أجرأ الأصوات الجديدة في المسرح

قبل عامين ، وجد Donja R. Love نفسه في مكان مظلم. كان الكاتب المسرحي والمخرج السينمائي المولود في فيلادلفيا يقترب من الذكرى العاشرة لتشخيص إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية ، وقد وقع في اكتئاب عميق. حتى أنه لم يكن لديه الطاقة للنهوض من سريره للاستيلاء على الكمبيوتر المحمول الخاص به ، فقد انتقل إلى تطبيق Notes على هاتفه وبدأ في كتابة مسرحية ستصبح في النهاية واحد من اثنين ، وهو عمل شبه سيرة ذاتية يصور رحلته في التعامل مع حالة فيروس نقص المناعة البشرية. لكن بما أنه لم يكتب شيئًا أبدًا الذي - التي شخصيًا من قبل ، أخفاها عن العالم. كنت مثل ، 'لقد أخرجت كل ذلك. يقول الحب إنك تشعر بأنك أخف قليلاً معهم. عبر الهاتف. لكنك لن تدع أي شخص يقرأ هذا لأنك انتهيت من سكب الكثير من الشاي.



الحب في النهاية أعيد النظر. بعد لقائه بشاب آخر تم تشخيص حالته للتو وكان يُظهر سلوكًا مدمرًا للذات (عدم تناول الدواء ، والشرب المفرط ، وممارسة الجنس المتهور) ، تعرف الحب على قصته في بلده. بدأ يفكر في المسرحية مرة أخرى. أدركت ، 'قد تكون هذه شهادتك ، لكنها ليست قصتك ،' يتذكر. تنتمي هذه القصة إلى الكثير من الأشخاص الذين يشعرون أنهم لا يستطيعون مشاركة قصتهم.

ككاتب مسرحي متدرب في Juilliard سبق له نظمت عدة مسرحيات خارج برودواي الذي يستكشف الحب الأسود الشاذ ، أدرك لوف أن لديه المنصة والمسؤولية عن الإنتاج واحد من اثنين . يتذكر التفكير: افعل كل ما يمكنك فعله لإخراج هذا الشيء حتى يشعر الآخرون بمزيد من الأمان ، والتأكيد ، ورؤيتهم في رحلتهم للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.



ربما تحتوي الصورة على Human Person Back Sport Sports Sumo and Wrestling

(من اليسار إلى اليمين) إدوارد ماوير ، ليلاند فاولر ، وجميل دوبسون في فيلم Donja R. Love's واحد من اثنين مونيك كاربوني



واحد من اثنين ، الذي تم عرضه لأول مرة في نوفمبر الماضي في مشاركة محدودة خارج برودواي ، فعل ذلك بالضبط. على مدار المسرحية العبثية والمرئية والمرجعية الذاتية ، فإن ثلاثة رجال سود مجهولين مجهولين (يشار إليهم فقط بالرقم واحد ورقم اثنين ورقم ثلاثة) عالقون في غرفة انتظار معقمة أثناء تمثيلهم للقصة شاب يُدعى Donté ، عليه أن يواجه تشخيصه المفاجئ لفيروس نقص المناعة البشرية. ( واحد من اثنين سمي على اسم إحصائية CDC لعام 2017 أن واحدًا من كل اثنين من الرجال المثليين السود على الصعيد الوطني سيتم تشخيصه بفيروس نقص المناعة البشرية في حياته). واحد من اثنين تصبح صورة دقيقة ومثيرة للاهتمام لرجل أسود مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية يستجوب ذاتيًا في نفس الوقت مسؤولية سرد مثل هذه القصة.

قد يُعزى جزء من نجاحه إلى حقيقة أن Love دافع عن نفسه وعمله في كل منعطف ، من كيفية تسويقه بواسطة المجموعة الجديدة للتأكد من أن الأشخاص المثليين سيتم الترحيب بهم في المسرح ومطالبة شركات التمثيل بإرسال مجموعة متنوعة من الممثلين السود المثليين. دعا الحب أظهر نفس التفكير والكرم عبر الهاتف معهم. للحديث عن تحديات تقديم مثل هذه المسرحية الشخصية ، ولماذا يريد أن يكون عالم المسرح أكثر تنوعًا.

