في Wrestle Queerdom ، حكم المصارعون العابرون وغير الثنائيون الليل

'نحن لسنا ممثلين يلعبون أدوارًا. نحن هذا الشيء الذي خلقناه بأنفسنا '.
  ربما تحتوي الصورة على بشري ملابس ملابس شورت رياضة ورياضة فانيسا ليروي

إديث سريال في ورطة ، وفيني تعرف ذلك. بينما تفر إديث من الحلبة ، سمحت المصارع الياباني المتحولين جنسياً لنفسها بابتسامة صغيرة قبل الصعود إلى الحبل العلوي ، وثبات نفسها ، وتقليب نفسها في الهواء ، مما أدى إلى اصطدام جسدها بجسم خصمها والعشب الماكر الذي لا يرحم أدناه. في لغة المصارعة إنها صورة مثالية للقمر. اندلع الحشد في هدير. اذا يمكنني.



إنه يوم سبت شديد الحرارة في ريف ميلفورد ، نيو هامبشاير ، ولكن على الرغم من عدم وجود مكيف للهواء وأنا أتصبب عرقي من الثدي على كرسي قابل للطي في مجمع هامبشاير دوم الرياضي ، إلا أنني أشعر بالضوء ، كما لو كنت أطير. أنا في Wrestle Queerdom ، التي تعتبر نفسها أول عرض مصارعة للمحترفين غير ثنائي وغير متحرك في أمريكا الشمالية ، وبعد أمسية لن أنسى أبدًا ، قام اثنان من أفضل الفنانين في الرياضة بتمزيق المنزل.

كما أن هناك ما يقرب من 150 من مشجعي المصارعة المحترفين الآخرين الذين يجلسون حولي ، معظمهم من المثليين و / أو المتحولين والمتحولين على هذا النحو. هناك لباس ضيق نيون يتم ارتداؤه تحت شباك صيد والكثير من صبغات الشعر الزرقاء والخضراء الباهتة ؛ شخص حلق نصف رأسه ووضع رمز متحرك على فروة رأسه ، بينما أحضر شخص آخر قميصًا كتب عليه 'أنا لست فتى ، لكن صديقتي كذلك'. بطريقة ما ، على الرغم من مشاهدتي للمصارعة منذ ما يقرب من سبع سنوات حتى الآن ، فإن هذا أيضًا هو أول عرض مستقل لي ، وباعتباره براميل مباراة إديث وفيني الرئيسية نحو نهايتها المثيرة ، فإنني أفهم لماذا يهتف مشجعو المصارعة في كثير من الأحيان 'قاتلوا إلى الأبد'. هذه اللحظة حتى تنتهي ، ولا أريد أبدًا أن أترك هذا الشعور بالانتماء للمجتمع.



فانيسا ليروي

بالكاد بعد ساعات من انتهاء العرض ، يضطر جميع المعنيين للعودة إلى الواقع مرة أخرى. كما اتضح ، كان منشئ Wrestle Queerdom والمروج الوحيد لها ، وهي امرأة متحولة شابة تدعى Sally (المعروفة على الإنترنت باسم TransGraps) ، أساءت إدارة أموالها لأشهر قبل الحدث ، مما يعني عدم وجود أموال دفع كل الموهوبين الذين تركوا للتو كل ما لديهم في الحلبة لمجتمعهم. لم يتبق لدى العديد من الفنانين الذين شاركوا في السيارات معًا نقودًا للغاز ، مما أجبرهم على إرسال مكالمة على وسائل التواصل الاجتماعي للحصول على تبرعات كافية للتزود بالوقود والهروب من غابة نيو إنجلاند النائية. يصبح هذا جنرال دعوة للمساعدة المتبادلة بعد ظهور حجم مشكلات الدفع. (سالي ، من جانبها ، صمتت فعليًا بعد الحدث ، ولم تقدم أي تعليق وأغلقت الحسابات الاجتماعية لـ Wrestle Queerdom وعلامتها التجارية TransGraps.)



