فيروس كورونا هو السحب

مرحبًا ، لا توجد مبالغ مستردة ، أليس كذلك؟ الدكتور. وانغ نيوتن | مازحا من مسرح Hubba Hubba Revue ، عرض هزلي ومتنوع من سان فرانسيسكو ، بدلته الحمراء المكونة من ثلاث قطع ، وشاربه ، وبومبادور أسود مميز في مكانه. كان ذلك يوم 14 فبراير.

كلا ، صاح منتج العرض بابتسامة.



تفو! قال وانغ ، بينما كان يشكر الجميع على خروجهم ، وداعه مازحا ، متظاهرًا بسعال ووضع قناع على وجهه كما لو كان على وشك المغادرة. وبعد ذلك قلت ، 'حسنًا ، هذه هي النكتة الوحيدة التي سأطلقها بشأن هذه الليلة ، لا أكثر!' ثم واصلنا. لقد أصبحت آخر حفلة لوانغ قبل أن يبدأ إغلاق فيروس كورونا.

كان فيروس كورونا لا يزال مزحة في ذلك الوقت ، حيث يشعر بأنه بعيد جدًا عما هو عليه الآن لأنه يغزو حياة الناس في جميع الصناعات تقريبًا - ولا استثناء - في جميع أنحاء البلاد. لعقود من الزمان ، سعى مجتمع الكوير إلى السحب في الأماكن العامة ليس فقط من أجل المتعة ولكن كملاذ من الأزمات الوطنية ، من المعينات إلى 9/11. ('يريد الناس دائمًا الذهاب إلى مكان ممتع' ، هذا ما قاله فلورنت موريليه ، صاحب مطعم فلوران السابق ، قال في تشرين الثاني (نوفمبر) 2001 من منطقة تعليب اللحوم الخاصة به التي أحبها فناني السحب وقاطني الحياة الليلية حتى إغلاقها في عام 2008.) ولكن مع إغلاق أماكن الحياة الليلية والحانات والمطاعم على مستوى البلاد ، لا يمكن العثور على السحب في أي مكان تقريبًا في الحياة الواقعية. يواجه فناني السحب ، مثل كثيرين غيرهم ، أيضًا شهورًا صعبة مقبلة وكان عليهم أن يصبحوا أكثر حيلة لتغطية نفقاتهم.

قد يكون الأمر إلى حد أعود فيه إلى المهارات المكتبية ، لكن في نفس الوقت ، ماذا بعد ذلك؟ يقول وانج ، الذي انتقل إلى لوس أنجلوس من نيويورك في نهاية العام الماضي لمواصلة تطوير حياته المهنية في مجال الترفيه. لا يمكنك الذهاب إلى مكتب ... نحن حرفيًا في حالة من النسيان لم نواجهها أبدًا تمامًا ، وقد عشت 11 سبتمبر ، كما تعلم؟



يقول BenDeLaCreme إن أحد الأشياء الرائعة في السحب هو أنه ناتج عن الشدائد ، من كون الناس مبدعين بشأن الظروف السلبية. ما زلت أعتقد أن فناني السحب هم الأشخاص المثاليون للتوصل إلى طرق جديدة بارعة للتواصل مع بعضهم البعض.

يتم إلغاء الجولات والعربات والأحداث من اليسار واليمين. شراء لويزيانا ، الذي كان من بين الأربعة الأوائل في دراجولا الموسم الثالث ، كان عليه إلغاء جولة في شهر مارس كانت ستدفع إيجارها لمدة شهرين. بصورة مماثلة، BenDeLaCream من سباق السحب أجلت الشهرة مواعيد جولتها الجاهزة للالتزام ، وهي أكبر جولة لها حتى الآن. كرات اللحم ، الثلاثة الأوائل في دراجولا الموسم الأول من الموسم الأول ، تم إلغاء بعض العربات حتى يونيو - شهر الفخر هو وقت مربح لفناني أداء السحب ، كما تقول ، وتأمل ألا يكون الشهر بأكمله على هذا النحو - لأن الحانات التي استأجرتها يجب أن تعوض الأموال التي فقدوها خلال عمليات إغلاق فيروس كورونا. كل ليندا سيمبسون عربات بنغو السحب الأسبوعية ، المحبوبة في مدينة نيويورك ، سارت أيضًا في طريق الريح ، مثلها مثل حفلات الاستضافة الخاصة.