واحد من اثنين بواسطة Donja R. Love

(من اليسار إلى اليمين) جميل دوبسون ، ليلاند فاولر ، وإدوارد ماوير في فيلم Donja R. Love's واحد من اثنين مونيك كاربوني



ماهي خلفيتك او خبراتك؟

اعتقدت أنني سأكون ممثلا. ذهبت إلى المدرسة في جامعة تمبل ، حيث تخصصت في تخصص مزدوج في الدراسات الأمريكية الأفريقية والمسرح. لم يكن الأمر كذلك إلا بعد أن تركت المدرسة - انتهى بي الأمر بالتسرب - بدأت أجد نفسي حقًا أنظر إلى المسرح أكثر ، وكان ذلك في الواقع من خلال تشخيص إصابتي بفيروس نقص المناعة البشرية. كما قد يبدو مبتذلاً ، [كانت الكتابة] حرفياً هو الشيء الذي أنقذ حياتي ، لأنه بدلاً من التفكير كثيرًا في تشخيصي أو أفكاري الانتحارية ، وجدت نفسي أكتب. في النهاية ، بعد سنوات ، تم قبولي في برنامج الكتابة المسرحية لـ Juilliard.

وأيضًا - عندما كنت أصغر سنًا ، كنت أعاني من مشكلة تلعثم سيئة حقًا. ولعدة سنوات ، لم أتحدث في الواقع ، وكنت أكتب كل ما كنت أفكر فيه. لم أقوم بهذا الارتباط مطلقًا ، حتى في هذه السن المبكرة ، يتم إعدادك لغرض الكتابة حتى أصبحت مصابًا بفيروس نقص المناعة البشرية.

كيف تعاملت مع الكتابة واحد من اثنين وتحولاته في اللهجة بين الظلمة والغموض؟

شيء واحد قلته لنفسي هو أنني لا أريد أن أجعل هذه قصة حزينة. لا أريد أن أفعل ذلك لمجتمعي. لا أريد أن أفعل ذلك بنفسي. أفكر في الأصدقاء المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أيضًا ، وعندما نمتلك مساحة مع بعضنا البعض ، نادرًا ما تكون محادثة 'الويل لي'. نحن نضحك ، لدينا وقت ممتع ، نحن كي. هناك سطر في المسرحية حيث يقول رقم واحد ، هناك العديد من القصص عن أناس يموتون بسبب الإيدز ، لكنهم لا يعيشون مع فيروس نقص المناعة البشرية. أردت أن أظهر أنه نعم ، لا يزال الأمر صعبًا. من الصعب العيش مع فيروس نقص المناعة البشرية. لكن هذا ممكن وهناك فرح. هناك مجتمع كذلك. كل شيء يعود إلى تلك الإحصائية ، أن واحدًا من كل رجلين مثليين من السود سيتم تشخيصه بفيروس نقص المناعة البشرية في حياتنا. عندما تفكر في الأمر ، فهذا سخيف مثل اللعنة. لذلك أتذكر التفكير ، هذه الحاجة المسرحية تعكس مدى سخافة ذلك.

ربما تحتوي الصورة على ملابس وملابس شخص بشري



(من اليسار إلى اليمين) ليلاند فاولر وإدوارد ماوير في فيلم Donja R. Love's واحد من اثنين مونيك كاربوني

عند كتابة مسرحية أو تطويرها ، هل تفكر في حقيقة أن الجمهور قد لا يعكس بالضرورة الموضوع - بشكل أساسي ، أن يكون أبيض ، مغاير ، ومتميز؟

ليس كثيرًا عندما أكتب المقالة ، ولكن بعد ذلك ، عندما اكتشفت أنه يتم إنتاج مسرحيتي. لا تعكس شركات المسرح العالم المتنوع الذي نعيش فيه. لقد كنت في العديد من الغرف حيث أكون الوحيد أو واحدًا من بين عدد قليل من الأشخاص الذين يشبهونني. أنا مندهش جدًا من مقدار التنوع الموجود على خشبة المسرح. والآن الأمر يتعلق فقط بامتلاك المؤسسات التي تنتج العمل وأن يكون الجمهور متنوعًا تمامًا. أفكر في الكتاب المسرحيين مثل مايكل آر جاكسون ، وجوردان إي كوبر ، وجيريمي أوهاريس ، وإريكا ديكرسون-ديسبينزا ، وأليشيا هاريس ، الذين يبدعون أعمالًا تهز القرف حرفياً. أريد الأشخاص الذين كُتب العمل عنهم ولأعلم أن هناك بعض الهراء الذي يهز الطاولة حقًا وهو من أجلك.