في الأسبوع الذي يليه ، اندلع سيل من الارتباك والغضب بسبب إهمال المروج الشاب ، مما ألقى بظلاله على ذاكرة الحدث. والدة سالي مسائل بيان تعتذر فيه للمجتمع قائلة إنها 'لم تكن على علم بتكاليف' الحدث الذي نظمته ابنتها. تتدفق التفاصيل من المصارعين أنفسهم ، الذين تمكنوا بطريقة ما من إنقاذ عرض وظيفي من الفوضى المطلقة: حتى الحلبة نفسها لم يتم دفع ثمنها إلا قبل ساعات من العرض. أشارت جوان جيتسون ، عالمة الصواريخ الحرفية التي سبق لها أن نظمت حدث المصارعة الخاص بها LGBTQ + باسم 'Big Queer Launch' ، في انهيار شامل على Twitter أن المروج فشل في التخطيط حتى للبطاقة النهائية (أو جدول المباريات) قبل الحدث ، وأن الشرطة المحلية كانت في متناول اليد طوال الليل - مطلوب قانونًا في نيو هامبشاير - على الرغم من تأكيدات سالي السابقة عبر الإنترنت بأن العرض لن يكون شرطيًا منطقة.

فانيسا ليروي

اتفق فناني الأداء على أن الأعلام الحمراء كانت ترفرف طوال الوقت ، لكن الرؤية المشتركة لعرض شامل للولايات المتحدة أجبرت العديد منهم على الاستمرار. وضعت إديث سريال أفضل ما في الأمر تويتر ، ردًا على زميله الرائد دارك شيخ في المصارعة: 'كلنا عرفنا جيدًا ولكننا فعلنا ذلك على أي حال.'

لكن الأضرار التي خلفتها عواقبها ليست أهم شيء في Wrestle Queerdom ، أو ما يجب أن نتذكره من أجله. بمجرد أن يهدأ الغبار ويحصل فناني الأداء على ما يستحقونه ، آمل أن نتذكر هذه الليلة على أنها انفجار من الفرح الغريب داخل ثقافة فرعية لا هوادة فيها بين الجنسين ، وغالبًا ما تكون غير متسامحة ، وهي قطعة فنية مذهلة تضم مجموعة من الشخصيات التي تتحدى كل حدود ، وليلة ملحمية من المرونة العابرة داخل الدائرة المربعة.




لم يكن لدي تلفزيون عندما كنت طفلاً ، ولكن حتى لو كان لديّ ، فلن يُسمح لي بمشاهدة مصارعة المحترفين. في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أطلق على هذه الفترة الآن اسم 'عصر الموقف' ، وهم الأطفال فعلت لديك تلفزيون يمكنه التقاط أيقونات ثقافية مثل The Rock و Triple H و Stone Cold Steve Austin كل أسبوع في Monday Night RAW في مسلسلاتهم التي لا تنتهي أبدًا. أمي التي كرهت حتى العنف الكرتوني الأصلي باور رينجرز ، ستفقد عقلها بالكامل على مرأى من وجه ستون كولد مغطى بالدماء في WrestleMania 13. كنت أعرف أفضل من أن أسأل حتى إذا كان بإمكاننا شراء عرض الدفع مقابل المشاهدة.

ومع ذلك ، كنت مفتونًا بما أعرفه القليل عن عالم مصارعة المحترفين: كنت أعرف أن القصص لم تكن حقيقية بالطبع ، ولكن بخلاف ذلك ، كنت أعرف أن شينا كانت الأروع .

كانت Chyna ، الاسم الحقيقي Joanie Laurer ، واحدة من أكثر النساء ذكاءً في التاريخ ، وأعني ذلك كمجاملة. ولدت شينا عام 1969 في روتشستر ، نيويورك (ليست بعيدة عن البلدة الصغيرة التي نشأت فيها) ، بدت وكأنها وحش مطلق ، حيث حشدت 200 رطل من العضلات على هيكلها السميك الفك ، الذي يبلغ ارتفاعه خمسة أقدام وعشرة أقدام. ظهرت لأول مرة في عام 1997 كمنفذ صامت لشخصيات بذيئة ومعادية للسلطة D-Generation X - واحدة من 'الإسطبلات' الأكثر شعبية في العصر ، وهي مجموعة من المصارعين الذين يعملون معًا كوحدة في حيل شخصياتهم وقصصهم - ارتدت جلد أسود وأطواق مسننة ، يقطعون أي فتيان في القائمة يعترضون طريقها.

