العبارات المشوشة

Unsplash

13 عبارة شائعة قد تكون مخطئًا عند مراسلتها

إيما أوفرتون 18 أبريل 2016 شارك Tweet يواجه 0 مشاركة

هل سمعت يومًا أحدهم يقول 'اكسبرسو' بينما كان يقصد 'إسبرسو'؟ أو 'داء الموقت القديم' عندما يقصدون 'مرض الزهايمر'؟



يوجد في الواقع اسم لعبارات مثل هذه يتم نطقها بشكل خاطئ. أولئك منكم الذين يشاهدون ترايلر بارك بويز قد يعرفونهم باسم 'ريكياتس' لكنهم في الواقع يطلق عليهم اسم 'ذرة البيض' (سميهم باحث سمع ذات مرة شخصًا يخطئ في نطق كلمة 'بلوط' على أنها 'ذرة بيضة'). يصف استبدال الكلمات في العبارة بكلمات تبدو متشابهة وقد تبدو منطقية في سياق العبارة.



على الرغم من أن معظم الناس سيظلون يعرفون ما تقصده عندما أخطأت في نطق عبارة مثل هذه ، فقد يقودهم ذلك إلى وضع افتراضات حول ذكائك. استخدام عبارة غير صحيحة يشبه إلى حد ما الدخول إلى غرفة بها طعام على وجهك. من المحتمل ألا يخبرك أحد أنك تبدو سخيفًا ، لكن الجميع سيرى ذلك.

من الواضح أن هذا ليس نوع الخطأ الذي تريد أن ترتكبه عند مراسلة امرأة أو عند التحدث معها شخصيًا. عندما يتعلق الأمر بالانطباعات الأولى ، لا يهم إذا كنت متعلمًا وذكيًا حقًا ، إذا دخلت الغرفة مع 'طعام على وجهك' ، فهذا ما ستراه.



تحقق من هذه العبارات الـ 13 التي يتم الخلط بينها بشكل شائع للتأكد من أنك لا تفسد نصوصك ومحادثاتك بحبوب البيض السيئة.

1. خطأ: لجميع الأغراض المكثفة
الحق: لجميع المقاصد والأغراض

نشأت هذه العبارة من الحديث القانوني المبكر. العبارة الأصلية كما هي مستخدمة في القانون الإنجليزي حوالي 1500s هي 'لجميع المقاصد والإنشاءات والأغراض'.



2. خطأ: ما قبل مادونا
على اليمين: أول امرأة

على الرغم من أن البعض قد يجادل بأن الفتاة المادية هي مثال رائع لبريما دونا ، إلا أنها لا علاقة لها بهذه العبارة. وهي عبارة إيطالية تشير إلى البطلة في أوبرا أو مسرحية وتستخدم للإشارة إلى شخص يعتبر نفسه أكثر أهمية من غيره.

3. خطأ: ارتشفه في المؤخرة
يمينًا: اقضمه في مهده

هناك طريقة سهلة لتذكر هذا: تخيل زهرة بدأت تنبت. أنت تقوم بقضم (قرص أو عصر) البرعم قبل أن تتاح له فرصة النمو.

4. خطأ: في حادث
الحق: عن طريق الصدفة



يمكنك أن تفعل شيئًا 'عن قصد' ، لكن لا يمكنك فعل شيء 'عن طريق الصدفة'. مجرد واحدة من الاستثناءات العديدة للغة الإنجليزية.

5. خطأ: تمثال التقادم
الحق: قانون التقادم

لا يوجد منحوتات خارج بيوت المحاكم تسمى 'تمثال القيود'. 'النظام الأساسي' هو مجرد كلمة أخرى لـ 'القانون'.

6. خطأ: مرض جهاز ضبط الوقت القديم
اليمين: مرض الزهايمر

هذا مثال رئيسي على ذرة البيضة لأنه يبدو منطقيًا جدًا! ومع ذلك ، فهو ببساطة خطأ لفظ 'ألزهايمر'.

7. خطأ: صريح
اليمين: إسبرسو

هذا واحد سيء جدا حتى أنني رأيت هذا الخطأ مطبوعًا على لافتات في المقاهي. لا يهم مدى السرعة التي يصنع بها باريستا قهوتك ، فهو ليس 'اكسبرسو'.

8. خطأ: ذروة التسلل
اليمين: نظرة خاطفة

هذا الأمر لن يظهر إلا في اتصال مكتوب ، ولكن تأكد من أنك تكتب لها حول إلقاء نظرة خاطفة على شيء ما بدلاً من قمة جبل سرية تفرض نفسها على الناس بشكل غير متوقع.

9. خطأ: عميق البذور
اليمين: عميق الجذور

هذا شيء آخر يبدو منطقيًا جدًا ، لكنه ليس صحيحًا.

10. خطأ: قطعة من العقل
الحق: راحة البال

ما لم تكن تخطط لمنحها جزءًا فعليًا من عقلك لتخفيف مخاوفها ، فتأكد من كتابة 'راحة البال' ،

11. خاطئة: بلل شهيتك
الحق: شحذ شهيتك

تعني كلمة 'Whet' التحفيز أو الاستيقاظ ، ومن هنا يتم استخدامها في 'تنشيط شهيتك'. ومع ذلك ، فقط لتعقيد الأمور ، تقوم بـ 'بلل' صفارتك.

12. خطأ: بلغ ذروته اهتمامي
اليمين: أثار اهتمامي

'بيكيه' هي كلمة تحفيزية أخرى ، مثل الاهتمام أو الفضول. مرة أخرى ، قمم الجبال ليس لها مكان في هذه العبارة.

13. خطأ: التنفس بطعم
لليمين: أنفاس النفس

'Bated' صفة تعني 'في حالة تشويق'. لم يتم استخدام الكلمة كثيرًا هذه الأيام ، ومن هنا جاء سوء الاستخدام الشائع لكلمة 'baited' في هذه العبارة.