آمل أن يدرك الناس أن فناني السحب ، مثلهم مثل معظم الفنانين ، لا يحصلون عادة على رواتب منتظمة أو إجازة مرضية. تقول ليندا عبر البريد الإلكتروني ، لذلك نحن ضعفاء اقتصاديًا للغاية في وقت مثل هذا.



ولكن مع إغلاق العديد من الأماكن العامة ، أخذ الكثير من فناني السحب عرباتهم عبر الإنترنت ، مع عروض السحب الرقمية حيث يمكنك إرسال النصائح عبر Venmo. سوف تشارك Louisianna Purchase ، على سبيل المثال ، في عرض سحب ضخم ، السحب الرقمي ، على Twitch يوم الجمعة القادم الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. نظمت من قبل دراجولا الفائز بالموسم الثاني Biqtch Puddin ، سيظهر أيضًا سباق السحب ألاسكا ثندرفوك ، جوكو بروكلين ، دراجولا الموسم الأول الفائز Vander Von Odd و Biblegirl وحوالي 25 آخرين. يطلب المنظمون من المشاهدين تبرعًا مقترحًا بقيمة 10 دولارات ، مع توفر روابط إلى Venmo و PayPal لإكرامية الممثلين الفرديين. وبالمثل ، فإن شارلين المتجسدة ودوفين من بوشويك تايلر أشلي وضعوا مشاهيرهم برنش شاي الأطفال عبر الإنترنت الأسبوع الماضي ، وضع جوكو وويست داكوتا أسبوعيهما في Brooklyn وجه الفتاة تظهر على الإنترنت هذا الأسبوع.

محتوى Instagram

يمكن أيضًا عرض هذا المحتوى على الموقع ينشأ من.

تقول لويزيانا عبر البريد الإلكتروني ، لم أستطع البقاء على قيد الحياة في مثل هذه الأوقات دون وجود عبر الإنترنت. نحن في الأساس نبحث عن بعضنا البعض ونعتني به بأفضل ما نستطيع. مشاركة الوسائط الاجتماعية لبعضهما البعض ، وتعزيز تواجد كل منهما عبر الإنترنت. تقاسم الموارد والارتقاء ببعضنا البعض. يمكن للأشخاص مساعدة فناني السحب المفضلين لديهم من خلال مشاركة منصات الوسائط الاجتماعية الخاصة بهم ، وشراء السلع والإكراميات الرقمية إذا كانوا قادرين على ذلك.

تستمر جهود التمويل الجماعي وموارد المساعدة المتبادلة في التطور في جميع أنحاء البلاد للفنانين في مدن مثل نيويورك و دورهام و سياتل و فيلادلفيا ، وأكثر من ذلك ، ناهيك عن الخيوط تشغيل تويتر . ملكة السحب الأسطورية في سان فرانسيسكو خوانيتا المزيد! اتخذت خطوات لمساعدة فناني الأداء في مجتمعها المحلي عن طريق التأسيس صندوق مجتمع كوير للحياة الليلية ، جنبًا إلى جنب مع ممثلين من الأماكن المحلية والمنظمات وأطقم الحياة الليلية مثل Fog City Pack و Polyglamorous و Jolene’s Bar و DAD و Bay Area Leather Alliance ومركز التقدم الاقتصادي للبحوث LGBTQ (CLEAR). ستساعد في توفير الإغاثة الاقتصادية للعاملين في صناعة الحياة الليلية في Bay Area طالما استمرت الأزمة الحالية ، كما تقول خوانيتا عبر البريد الإلكتروني. نحتاج إلى التعاون معًا كمجتمع للمساعدة في دعم أصدقائنا الذين يعملون في الحياة الليلية ، الآن أكثر من أي وقت مضى. مع بدء COVID-19 في التأثير على مدينتنا ، سيغير الحجر الصحي الجديد بسرعة مجرى حياة أولئك الذين يساعدون في تحقيق السحر ، ليلة بعد ليلة.