استمرت مهنة Chyna في الشركة المعروفة اليوم باسم World Wrestling Entertainment بالكاد خمس سنوات ، ولكن في ذلك الوقت ، أصبحت 'أعجوبة العالم التاسعة' رمزًا: أمضت 200 يومًا كبطلة للسيدات ، وأصبحت أول امرأة في الشركة (وثلاثة- time) Intercontinental Champion ، وتولى دورًا رائدًا في واحدة من أكثر زوايا القصة الرومانسية المحبوبة في المصارعة مع الراحل Eddie “Latino Heat” Guerrero. كنت مهووسًا بهدوء بـ Chyna بطريقة لن أتمكن من تسميتها لسنوات ، حتى أصبحت ممتلئًا عبر السد الدخول في المصارعة كمشجع بالغ.

هذا شبه التعريف هو شعور يمكن لجيزيل شو أن يرتبط به. 'كبرت ، نظرت حقًا إلى المغنيات والضربة القاضية' ، كما أخبرتني ، بينما كنا نتحادث على طاولة سلعها حول رؤية فرق نساء WWE و Impact Wrestling من بعيد. 'لكن بينما نظرت إليهم واستلهمت منهم ، لم أستطع ترتبط لهم 100٪ '.



بدأت شو ، البالغة من العمر 33 عامًا ، تحولها منذ أكثر من عقد من الزمان ، حيث عاشت لسنوات في التخفي بينما كانت تسعى أيضًا لتحقيق حلمها كمصارع. بعد سنوات من العمل ، أصبحت حتى Knockout بنفسها عندما وقعت عقدًا مع Impact في وقت سابق من هذا العام. همس بعض زملائها من الممثلين الشائعات والشكوك وراء ظهرها ، لكن شو أخبرت نفسها أنه يجب أن يكون لها جلد سميك. شعرت أنها مستعدة للتحدث علنًا في شهر يونيو في تورنتو برايد يظهر كامرأة عابرة.

'الآن بعد أن امتلكت هذه المنصة الرائعة ، لا أطيق الانتظار لاستخدامها للإيجابية ، لزيادة الوعي ، وتثقيف ، وإلهام الجيل القادم' ، قالت. 'آمل أن يروا أن هناك شخصًا يمكنهم الارتباط به.' أرتدي معدات بلون العلم المتحول وأبدو مثل كل شخصية مخصصة صنعتها على الإطلاق لعبة Saints Row 4 ، شخصية شو الحالية في الحلبة هي المغنية الجوهرية: كما تصفها ، امرأة 'ذكية ، واثقة ، وقوية ، وقوية ، ويمكنها أن تهز بعض الشيء بجدية'.

فانيسا ليروي

في سياق المصارعة ، فإن كونك 'ديفا' يحمل بعض الأمتعة. لما يقرب من 15 عامًا ، أشارت WWE إلى موهبتها الأنثوية ليس باسم 'النساء' ولكن 'المغنيات' ، وأجبرتهن على المشاركة في العديد من الوقائع والعروض المهينة مثل مصارعة الطين ومباريات 'حمالة الصدر والسراويل الداخلية' ، وحتى عقد مسابقات ملكة الجمال. لكن بالنسبة لشو وخصمها في Wrestle Queerdom ، كاندي لي ، تجاوز المغنيات تلك الثقافة الفرعية العدائية. لقد كانت رؤية الأنوثة الفائقة رمي اللكمات ، وشد الشعر ، والفوز بالقتال.

'كانت المغنيات هي التي ألهمتني عندما نشأت في المصارعة ، وقد لعبت دورًا كبيرًا في انتقالي أيضًا ،' أخبرني كاندي بينما كنا نجلس في كشك بجوار مطعم دوم للوجبات الخفيفة قبل العرض. 'كبرت كنت حقًا في أشياء شديدة الأنسجة مثل Victoria’s Secret. لذا فإن المغنيات كانت منطقية بالنسبة لي - لقد رأيت ما أردت أن أكون عندما كبرت من ناحية امرأة '.

