اسحب قصة Herstory: رحلة Drag King من أسطورة ملهى إلى ناشط شهير

روبول سباق السحب جعل السحب أكثر شيوعًا من أي وقت مضى - ولكن بقدر ما نحب الملكات على الشاشة ، من المهم أن نعرف أساطير السحب الذين شقوا طريقهم ، مما جعل الفن شكل ما هو عليه اليوم. سيركز Drag Herstory على فناني أداء السحب الأيقوني عبر التاريخ ، مما يوفر المعرفة الأساسية حول العالم خارجها سباق السحب*.*



هناك العديد من الصور الفوتوغرافية المعروفة لـ Stormé DeLarverie (يتم نطقها ، كما تضعها في الفيلم الوثائقي القصير. Stormé: سيدة صندوق الجواهر ، Storm De-Lah-vee-yay) ، ولكن ربما كان أشهرها هو الرسام الأسطوري ديان أربوس. في ال صورة ، تجلس DeLarverie بأناقة على مقعد في الحديقة ببدلة ضيقة ، إحدى ساقيها متقاطعة على الأخرى ، مع حذاء أسود لامع في الكاحل على قدميها ويد تحمل كلاً من الخنصر اللامع ونهاية السيجارة. الصورة بعنوان الآنسة Stormé de Larverie ، السيدة التي تبدو وكأنها رجل نبيل ، نيويورك . ، تم التقاطه في عام 1961. في ذلك الوقت ، كان ديلارفيري هو المدير والمدير الموسيقي ومدير المسرح من حين لآخر في Jewel Box Revue ، وهو ملهى تجول في السحب معروف بشعاره 25 Men and One Girl ؛ قدموا ثلاثة أو أربعة عروض في اليوم في النوادي الليلية الشهيرة وأماكن في مدينة نيويورك وفي جميع أنحاء البلاد.

عرف جمهور جويل بوكس ​​، الذي تألف من رعاة كوير ومستقيمين وكذلك العائلات التي أحببت العرض ، من هم 25 رجلاً. النساء المقلدات ، كما كان يطلق عليهن في ذلك الوقت ، نالت المسرح بعباءاتهن الخصبة والجلد. لكن الجمهور غالبًا ما يقضي الكثير من العرض في محاولة لمعرفة من كانت الفتاة الواحدة - حتى النهاية ، عندما كشف مديرهم ، DeLarverie (الذي سيبدأ العروض ببدلة مصممة بشكل مثالي وأحيانًا شارب) ، عن هويتها الحقيقية خلال رقم يسمى مفاجأة مع أغنية. أدت DeLarverie دور ملك السحب ، أو مقلد ذكر ، كما كان معروفًا في الماضي ، مع Jewel Box Revue من عام 1955 إلى عام 1969. وقبل ذلك ، كانت مغنية مع فرق كبيرة - كما كانت تُعرف فرق أوركسترا السوينغ والجاز - منذ عام 1939.



ولدت DeLarverie في نيو أورلينز عام 1920. ولأنها أب أبيض وأم سوداء ، لم يتم إصدار شهادة ميلاد لها أبدًا لأن الزواج بين الأعراق كان مخالفًا للقانون ، لكنها احتفلت بعيد ميلادها في 24 ديسمبر. وأثناء نشأتها ، كانت كثيرًا تعرضت للتنمر والهجوم والضرب من قبل أقرانها لكونها ثنائية العرق - تركتها حادثة واحدة مع دعامة لساقها ، وأدت أخرى إلى ندبة من تركها معلقة على السياج - لدرجة أن والدها أرسلها في النهاية إلى مدرسة خاصة حفاظًا على سلامتها. كما أمضت بعض الوقت عندما كانت مراهقة في سيرك Ringling Bros ، وركوب الخيل القفز على السرج. في حوالي 18 عامًا ، أدركت أنها شاذة وقررت الانتقال إلى شيكاغو: قالت إنها تخشى تعرضها للقتل إذا بقيت في الجنوب.



في الأربعينيات من القرن الماضي ، غنى DeLarverie باسم عاصف ديل يرتدون زي امرأة. ولكن في عام 1946 ، كانت في ميامي تزور داني براون ودوك برينر من مكان Danny’s Jewel Box ، الذي انطلق منه برنامج Jewel Box Revue في وقت لاحق ، وكانوا بحاجة إلى بعض المساعدة في العرض. قالت الناس إنها لا تستطيع السحب للعرض ، كما ذكرت في مقابلة قالت في أخرى. لكنها لم تهتم. قالت إنها خططت للبقاء لمدة ستة أشهر لكن تلك الأشهر الستة تحولت إلى 14 عامًا. كانت سهلة جدا. قالت في كل ما كان علي فعله هو أن أكون أنا فقط وأسمح للناس باستخدام مخيلتهم Stormé: سيدة صندوق الجواهر . لم يغيرني أبدا. كنت ما زلت امرأة.

