هل يستطيع LGBTQ + Bars النجاة من COVID-19؟

يقول ماثيو هيث-فيتزجيرالد ، المالك الشريك ، إن الحقيقة الحقيقية للأمر هي أنني كنت فوق رأسي لفترة من الوقت فات ماري في مكاليستر ، أوكلاهوما. يقع Fat Mary’s في بلدة يبلغ عدد سكانها حوالي 18000 ، وهو بار مثلي الجنس الوحيد الذي يخدم الركن الجنوبي الشرقي للولاية بين تولسا ودالاس ، تكساس ، وفقًا لهيث-فيتزجيرالد. قد يكون هذا مجرد مسمار في التابوت ، كما يقول عن أزمة فيروس كورونا ، التي أدت إلى توقف الأعمال التجارية في جميع أنحاء البلاد الشهر الماضي. أتساءل كم عدد بارات البلدة الصغيرة الأخرى التي ستنطبق عليها.



مع استمرار معظم الدول في توفير المأوى والبعض يبدأ ببطء في تخفيف القيود ، يظل التأثير الاقتصادي الكامل لـ COVID-19 غير مؤلم بشكل مؤلم. ومن المتوقع أن معدل البطالة أعلى 16٪ في مايو ، وستؤدي التداعيات بلا شك إلى نهاية الأعمال التجارية عبر كل قطاع. يتعرض الأمريكيون المثليون والمتحولين جنسيًا والمتحولين جنسيًا (LGBTQ +) بالفعل لضربة شديدة بشكل خاص لأن COVID-19 يعمق الفوارق الاقتصادية القائمة. البارات التي يملكها ويخدم مجتمع LGBTQ + ، والتي هي بالفعل في حالة تدهور حاد ، تواجه أيضًا ضغوطًا شديدة.

عروض السحب وساعات الكوكتيل وحفلات الرقص انتقلوا عبر الإنترنت ، حيث تحاول بعض الحانات دعم موظفيها وفنانيها المتعطلين عن العمل. انتشرت صفحات GoFundMe ، مع وجود آمال في جمع ما يكفي لدفع شهر أو شهرين من الإيجار (كما تمكنت Health-Fitzgerald من القيام بذلك). لكن ما تتلقاه أي شركة من نصائح أو تمويل جماعي يعتمد على الدخل التقديري لرواده ، حيث من المرجح أن يشعر أولئك الذين يخدمون الأشخاص الأقل امتيازًا بالضغط. لقد ساعدت الأحداث الافتراضية في الحفاظ على الروح المعنوية واقفة على قدميها ، وإثبات أن الوصول إليها أسهل بالنسبة لبعض الذين يواجهون حواجز مادية أو اجتماعية أو اقتصادية أمام الدخول في قضبان من الطوب وقذائف الهاون. لكنها أيضًا تلقي ضوءًا جديدًا على صفات المساحات الشخصية التي لا يمكن تكرارها بسهولة عبر الإنترنت.



إن حاجتنا وقدرتنا على إنشاء مساحات لدعم وتأكيد بعضنا البعض لن تسير في طريق أي فيروس - وأولئك الذين يعملون في توفيرها لا يفتقرون إلى الإصرار.



يشعر مالكو حانات Queer وأولئك الذين درسوا قيمتها وتدهورها بالقلق بشأن الطريق أمامهم ، لكنهم متفائلون أيضًا. إن الارتفاع السريع للبدائل الرقمية منذ أن بدأ جائحة الفيروس التاجي بدأ في تكرار تاريخ من المرونة المستوطنة لمجتمع LGBTQ +. إن حاجتنا وقدرتنا على إنشاء مساحات لدعم وتأكيد بعضنا البعض لن تسير في طريق أي فيروس - وأولئك الذين يعملون في توفيرها لا يفتقرون إلى الإصرار.