في الحلبة ، ترسم كاندي على نجمتها الأعلى كيلي كيلي وخلفيتها الخاصة في ثقافة الكرة في نيوزيلندا ، حيث أصبحت واحدة من أوائل النساء المتحولات اللواتي يحملن لقب بطولة السيدات عام 2017 . إنها مشرقة وسعيدة الحظ ، لكنها ناجحة الصعب . في Wrestle Queerdom ، تدافع عن بطولة 'Paris is Bumping' ، التي فازت بها في حدث تاريخي رئيسي قبل أشهر فقط. لكن شو ليست الوحيدة التي تقف في طريقها. يجب أن تواجه نجمًا صاعدًا آخر من المصارعة العابرة: سوني كيس.

في مساحة ثنائية الجنس بعناد مثل المصارعة المحترفة ، قبلة ، والمعروفة باسم 'الوردة الخرسانية' ، هي إعصار جنساني من عدم المبالغة. بعد التوقيع مع All Elite Wrestling (منافس مغرور لـ WWE ، تأسس في عام 2019 من قبل مجموعة من المصارعين المستقلين والمملوك الآن من قبل الملياردير توني خان) جنبًا إلى جنب مع مصارع Black Trans. نيلا روز ، ساعد Kiss فعليًا في بدء حقبة جديدة من المصارعة المحترفة في مباراة 'Casino Battle Royal' من 21 شخصًا في الحدث الافتتاحي للشركة Double or Nothing. تم تدريب Kiss في الأصل كراقصة قبل أن يصطاد بطريق الخطأ حشرة المصارعة ، وأصبح Kiss نجمًا بارزًا من خلال دفع وجه الأسطورة المتشدد Tommy Dreamer في خدودهم الحمار . (لا تقلق، كان يستحق ذلك .)

في مباراتهما معًا ، تأخذ كيس كاندي إلى أقصى حدودها ، وتصفعها وتركلها حتى تقبيل روافع الحلوى على كتفيها وتسقط إلى الوراء - قطرة ساموا مدمرة من شرير ساموا. عندما نتحدث وراء الكواليس ، لا تزال Kiss تلعب بخجل حول الفصل التالي من تطور شخصيتها ، وتخبرني فقط أنه 'من المثير أن تراني في هذا الدور ، لأنه مثل' نجاح باهر ، انظر إلى هذا الإنسان الممكّن من بين كل هؤلاء الرجال. ' '(الأسبوع القادم ستُكشف الحقيقة: تحولت القبلة إلى الشر ، ركل مربع Orange Cassidy المفضل لدى المعجبين في الكرات للانضمام إلى ثبات The Trust Busters ذو الكعب اللطيف.)

فانيسا ليروي

بالحديث إلى Kiss ، أذكر تفاصيل صغيرة تبدو وكأنها جزء من تغيير بحري في المصارعة: يستخدم مذيعو AEW مجموعات متعددة من الضمائر لها عند الاتصال بمبارياتهم. أومأت برأسها في اتفاق حازم. يقول كيس: 'لا يمكنني أن أكون أكثر امتنانًا لوجود AEW ورائي بكل شيء وداعمًا للغاية' ، موضحًا أنه كان طريقًا طويلاً لمعرفة هويتهم. 'كوني مائعًا بين الجنسين ، غير ثنائي ، إنه بالتأكيد نحت مساري الخاص ... نحن نتقدم بعدة طرق مختلفة ، وعلى الرغم من أنني أرغب في الوصول إلى نقطة لا يتعين علينا فيها الحصول على عروض [برايد] ، أنا أحب عندما نفعل ذلك. '


يبدو تحول ثقافة مصارعة المحترفين دراماتيكيًا كما كان من غير المحتمل في السابق. لطالما كانت الدائرة المربعة أرضًا خصبة لـ معظم أنواع العنصرية الغريبة ، ولل رهاب المثلية كذلك. واحدة من أولى شخصيات المصارعة وأكثرها فاعلية كانت رائع جورج ، يشتمه الجمهور بسبب سلوكياته المخنثة وشعره الأشقر الطويل بقدر ما يشتمه بسبب غشه المستشري ؛ في التسعينيات ، كرر WWE هذه الصيغة مع Goldust.