كانت سترات الرجال فضفاضة ، لكن السراويل كانت ضيقة. قالت في الفيلم الوثائقي السابق ، إنه إذا نزعت سترتي من على خشبة المسرح ، فإن الأوساخ قد خرجت. لكنك تعلم أن الشيء الغريب هو أنني لم أتحرك أبدًا بشكل مختلف عما كنت أفعله عندما كنت أرتدي ملابس نسائية. رأى [الجمهور] فقط ما يريدون رؤيته وصدقوا ما يريدون تصديقه.

أصبحت DeLarverie مشهورة جدًا لدرجة أنها بدأت في الانتشار في حشود مرموقة للغاية ، من بين أمثال Dinah Washington و Billie Holiday. مرتدية الملابس الرجالية التقليدية ، ربما تكون قد ألهمت مثليات أخرى في نيويورك لفعل الشيء نفسه.



ثم ، في صيف عام 1969 ، حدثت انتفاضة الجدار الحجري التاريخية. وكان ديلارفيري هناك. لا يزال هناك بعض الجدل حول ما إذا كانت السحاقية التي ترتدي ملابس متصالبة التي ألقت أول لكمة هي التي بدأت الحدث (ظاهريًا على شرطي طلب منها تحرك على طول أيها الشاذ ، لأنه اعتقد على ما يبدو أنها رجل). لكن وجودها هناك حولها إلى أيقونة في تاريخ LGBTQ + بعد أعمال الشغب - التي شعرت أنها لم تكن أعمال شغب كثيرة ولكنها عمل من أعمال العصيان والتمرد ، كما قالت لاحقًا. ومع ذلك ، أعطت هذه الأحداث زخمًا أكبر لحركة حقوق المثليين في الولايات المتحدة ، وتحظى DeLarverie اليوم بالتبجيل لمساهماتها الضخمة في حركة حقوق المثليين.

بعد فترة وجيزة من وفاة Stonewall ، صديقة DeLarverie البالغة من العمر 25 عامًا ، توفيت راقصة تُدعى Diana ، وتركت DeLarverie الترفيه بالكامل تقريبًا. بدلاً من ذلك ، أصبحت حارسًا شخصيًا للعائلات الثرية أثناء النهار وحارسًا (على الرغم من أنها لم تعجبها المصطلح وكثيرًا يفضل جليسة أطفال من شعبي ، جميع الأولاد والبنات) في العديد من حانات السحاقيات في ويست فيليدج ليلاً. كانت DeLarverie معروفة أيضًا في ذلك الوقت بالتجول في West Village بأسلوب اليقظة - لم تكن تتسامح مع ما وصفته بأنه قبيح ، بمعنى الوقاحة أو التنمر أو السلوك الذي كان غير متسامح مع فتياتها الصغيرات في الحانات التي كانت تحميها.

بدأ DeLarverie في الموقع الأصلي لـ Cubbyhole ، في 438 Hudson Street ، ثم أصبح حارس الأمن عندما تغيرت يده وأصبحت Henrietta Hudson ، في 1990 . كانت تعمل هناك حتى عام 2005 ، عندما كانت في الخامسة والثمانين من عمرها. أصبحت ديلارفيري أيضًا عضوًا في مجلس إدارة جمعية Stonewall للمحاربين القدامى وكانت حدثًا سنويًا في مهرجان Gay Pride Parade السنوي في نيويورك. قالت ليزا كانيستراسي إنها سارت في شوارع وسط مانهاتن مثل بطل خارق مثلي الجنس. اوقات نيويورك بعد وفاة ديلارفيري ، في عام 2014. لم تكن لتُعبث بأي قدر من الخيال. ستستمر DeLarverie في الغناء في المناسبات الخيرية وجمع التبرعات في جميع أنحاء نيويورك ، أيضًا ، على وجه التحديد لضحايا العنف والعنف المنزلي.

بعد أن عانت من نشأة صعبة ، سعت DeLarverie دائمًا إلى توفير الحماية للآخرين ، سواء كان ذلك في Jewel Box أو Henrietta Hudson. كما قالت في فيلم وثائقي قصير عام 2001 بعنوان حياة عاصفة ، أنا إنسان نجا. لقد ساعدت الآخرين على البقاء على قيد الحياة.

إليسا جودمان كاتب ومصور مقيم في نيويورك. ظهرت أعمالها في Vice و Billboard و Vogue و Vanity Fair و T: The New York Times Style Magazine و Elle. إذا كنت في نيويورك ، فلا تتردد في زيارتها شهريًا سلسلة القراءة غير الخيالية ملكة جمال مانهاتن.