يقول ميتبول: 'أعتقد بالنسبة للملكات الأخريات ، أنهن إذا مررن بما أمر به ، فهناك حاجة لخلق شيء ما ، لذلك سيخرج شيء ما من هذا'.

يستغل بعض فناني الأداء هذا الوقت أيضًا للتفكير في العروض المستقبلية ، ومن بينهم وانج وميتبال. أعتقد أنه بالنسبة للملكات الأخريات ، إذا مررن بما أمر به ، فهناك حاجة لخلق شيء ما ، لذلك سيخرج شيء ما من هذا ، كما يقول ميتبول. كانت الفنانة تتاجر أيضًا في الأقمشة والإكسسوارات (من لديه أحجار الراين ، سأعطيك القماش؟ كما تقول) مع ملكات أخريات لصنع الأزياء بينما تم إغلاق متاجر الأقمشة في منطقة أزياء Santee Alley في لوس أنجلوس.

سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما سينتج عنه. عندما ينتهي الحجر الصحي ، هل جلست الفتيات وعملن على أرقام جديدة وخلقن مظهرًا جديدًا؟ هل سيخرج الجميع من هذا المذهل ، أم أن الجميع سيصبح فقيرًا فقيرًا لأننا كنا نحاول دفع الإيجار؟ هي تقول. أعتقد أنه بالنسبة لملكة السحب بشكل عام ، أو أي شخص مبدع بشكل عام ، لديهم كل هذه الأفكار ، وليس لديهم الوقت أبدًا ، والآن لدينا الوقت ... القضية هي أننا لا نملك المال لفعل أي شيء .



على الرغم من أن حالة وانغ المالية تثير قلقه أيضًا ، إلا أنه يرى أن الوقت للعودة إلى المنزل هو وسيلة للتركيز على حرفة السحب والتفكير حقًا في الإبداع وكتابة المزيد من أعماله الخاصة. حان الوقت الآن للتوصل إلى بعض الأفكار وتعلم كيفية تقديم العروض والحصول على عرض فعلي والحصول على علاج وكل هذه الأشياء التي سئمناها ، كما يقول. من المضحك كيف أنه بضربة واحدة فقط ، تم تدمير كل ما كنا نعرفه بالبنية الاجتماعية ، ولكن يمكننا اختيار شيء جديد في لحظة.

في نهاية المطاف ، بغض النظر عن الموقف ، فإن السحب هو فن إعادة ابتكار الذات والمرونة ، وهو مفهوم ليس بأي حال غريبًا عن مجتمع الكوير بشكل عام. يقول BenDeLaCreme إن السحب يأتي من هذه المساحات الغريبة التي تم تصميمها للأشخاص المثليين للالتقاء ومشاركة تجربة في عالم لم يشاركوا تجربتهم. أحد الأشياء الرائعة في السحب هو أنه ناتج عن الشدائد ، من كون الناس مبدعين بشأن الظروف السلبية التي تمنعنا من الازدهار ، كما تقول. ما زلت أعتقد أن فناني السحب هم الأشخاص المثاليون للتوصل إلى طرق جديدة بارعة للتواصل مع بعضهم البعض ... الشدائد هي ما يولد الإبداع ، وهذا صحيح عالميًا بين الفنانين ، وأعتقد بشكل خاص وأكثر شراسة بين الفنانين المثليين.