لا يقتصر الأمر على أن الوقائع المنظورة والحيل الشخصية كانت مسيئة. يمكن للضرر الحقيقي أن ينتشر من غرف خلع الملابس في المصارعة ، حيث يتم فرض قواعد السلوك مع العقاب البدني. في عام 2003 ، تعرض المصارع المثلي المغلق كريس كانيون ل التحرش والعنف الفعلي في WWE من الموظفين والمواهب الأخرى بما في ذلك أندرتيكر ، قبل أن يتم سحبها من التلفزيون وإطلاقها في النهاية ؛ كانيون مات منتحرا في 2010.

لن يلوم أحد أي شخص متحول جنسيًا لعدم رغبته في الدخول في مثل هذا المشهد - ولكن مرة أخرى ، فإن مصارعة المحترفين في الولايات المتحدة ليست سوى جزء واحد من قصة أوسع. لطالما عززت مصارعة المحترفين الفن الذي يتحدى الالتزام الصارم بأدوار الجنسين ، مثل غَرِيب ، مكسيكي مصارعة المصارعين الذين يؤدون في السحب للتهكم على أعراف لاتينية الرجولية والدينية. في اليابان ، حيث يواجه الأشخاص المتحولين جنسيًا قيود قانونية صارمة على حقهم في التعبير عن أنفسهم بحرية ، طور الترويج Super FMW علامة تجارية فرعية 'Dynamite VAMP' قصيرة العمر للأسف في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والتي تضم مجموعة كاملة من المصارعين العابرين ، مع المشاجرة المتشددة طرزان جوتو على رأسها.

تعتبر المصارعة وسيلة مثالية لاستكشاف الجنس ودفع الحدود الموضوعة عليه من خلال التناغم. في النهاية ، كان من المحتم أن يجد المصارعون المتحولين وغير الثنائيين وغير المتوافقين بين الجنسين صوتهم في الولايات المتحدة أيضًا.

فانيسا ليروي

اتضح أن هذه الحتمية لها اسم: ماريا مورينو . بدءًا من التعاون الجماعي جنبًا إلى جنب مع ملاك 'The Hardcore Homo' ، شهدت مسيرة مورينو المهنية التي استمرت 15 عامًا أدائها في العديد من العروض الترويجية المستقلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة كأول امرأة متحولة تقوم بذلك. ولكن تقاعد مورينو فجأة في وقت سابق من هذا العام ، مشيرة إلى تدهور صحتها العقلية. في يونيو ، انسحب مورينو من جميع المباريات المستقبلية ، بما في ذلك بطولة Paris Is Bumping قبل أسبوع من الموعد المقرر لإقامتها.

لهذا السبب كان ظهورها المفاجئ داخل الحلبة في Wrestle Queerdom مثيرًا للغاية. قاطعًا نهاية مباراة الإقصاء المكونة من ستة أشخاص ، مورينو - الذي تمت فوترته في البداية فقط لتلقي تحريض في 'قاعة مشاهير Trans Graps' - يدخل الحلبة على جوقة من الهتافات الصاخبة ، مع الميكروفون لتذكير الجميع بأن لقد شقت الطريق الذي قادنا إلى هذه اللحظة بالذات. تتخلل مورينو ملاحظاتها بإرسال آخر مقاتلة في المباراة ، كوتا هوليداي ، محطمة من باب خشبي. جمعت مورينو باقة الزهور ، واقفًا شامخًا في الحلبة للمرة الأخيرة.

بعد العرض ، ركضت إلى Holliday واسألها عن شعورها حيال أخذ نتوء اليك ماريا مورينو. 'سخيف رائع' ، تتدفق ببساطة. 'لقد نشأت كمصارع عبر غير قادر على أن أكون نفسي ، وكما هو الحال في الموسيقى ، تجد أشخاصًا يشبهونك ، يتصرفون مثلك ، يتحدثون مثلك ، هذا أنت ، وماريا مورينو هي واحدة من هؤلاء الأشخاص لنا ... خرجت ماريا مورينو من التقاعد لقتلي! أنا فعلت ذلك!'

