الأمريكي WASP

الأمريكي WASP

بإذن من جاريد بول ستيرن

الزنبور على قيد الحياة وبصحة جيدة ... في بالم بيتش

في ديسمبر ، ظهر نعي من نوع ما في صحيفة وول ستريت جورنال : أعلن المؤلف والناقد الثقافي جوزيف إبستين وفاة WASP. يشير الاختصار ، في حال كنت محميًا من مثل هذه الأشياء ، إلى White Anglo Saxon Protestant ، ولكنه أصبح يمثل أي عضو غني أبيض يرتدي ملابس جيدة في المؤسسة. جون إف كينيدي جونيور والأيقونة المحافظة وليام إف باكلي جونيور ، وكلاهما كاثوليكي ، هما مع ذلك أيقونات WASPiness. يتأهل رجال جامعة ييل ، جورج بوش الابن والأب أيضًا ، على الرغم من محاولاتهم العودة إلى موطنهم الأصلي في تكساس. (بيل كلينتون ، على النقيض من ذلك ، هو WASP ولكن ليس على الإطلاق WASPy.) ولكن في حين أن ولعهم بالملابس الجاهزة يستمر ويزدهر - الآن يمكن لأي شخص ارتدائها من باب المجاملة من Ralph and Tommy - في عصر أوباما ، الجوهر الحقيقي لل WASPiness مهدد بالانقراض. أو هكذا قيل لنا.

كتب إبشتاين أن تسمية شيء ما بالنخبة ، وهو الطريقة التي فضل بها الواسبون في حقبة سابقة أن يفكروا في أنفسهم ، أصبح إدانة. لم يعد كونك WASP مصدر فخر سعيد ، بل كان شيئًا مقيتًا إن لم يكن مشينًا إلى حد ما - تبدو الامتيازات القديمة للعضوية الآن غير عادلة وبالتالي ملوثة بشدة. وخير مثال على ذلك إصدار الشاشة الكبيرة العام الماضي من غاتسبي العظيم ، حيث يتم تصوير توم بوكانان ، ذكر ألفا WASP المثالي ، على أنه أكثر بقليل من مجرد لعبة البولو غارقة في الجن. في الواقع ، أسس ف.سكوت فيتزجيرالد بوكانان على لعبة البولو الواقعية التي تلعب دور WASP ، تومي هيتشكوك ، المعبود من جيله. واحدة من أماكن هيتشكوك كانت الجنة الأرستقراطية في بالم بيتش. وهذا هو المكان الذي وجدنا فيه السلالة التي يُزعم أنها محتضرة لا تزال تتبختر بفخر.

كان ويليام تي إيلفيساكر أحد الشخصيات الرئيسية في مشهد بولو بالم بيتش ، وهو ممول وكابتن سابق لفريق ييل للبولو الذي شغل منصب رئيس اتحاد البولو الأمريكي وأسس نادي بالم بيتش للبولو للجولف والنادي الريفي. في هذه الأيام ، تُلعب لعبة البولو ذات المستوى العالمي ، وهي هواية WASP المطلقة ، في سلسلة من البطولات في International Polo Club Palm Beach كل ربيع. سافرنا مؤخرًا إلى هناك لحضور المباراة النهائية لكأس بياجيه الذهبي ، إحدى الجوائز المرموقة في حلبة البولو. تم الانتهاء من ثقافة WASP كظاهرة ذات أهمية عامة ، كما أعلن إبشتاين ، على الرغم من أنها لا تزال موجودة في جيوب الحياة الخاصة - النوادي الريفية والأحياء وعدد قليل من المدارس الإعدادية وشركات المحاماة. بولو في بالم بيتش هو واحد منهم. ربما واحد من الماضي.

في الوقت الحاضر ، معظم اللاعبين هم من أمريكا الجنوبية ، وخاصة الأرجنتين ، حيث يولد سليل من الطبقة العليا بمطرقة بولو في قبضاتهم. لكن يتم تمويل الفرق ، وفي بعض الحالات ، بقيادة WASPs من المدرسة القديمة ، رجال ييل الذين يدفعون رواتب أمريكا الجنوبية ويحتفظون بإسطبلات ضخمة من مهور البولو باهظة الثمن.

في نادي بالم بيتش الدولي للبولو ، تمكنا من الوصول إلى مناطق الأعضاء حيث يتجول WASPs في شعارات قبلية كاملة حولهم ولا ينظرون إلى خطر الانقراض. بالطبع ، كان هناك بعض المال الجديد الممزوج بالقديم - جعل شخص آخر يدفع مقابل كل شيء هو خدعة WASP قديمة - لكن الفصل ذو الشعر الرمادي في سروال ليلي بوليتسر المتهور ورفاقه كانوا بوضوح مثل WASPy عندما يأتون. جلسوا في صناديقهم الخاصة فوق مقاعد مقاعد البدلاء في hoi polloi ، لقد قاموا - في الواقع - بتغطية الشمبانيا و Dark 'N Stormys ، كوكتيل WASP المثالي ، وصفقوا لكل chukker مع الثقة بالنفس. لقد انكمشوا قليلاً عندما وقف المصرفيون الشباب في سيارات فيراري براقة وتركوها في الحديقة الأمامية. انتهى يوم WASPs ، كما أعلن إبشتاين في وول ستريت جورنال . نحن الآن بدون طبقة حاكمة. لكن في بالم بيتش بولو ، وصلوا بأعداد كبيرة من سيارات رولز رويس القديمة وجعلوها تقف بحذر بعيدًا عن الأنظار خلف أشجار النخيل. لا ، إبشتاين ، نخبة الواسب لم يمت - إنهم يختبئون فقط في بالم بيتش.