يقول عالم الاجتماع جريجور ماتسون ، مدير برنامج الدراسات الجنسانية والجنسية والنسوية في كلية أوبرلين ، إن الأماكن التي أسميها أمي وأمي ومتاجر البوب ​​والبوب ​​هي الأكثر ضعفًا. يخدم بعضها مواقع لا توجد بها منظمات LGBTQ + أخرى. البحث عن كتابه القادم تشير التقديرات إلى أن 37 ٪ من الحانات التي تخدم مختلف الفئات السكانية في جميع أنحاء البلاد قد أغلقت منذ عام 2007 ، وهو اتجاه يمثل أزمة فيروس كورونا من المرجح أن يتسارع. وجد ماتسون أيضًا أن الحانات في الأماكن النائية تميل إلى القيام بأعمال بناء المجتمع التي تقوم بها المنظمات غير الربحية في المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان.

هذا هو الحال مع نادي رقص ملهى دوثان في دوثان ، ألاباما. خدمة الزاوية الجنوبية الشرقية للولاية بالإضافة إلى جورجيا المجاورة وفي ولاية فلوريدا الشمالية ، نشأت Cabaret Dothan من الحاجة التي عبر عنها الأشخاص المثليون في المنطقة إلى المالك Ron Devane. يقول ديفان ، الذي افتتح الحانة قبل 14 عامًا ، بجوار الاستوديو حيث يقوم أيضًا بتدريس الرقص في القاعة ، إنني لست منخرطًا في ذلك لكسب ثروة. بالإضافة إلى استضافة عروض السحب الوحيدة واجتماعات PFLAG لأميال ، استضاف Cabaret Dothan احتفالات الالتزام قبل أن يصبح زواج المثليين قانونيًا في عام 2015. وقد أجل Devane حملة لجمع التبرعات لمكافحة الإيدز ومن المقرر عقد احتفالات الكبرياء في الحانة.



مثل العديد من أصحاب الأعمال الآخرين ، قدم ديفان طلبًا للحصول على مساعدة حكومية لم تتحقق وانخفض دخله إلى الصفر. على الرغم من أن Devane يمتلك العقار ، مما قد يوفر له أمانًا أكثر من بعض المستأجرين ، إلا أنه لم يتمكن من سداد الرهن العقاري. ويقول إن البنك يتفهم الأمر حتى الآن. سأكون مترددًا في السؤال ، كما يقول عن اللجوء إلى الرعاة المنتظمين للحصول على الدعم. أعرف ما يمكنهم تحمله وما الذي يمرون به.

يقول: سنرى ما سيحدث. إنه أمر مخيف ، لكننا سنتجاوزه.

يلعب المالكون المستقيلون أو المصممون أو كلاهما ، الذين يعتبرون باراتهم محاور حيوية لمجتمعاتهم المحلية ، لعبة الانتظار نفسها. ويست فيليدج في مانهاتن ، حيث الإيجارات التجارية أعلى بشكل كبير مما هو عليه في الريف الجنوبي ، تصطف على جانبيه مؤسسات تاريخية غريبة مثل The Stonewall Inn. فتحت ليزا كانيستراسي هنريتا هدسون منذ ما يقرب من 30 عامًا ، عندما لم يكن هناك Q في 'LGBT' ، وكان ، على حد تعبيرها ، حانة سحاقية مباشرة. لكنها تطورت ، لا سيما في السنوات الأخيرة ، من خلال احتضان الرعاة والموظفين المثليين والمتحولين وغير الملتزمين بالجنس ، إلى مزيج أكثر حيوية وتنوعًا. يقول كانيستراسي إن Henrietta Hudson لم تكن مجرد حانة ، بل كانت دائمًا منصة للتغيير الاجتماعي.

أنا أكثر في الجانب المتفائل. أنا واثق من أننا سنعيد فتحه. تقول ليزا كانيستراسي ، مالكة Henrietta Hudson ، سأفعل كل ما يلزم لتحقيق ذلك.