بالنسبة لـ Holliday ، 'Princess of the Piledriver' ذات الشعر الأزرق ، فإن المصارعة ليست مجرد وظيفة أخرى ، ولكنها مهمة لا مفر منها. 'المصارعة مقرفة ، لكني أحبه ،' تتأمل. 'أنت لا تدرك مدى امتصاصه داخل الحلبة وخارجها حتى تفعل ذلك ، لكنه يشبه المخدر بأفضل طريقة ممكنة.' هوليداي كانت تصارع لمدة عام ونصف فقط ، لكنها تعلم أنها تشارك فيها لفترة طويلة بالفعل.

تقول: 'أنا هنا لأموت كل يوم ، في كل مرة ، لأنني أحب هذا حتى لو لم يكن يحبنا'. 'كان لهذا العرض الكثير من العقبات ، لكننا أزلناها جميعًا ، ولا أريد أن أكون في أي مكان آخر.'

وبصراحة؟ انها محقة. في الأربع إلى الخمس ساعات التي أمضيتها في Wrestle Queerdom ، أريد فقط أن أكون هناك ، محاطًا بأهلي وأشاهد شعبي يؤدون حركات الجنون المثيرة والكوميديا ​​الارتجالية التهريجية وجعل قلوبنا تنبض في حناجرنا. عندما يقوم Kidd Bandit ، 'بطل الرواية من Pro Wrestling' المستوحى من الرسوم المتحركة ، بتحركه النهائي - وهو مزيج متوحش من المتصفحين / الرقبة يسمونه ' الملاك القاتل '- على الفيلم الذي يحمل اسمًا مناسبًا ، دونت داي مايلز ، ينادون الجمهور:' هذا للجميع '. ربما يكون جبنيًا ، لكني أشعر به في روحي.

أنا بعيد عن الشخص الوحيد الذي يشعر بالمشاعر في تلك الليلة. قبل بدء المباراة الأولى في الليلة ، يخلع أحد المصارعين قميصًا أسود ليكشف عن قميص ملون مطبوع عليه 'هو / هو' في المقدمة. 'أنا رجل متحول جنسيًا. أنا أذهب إلى جانبه / أنا واسمي أيدن ، 'يقول أيدن فون إنجلاند لأول مرة في الأماكن العامة. 'انا احبكم يا شباب.' الجمهور يفقد عقله اللعين عندما تبدأ المباراة. خصمه ، شيا ماكوي ، مسرور في لعب دور الكعب لأيدن ، الذي لن يتعرض لصيحات الاستهجان الآن حتى لو دفع لنا. يقوم مكوي بتسليم ويلي رطب شيطاني لبطلنا ، ويمسك لباس ضيقه ويخدع للفوز - لكن فون إنجلاند ينهض ويرفع علمًا عابرًا فوق رأسه ، متحديًا حتى في حالة الهزيمة. وترن القبة مع ترانيم 'عي دن! Ai-den! ' قد يكون أفضل عرض على الإطلاق.

فانيسا ليروي

'سأبكي فقط أتحدث عن ذلك!' أيدن يضحك عندما اقتربت منه لاحقًا. 'لقد كان ساحرًا حقًا وكان يعني الكثير بالنسبة لي.' على الرغم من أنه كان بالفعل خارج غير ثنائي ويوضح أن المروجين ما زالوا يحجزونه في مباريات قسم السيدات. 'لقد ساعدني ذلك على إدراك أنني بالتأكيد رجل متحول جنسيًا' ، كما يقول. 'لقد ساعدني ذلك على الشعور بالثقة في ذلك لأنني كنت أعرف أنه ليس فقط' أريد أن أكون في أي مكان '، إنه' أريد من الناس أن يراني كرجل أنا '.

هذا الشعور بالبهجة اختصر للأسف. في الأسبوع الذي تلا Wrestle Queerdom ، أصبح Von Engeland بالصدفة أ بحكم الواقع ممثل النقابة ، الذي يعمل مع المواهب الأخرى الذين تم تشديدهم على رواتبهم - ووالدة المروج ، التي قالت إنها أُجبرت على أخذ قرض شخصي لتغطية التكاليف - للتأكد من عدم ترك الأشخاص المحتاجين حتى يجفوا. (كان الكثير من الديون توطدت في نهاية المطاف وتغطيتها ، على المدى القصير ، كيد بانديت.)

