احتفل مهرجان ناقل الحركة بجمال وقوة الأداء العابر
مع العروض التي قدمها توماس ماتوس وراحة غابور وأريوا باسيت ، قدم المهرجان عرضًا وفيرًا للروعة العابرة.
بدا الأمر وكأنه قدر أن أقيم مهرجان ترانسميشن فيست ، أول مهرجان للموسيقى عبر مدينة نيويورك على الإطلاق ، في الانقلاب الصيفي. المصطلح مشتق من كلمتين لاتينيتين: شمس (الشمس) و أخوات (لا يزال قائما). عندما تقف الشمس في السماء ، تستضيف الثقافات القديمة والمعاصرة احتفالات إعادة الميلاد. هذا عملي - الانقلاب الشمسي هو أطول يوم في السنة ، مما يجعل الحفلات ممتازة - وروحيًا. إنه دليل على أنه مهما كان الشتاء السابق قاسياً أو متجمداً ، فإن دفء الشمس سيعود دائماً.
بعد شتاء من الهجمات السياسية المدمرة بالنسبة للأشخاص المتحولين جنسيًا ، كان المهرجان بمثابة تذكير بأن حركتنا مرنة وستخلق دائمًا ضوءها الخاص. كما غنت ستيفا ، أحد المنظمين ، 'يمكنهم قطع رؤوسنا ، لكن لا يمكنهم منع الربيع من القدوم'. طوال الحدث الذي استمر خمس ساعات ، والذي شارك فيه أكثر من اثني عشر فنانًا متحولًا ، كان هذا الإصرار على التجديد واضحًا تمامًا. اعترف المؤدون والمنظمون بالواقع السياسي الذي أحاط بهم ، لكنهم أصروا على أن هذه كانت لحظة للاحتفال وإعادة التجميع وتذكر قوتنا الجماعية.
سيسيليا غير اليهود مع زهرة التورتيلا
سوق جاي
كان المهرجان من بنات أفكار الناشطة سيسيليا جينتيلي ، مؤلف ، ومؤسس استشارات عبر الأسهم . 'نحن في كثير من الأحيان متضمن في أحداث الكبرياء '، أخبرتني عن ضبط مكبرات الصوت حيث كان الحدث على وشك البدء ،' لكننا لسنا تتمحور . وهناك فرق '. بعد مشاركة هذه الملاحظة مع أوسكار دياز ، أحد أعضاء فريقها ، قرروا إنشاء احتفال خاص بهم لملء الفراغ.
على الرغم من رغبة جينتيلي في البداية في إنتاج حدث صغير ، قال دياز وهو يضحك 'صغير في عالم سيسيليا هو مهرجان موسيقي على الواجهة البحرية'. في أقل من شهرين ، قاموا بتجميع حدث يضم فنانين مثل جزيرة النار البارز توماس ماتوس ، متعاونة كيليلا راهرة غابور ، والمغنية وكاتبة الأغاني أريوا باسيت.
بدلاً من التذاكر ، جمع مهرجان الإرسال تبرعات لثلاث منظمات: كوير آرت و مطبخ بلاك ترانس ليبراسيون ، و ال مؤسسة ستونوول ، والتي توسع كل احتمالات لـ LGBTQ + تعيش بطرق مختلفة. تقدم Queer Art الإرشاد والمنح للفنانين الناشئين والراسخين ، بينما تمول مؤسسة Stonewall مئات المنظمات الشعبية كل عام. مطبخ بلاك ترانس ليبراسيون ، أسسه الناشط كوين جان ، يقدم وجبات الطعام والزمالة للأشخاص المتحولين وغير ثنائيي الجنس في جميع أنحاء مدينة نيويورك. بالإضافة إلى جمع التبرعات ، تقول جينتيلي إن نيتها كانت نشر الفرح.
قالت: 'الفرح فقط' ، 'ليس فقط للأشخاص الموجودين معنا ولكن أيضًا للأشخاص الذين هم فوقنا أيضًا'. الالتزام بتحويل الأسلاف - أو الترانزستورات ، كما يسميهم كثيرون - شعروا به في التربة والسماء. أقيم المهرجان في أعيدت تسميته مؤخرًا مارشا بي.جونسون ستيت بارك ، وهو ملاذ بمساحة سبعة أفدنة من طاولات النزهة والأراجيح الواقعة على طول النهر الشرقي في ويليامزبرج ، ويتميز بإطلالات خلابة على مانهاتن. شعرية هذا الموقع لم يفقدها أحد. 'انها ام!' صاح جنتيلي.
كان جونسون شخصية محورية في انتفاضة Stonewall ومؤسس مشارك لـ ثوار العمل في الشوارع المتخنثون (STAR) ، وهي منظمة مساعدة متبادلة وفرت السكن للشباب العابر ، من بين العديد من الأنشطة الأخرى. كانت تُعرف أيضًا باسم 'عمدة شارع كريستوفر' ، بسبب ملابسها الفوارة و فرحة العيش . لا يسع المرء إلا أن يتخيلها تترأس مهرجان الإرسال مثل الملكة ، تبارك كل فنانة بحبها الوافر. بالنسبة للكثيرين من الحضور ، كانت قدرة مارشا على تشكيل الفرح من الظروف المستحيلة بمثابة مخطط قوي.