من أول الأشياء التي فعلتها عندما اكتشفت أن مسرحيتي تم إنتاجها هو التواصل مع التسويق والقول ، مرحبًا ، هذا هو سبب كتابة المسرحية. هذا هو من تدور المسرحية ومن هي. وأريد أن نتأكد من أننا نفعل كل ما في وسعنا للتأكد من أن هؤلاء الناس يعرفون أن هذه المسرحية موجودة. لقد تحدثت معهم حول رغبتي في التأكد من أن هؤلاء الأشخاص ، مجتمعي ، لا يعرفون فقط أن المسرحية موجودة ، ولكن عندما يأتون ، يشعرون بالترحيب في الفضاء وأنهم لا يشعرون بأنهم دخيل. بعد ذلك ، من خلال الشراكة مع Broadway Cares ، Equity Fights AIDS ، وبمنحة مذهلة ، تمكنا من دعم التذاكر. لذلك كان الأشخاص الذين يوجدون في تقاطع أسود ، وكوير ، ومصابين بفيروس نقص المناعة البشرية قادرين على مشاهدة العرض مجانًا. تمكنت The New Group من عمل تذاكر سريعة للأشخاص للحصول على تذاكر بقيمة 10 دولارات ، فقط للتأكد من إمكانية الوصول إليها قدر الإمكان.

يبدو الأمر وكأنني أفعل أكثر من كونه كاتبًا - فأنا مدافع أيضًا عندما أكون في المسرح أتحدث إلى أقسام مختلفة للتأكد من أنه ليس مجرد الحمار القديم ، الأثرياء البيض هم من يرون العروض ، وأن الجمهور مغمور أيضًا بـ [نوع] الأشخاص الموجودين على خشبة المسرح.

قد تحتوي الصورة على شخص بشري وأنشطة ترفيهية

(من اليسار إلى اليمين) جميل دوبسون وليلاند فاولر في فيلم Donja R. Love's واحد من اثنين مونيك كاربوني

هل كان هذا شيئًا كنت تفكر فيه أثناء الإرسال أيضًا؟

لقد تمكنت من إنشاء شركة مسرحية مذهلة تسمى National Queer Theatre كشريك في هذا الإنتاج. أخبرتهم جميعًا ، انظروا ، هذه مسرحية سوداء غريبة الأطوار. أنا رجل شاذ أسود. أود أن نجد ممثلين موجودين على التقاطع. وسأحب لو تمكنا من اختيار ممثلين عن فيروس نقص المناعة البشرية. لقد ذهبوا إلى أبعد الحدود لتحقيق ذلك. كان هناك الكثير من الناس للاختيار من بينهم. ومرة أخرى ، كانت عملية سهلة للغاية ، لأن الجميع عرف القوة الكامنة وراء القصة التي كنا نحكيها ، وأرادوا التأكد من أننا أخبرناها بأكبر قدر ممكن من الإلهية.

الشيء الوحيد الذي حدث أثناء التمثيل هو [المخرج ستيفي ووكر ويب] ولاحظت أنه لم يكن هناك الكثير من البشرة الداكنة ، الرجال السود يجرون تجارب الأداء. وتحدثنا عن الرغبة في التأكد من أن أحجام الجسم تعكس العالم الحقيقي أيضًا. لقد تواصلوا مع المزيد من الأشخاص وفعلوا كل ما في وسعهم لجلب أكثر مجموعة متنوعة من الممثلين من حيث لون البشرة وأحجام الجسم.

هل أنت متحمس لأي شيء في عام 2020؟ هل تعمل على شيء آخر؟

نعم ، هناك الكثير من الأشياء التي أنا متحمس لها. أنا أعمل على قصص للشاشة الآن في وسائط مختلفة ، التلفزيون والأفلام. وبالطبع حبي الأول من حيث رواية القصص هو المسرح ، لذلك لدي بعض الأشياء في الأعمال التي تستمر في التركيز على تجربة Black queer. مسرحية واحدة على وجه الخصوص أعمل عليها تستكشف [مفهوم] مثلي الجنس مقابل أجر ، لأنني أدركت أن هذا هو النوع المفضل لدي من المواد الإباحية لمشاهدتها. هناك بعض المثليين [الممثلين] مقابل أجر حيث يمكنك أن تقول إنهم مثليين مثل اللعنة ، وهناك البعض ممن وقعوا ضحايا للفقر الحقيقي والقمع الحقيقي ، وهم يفعلون كل ما في وسعهم لتحقيق ذلك. وها أنا على الجانب الآخر من شاشة الكمبيوتر [مساعدة مشاهدات الفيديو] في الارتفاع. هذه مسرحية كنت أعمل عليها منذ بضع سنوات حيث كنت أستكشفها ، كيف يبدو تقاطع الخيال والرغبة وعدم الاستقرار الاقتصادي والقمع في عالم الإباحية؟

تم اختصار المقابلة وتحريرها من أجل الوضوح.

احصل على أفضل ما هو غريب. اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية لدينا هنا.