غيّر Boystown في شيكاغو اسمه. هل تستطيع تغيير تاريخها العنصري؟

قادة الأعمال في منطقة نورثالستيد في شيكاغو تصدرت عناوين الصحف العام الماضي بعد الإعلان عن إعادة تسمية موقع gayborhood الشهير ، والذي كان يُعرف منذ فترة طويلة باسم Boystown. بعد تصاعد الضغط ، تم اعتماد لافتات وتسويق جديد في الوقت المناسب لشهر الكبرياء ، لكن النقاد يقولون إن الجهد السطحي لن يقطعها.



قال الناشط ديفلين كامب ، الذي بدأ عريضة عام 2020 للمطالبة بإسقاط اسم Boystown ، إن الافتقار إلى التغيير منذ العام الماضي كان بمثابة خيبة أمل كبيرة. وأشاروا إلى أن مجلس إدارة Northalsted Business Alliance (NBA) ، وهو غرفة تجارة محلية تمثل أكثر من 100 شركة ، مكونة بالكامل تقريبًا من الرجال البيض. يقال إن المجموعة ، التي تنظم أحداث الكبرياء السنوية في الحي ، تضم عضوًا أسود واحدًا وعضوًا واحدًا من جنوب آسيا.

قال كامب إنه يبدو أن شيئًا لم يتغير - ليس شيئًا شيكاغو تريبيون .

وقع أكثر من 1500 شخص على عريضة العام الماضي ، والتي استشهدت برهاب المتحولين جنسيا والعنصرية والتمييز على أساس الجنس التي ابتليت بها منطقة ليكفيو منذ عقود. تشمل هذه الحوادث عدة حالات بارزة للعنصرية ، مثل محاولة من قبل شريط مثلي الجنس في عام 2019 لحظر موسيقى الراب.



في عام 2020 افتتاحية لـ معهم . ، دعا كامب كذلك NBA ومجتمع LGBTQ + الأوسع في Lakeview لإعادة النظر في الأدوار التي نلعبها في إدامة التعصب الأعمى.

لقد كتبوا أن قادة الأعمال في نورثهالستيد قاموا بتنمية مجتمع في شارعهم التاريخي يتكون في الغالب من رعاة وموظفين من رابطة الدول المستقلة ، وبيضاء ، وذكور ، سواء بوعي أو بغير وعي.

المخيم ليس بأي حال من الأحوال الوحيد الذي يقاوم إرث الحي الإقصائي. في يونيو الماضي اسحب مارس من أجل التغيير ، دعا أعضاء مجتمع Black LGBTQ + إلى العنصرية في فضاءات الكوير. شيا كوليه من سباق السحب RuPaul أشارت الشهرة إلى Take Back Boystown ، وهي حملة عنصرية عبر الإنترنت يعود تاريخها إلى عام 2011 دعا إلى مزيد من العمل الشرطي لتخليص الحي من الشباب المثليين المشردين ، في كلمة ألقاها في المناسبة.



بالطريقة نفسها قبل سنوات ، أردتم جميعًا أن تقولوا 'ستستعيدون بويزتاون من قمامة ساوث سايد؟' سأل كولي. حسنا خمن ماذا؟ ظهر الجانب الجنوبي. سنعيده الآن.

في التعليقات على بلوك كلوب شيكاغو بعد المسيرة ، أضاف الناشط المحلي جاي رايس أن نورثالستيد هي واحدة من أكثر الأحياء قمعًا تجاه المثليين السود في جميع أنحاء شيكاغو. قالت رايس إنك قادر على الاختباء تحت قناع الغرابة والقمع الغريب بينما تقوم في نفس الوقت بإدامة تفوق البيض ومعاداة السواد.

استجابت الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) للنقد الواسع النطاق للتاريخ الإقصائي للحي من خلال إجراء مسح حول المواقف تجاه تغيير لقب Boystown ، والذي يعود تاريخه إلى عمود التسعينيات في ورقة LGBTQ + المحلية الخطوط العريضة . تم ترسيخ الاسم غير الرسمي عندما تم التعرف على المنطقة على أنها حي للمثليين في المدينة في عام 1997 من قبل رئيس البلدية آنذاك ريتشارد إم دالي.

المسح كشفت في النهاية عن الحياد العام نحو اللقب. أفادت تقارير أن 58٪ كانوا يؤيدون الاحتفاظ بها ، على الرغم من أن النتائج أظهرت أن المستجيبين الذين تم تحديدهم على أنهم مثليات ومتحولين جنسياً وغير ثنائيي الجنس ومثلي الجنس يفضلون إلى حد كبير تغيير الاسم.

Boystown ، شيكاغو لماذا أقاتل لإخراج الأولاد من Boystown يعلن حي LGBTQ + في شيكاغو أنه يمثل مجتمع الكوير بأكمله ، لكن اسمه - وتاريخه الطويل من التمييز - يقولان عكس ذلك. حان وقت التغيير الحقيقي ، بدءًا من اللافتات التي ترفرف فوق شوارعها. مشاهدة القصة

على الرغم من محاولة تجاوز الانتقادات ، كان التغيير بطيئًا. غيرت الرابطة الوطنية لكرة السلة تسويقها لتعكس التحول من Boystown إلى Northalsted ، حيث قامت بتغيير اللافتات في الحي في نهاية الأسبوع الماضي ، وفقًا لـ بلوك كلوب شيكاغو . على الرغم من أن المجموعة توقفت عن استخدام الاسم على وسائل التواصل الاجتماعي ، لقب Boystown تم تضمينه مؤخرًا في إعلان تسليط الضوء على خطط عقد حدث فخر شخصيًا في أكتوبر.



عندما تم الوصول إليه للتعليق ، قال ممثل الدوري الاميركي للمحترفين معهم . أن المجموعة تقوم بالتخلص التدريجي من استخدام اسم Boystown وهي في طور تحديث جميع المواضع على صفحات الويب. قال المتحدث إن أي إشارات إلى الاسم على الإنترنت سيتم تغييرها قريبًا ، وقد تم تحديثها بالفعل قبل وقت النشر.

يخطط النشطاء المحليون لمواصلة الضغط من أجل مزيد من الإدماج. تم جدولة مسيرة سحب ثانية من أجل التغيير في 13 يونيو ، وقد دعا منظم المسيرة ، جو ماما ، الحضور لإبقاء أقدامهم في النار ، وربما التصعيد قليلاً.

إنهم جميعًا يغيرون برمجتهم - وهذا من أسهل الأشياء التي يجب تغييرها ، ووضع الكثير من الوجوه السوداء في مقدمة هذه الأحداث والبرامج ، كما أخبروا شيكاغو تريبيون ، في إشارة إلى فناني الحياة الليلية الذين حجزتهم الحانات والنوادي في الحي. [هذا] جيد ، لكن ليس دائمًا ، لأنهم يستطيعون تغيير ذلك عند سقوط القبعة العام المقبل ، بمجرد زوال كل ضجيج العنصرية.