تصرفت Cannistraci بسرعة مع اقتراب الوباء ، حيث طلبت من موظفيها التقدم بطلب للحصول على البطالة قبل يومين من فرض مدينة نيويورك الإغلاق للتغلب على الاندفاع. تقدمت بطلب للحصول على كل وسيلة متتالية للمساعدة المالية في اليوم الذي أصبحت فيه متاحة. تقول إنني فعلت كل الأشياء الصحيحة. نفد المال. بعد أن عاشت فوق الحد لسنوات ، تأمل كانيستراسي أن يتفهمها مالك العقار ، على الرغم من استعدادها لاستيعاب الخسائر والديون الكبيرة. لكن الطريق إلى الأمام لا يزال غير واضح. البارات هي عكس التباعد الاجتماعي. لا يمكنني العمل بنسبة 50٪ من طاقتها ، كما تقول. سيكلفني مبلغًا إضافيًا يتراوح بين 20 ألفًا و 30 ألف دولار شهريًا للبقاء مفتوحًا. إنه ليس مجرد خيار. ومع ذلك ، لا يزال Cannistraci ملتزمًا. على الرغم من أنه لا يوجد شيء يقارن بالإغلاق الحالي ، فقد خدمت هي والنقابة West Village خلال أزمة الإيدز ، 11/9 ، وركود عام 2008. تقول إنني على الجانب المتفائل أكثر. أنا واثق من أننا سنعيد فتحه. سأفعل كل ما يلزم لتحقيق ذلك. في الوقت الحالي ، تنضم Henrietta Hudson إلى الحانات الأخرى في استضافة حفلات Zoom ورفع الدعم من خلالها GoFundMe . ما أتعلمه مع تقدمي في السن هو أنه عليك الانتظار فقط.



بالطبع ، هناك من يجدون أنفسهم مستبعدين من حانات الكوير وغيرها من الأعمال التجارية ، بسبب الحواجز الاجتماعية أو الاقتصادية إن لم يكن التمييز الصريح. ولكن بالنسبة للشباب الملونين والمتحولين جنسيًا ، فإن المعنى الرمزي وراء وجود [حانات المثليين] وما يعنيه من حيث إنشاء حي في أماكن مثل Boystown في شيكاغو وكاسترو في سان فرانسيسو ، هو أكثر أهمية بكثير يقول ثيودور جرين ، الأستاذ المساعد في علم الاجتماع في كلية بودوين ، الذي يتناول بحثه الجنس ، والجنس ، والعمران ، والثقافة.

يقول جرين إن شركة QPOC ، من خلال ممارساتها في صنع الأماكن ، تعمل على إبقاء أحياء المثليين ومساحات المثليين على قيد الحياة ببعض الطرق المهمة حقًا. إنهم يتدفقون على هذه الأحياء بسبب وجود أعمال LGBTQ + ، ثم يخلقون مساحة لأنفسهم حول تلك المؤسسات وخارجها ، ويجدون قيمة في التواجد المشترك والرؤية. عندما تزيل تلك المراسي وهذا الشعور بالديمومة ، فإن ذلك يخلق تحديات ، كما يقول جرين عن اختفاء الحانات وغيرها من الأعمال التجارية الغريبة.

لكن عمل جرين يجعله متفائلًا بشكل خاص. إنه يعتبر الحيلة التي أظهرها الشباب الملونون في استعادة الفضاء الحضري كخاصية لمجتمع LGBTQ + الأوسع. في جميع المجالات ، لن يقتصر الأمر على الأشخاص الملونين فحسب ، بل سيجد الأشخاص من مجتمع LGBTQ + بشكل عام طرقًا إبداعية للحفاظ على بعض هذه المساحات ، كما يقول. ويلاحظ أن البراعة تتجلى بالفعل في التوسع السريع للبدائل الافتراضية ؛ قد لا تكون أكثر أو أقل ديموقراطية من المساحات غير المتصلة بالإنترنت ، ولكن وجودها ذاته دليل على أن أشرطة LGBTQ + لا تختفي لأننا نشعر بالحاجة الأقل إلى المجتمع. ربما بعد الكثير من الوقت بعيدًا ، سنشعر بالحاجة إلى المزيد.

طالما أننا نتذكر تلك المساحات على هذا النحو ، يمكننا الالتفاف حولها ، كما يقول جرين عن ما هو ، في الوقت الحالي ، مجرد العديد من الغرف الفارغة. عندما نريدهم ، نطالب بهم.


كيف يغير الفيروس التاجي حياة الكوير