قال جوشوا ألين ، أحد مضيفي الليلة ، 'إننا نعيش في أوقات صاخبة مجنونة ، وفرصة الاجتماع معًا والاحتفال ، لجلب الفرح ، إنه أمر حتمي جدًا في الوقت الحالي'.
بدأت العروض في الخامسة مساءً. مع مجموعة من تصميم فنان السحب Dev Doee ، مرتديًا فستانًا أحمر لامعًا أضاء المسرح مثل اللهب. كانت مجموعتها بمثابة قصيدة لأيقونة موسيقى الروك أند رول تينا تيرنر ، الذي وافته المنية في مايو. عازمًا على المضي قدمًا في إرث Tina القوي ، عمد Doee إلى المسرح بنوع من الانقلاب الأمامي ، والقفز والسرد المنفصل الذي يجبر الجمهور على الوقوف والصراخ. وقد فعلوا ذلك: بلغت مجموعتها ذروتها مع قيام الجمهور بإلقاء فواتير الدولار بينما رقصت Doee على طاولات النزهة في الحديقة بمجد كامل بلا خجل.
تم تحديد الليلة من خلال انتقائية موسيقية متقنة ، من موسيقى الراب في بروكلين إلى القصص الصاخبة. ربطت Stefa ، فنان الوسائط المتعددة والملحن والمغني من كوينز ، هذه الخيوط المختلفة معًا أثناء مشاهدتها ، مما أدى إلى إقناع الجمهور بتناغم شمل العديد من اللحظات: الحزن والفرح والنشوة والألم. على عكس العديد من أحداث Pride ، كان مهرجان Transmission Fest مجانيًا ومفتوحًا للجمهور ، مما يعني توقف العشرات من المارة للاستمتاع برسالة Stefa. مع ازدياد ازدحام الحدث ، رحبوا بالجميع في أغنية 'لعقد كل تحولاتك'.
بينما كان صوت ستيفا اللطيف يرتفع فوق النهر الشرقي ، صمت الحشد الثرثار سابقًا ، كما لو كانوا يقيمون وقفات احتجاجية لأنفسهم الأصغر سنًا. شاركت ستيفا من المسرح: 'التعرف على نفسي كان أعنف هراء قمت به على الإطلاق'. أومأ الجمهور - الغارق في الأشخاص المتحولين والمثليين من جميع الأعمار - بشعور من التقدير والراحة.
مع كل أغنية من أغاني Stefa ، غرق الجمهور في شرنقة من حب الذات في كثير من الأحيان محرومًا من الأشخاص المتحولين وغير ثنائيي الجنس في الحياة اليومية. قالت جيسينيا تيخيدا ، وهي مهندسة ودي جي تعيش بالقرب من المنتزه: 'بصراحة ، هذا يجعلني أرغب في البكاء'. 'لقد جئت إلى هنا لأكون مع مجتمعي المتحولين جنسياً ، وهذا شعور جيد للغاية.' وأضاف لي لاغوس ، الذي أخذ إجازة من العمل لحضور المهرجان: 'أنا من فلوريدا ، الكلية التي ذهبت إليها تتعرض للهجوم. نحن حقًا بحاجة إلى هذه المساحات '.
اختتمت الليلة بأداء مذهل لأريوا باسيت ، التي أغنياتها المحببة وكسر القلب جلبت الدموع إلى عيني. استطعت أن أشعر بوجود شباب متحولين ومثليين لم يتمكنوا من التواجد في بروكلين ، وتوقوا إلى أن يعرفوا أن المساحات التي يمكن أن يكونوا فيها بشكل كامل وبحرية موجودة - وكانوا ينتظرون وصولهم.
في إحدى اللحظات ، لاحظ باسط ازدواجية الفرح والحزن التي سادت الأمسية ، وانتقل إلى أداء مرتجل لكلاسيكية نينا سيمون 'شعور جيد'.
غنوا 'إنه عالم قديم ، إنه عالم جريء ، إنه عالم بارد'. 'إنه فجر جديد ، إنه فجر جديد ، إنها حياة جديدة بالنسبة لي.'
لعقود من الزمان ، سجلت الأغنية عروضًا لمرونة ، مع الاعتراف بكل من قسوة العالم ، وخاصة ضد السود ، والاستعداد الجذري لمواصلة إعادة تشكيل الذات على أي حال.
تزامن أداء باسط مع غروب الشمس ، حيث أضاءت السماء نفسها على خشبة المسرح في نسيج ضبابي من اللون الأرجواني والوردي. حتى مبنى إمباير ستيت تومض ظل نابض بالحياة من الفوشيا تتناسب تمامًا مع شعر باسط. 'قالت حرفيا هذه لحظتك يا سيدتي أ. قالوا لي بعد صعود المسرح. 'شعرت وكأنها حلم.'
لكن هذا لم يكن حلما. حتى مع استمرار السياسيين البغيضين في محاولتهم تحويل الحياة العابرة إلى كابوس ، كان مهرجان الإرسال تعبيرًا حقيقيًا - وإن كان مؤقتًا - عن الجمال والقوة العابرة.