'أشعر بالحزن لأن الحدث قد طغى على قدرتي على الخروج' ، قال فون إنجلاند تغريد ، 'لكنني هنا وأنا فخور لكوني أنا.'


وهو ما يعيدنا إلى الحدث الرئيسي ، والقمر وكل شيء.

عندما سمعت لأول مرة عن إيديث سريال ، كانت تؤدي دورها كأول شخصيتها في الترويج المستقل الذي لم يعد موجودًا الآن CHIKARA Pro: لوحة زيتية مجسمة تُدعى اللحم لا تزال الحياة مع المشمش والكمثرى . لقد كان مفهومًا مليئًا بالتحدي ، وعلى الرغم من أن الشخصية نفسها لم تكن تنتمي إليها ، فقد أعدتها لمهنة إبداعية في المصارعة الفنية كشخصيتها الجديدة في مرحلة ما بعد الانتقال ، والتي أُطلق عليها اسم 'الملكة سريعة الزوال'. اليوم ، هي واحدة من أكثر السلع رواجًا في الدائرة المستقلة ، حيث تظهر في برامج LGBTQ + الشهيرة مثل Effy’s Big Gay Brunch بينما تحمل أيضًا حزام بطولة Invictus Pro Wrestling للسيدات.

مثل Sonny Kiss ، كانت إديث تسعى إلى شكل فني مختلف تمامًا قبل أن تتعثر في المصارعة: الفن المرئي. 'عندما أفكر في حركة ، إذا كان بإمكانك تجميد إطارها في الوقت المناسب ، فأنا أريد شيئًا مرئيًا للغاية ،' تشرح على طاولة بار الوجبات الخفيفة ، وكان صوتها مكتومًا ولكن نبرة صوتها لا تزال ساطعة خلف القناع الأسود المصقول الذي أصبح لها وجه داخل الحلقة - دعامة تمثل حاجزًا واقٍ وقماشًا فنيًا في نفس الوقت.

'لقد دفعني هذا إلى مصارعة الاستسلام' ، تتابع. 'أريد أيضًا أن تبدو الأشياء واقعية وعضوية ، ولهذا السبب أتخذ مقاربة أكثر تقليدية لمصارعة لي ، لأنني أريدها أن تبدو وكأنها قتال حقيقي ، ومنافسة ، أريدك أن تكون قادرًا على تعليق عدم تصديقك و أشعر أن هذا صراع حقيقي '.

عندما تدخل إديث وفيني إلى الحلبة ، يتلاشى عدم تصديقي. في عام 2015 ، أصبحت VENY أول مصارع محترف في اليابان بعمر 17 عامًا فقط ، وواصلت ترسيخ نفسها على أنها معجزة بين الحبال. في بداية مباراتهم ، تمد إيديث يدها في الروح الرياضية ؛ فيني ، الفتاة السيئة ، لا تصفعها بعيدًا فحسب ، بل ركلات هو - هي.

انسَ المكان الذي يقفون فيه في مكانة فرعية غريبة: هذان اثنان من أفضل المصارعين المحترفين في العالم ، توقف كامل. لقد كسب VENY و Edith هذا الحدث الرئيسي ليس فقط بسبب كونهما مصارعين مشهورين ، ولكن من خلال كونهما من أكثر المصارعين مهارة وإبداعًا في هذا المجال اليوم.

تقول الملكة: 'إن الأمر لا يقتصر على كونك مصارعًا متحولًا ، فهناك العديد من العناصر الأخرى لإديث سريال'. 'وشخص مثل فيني هو أحد أفضل المصارعين في العالم وبالتأكيد واحد من أفضل المصارعين جوشيس في اليابان. مجرد فرصة لتكون على هذا المستوى والعمل معها ، إنه أمر لا يصدق ، وممتل بشكل لا يصدق '.

فانيسا ليروي

VENY و Edith وضعوا في عيادة في Wrestle Queerdom ، مباراة مدتها خمسة عشر دقيقة تنتهي فقط عندما يضرب VENY ثانيا قفز القمر من القمة لإبعاد إديث أخيرًا. في النهاية ، أترنح ، جرفتني رواية القصص التي شهدتها في تلك الحلقة ، النضال والشفقة ، وقبل كل شيء ، الرفض المطلق للاستلقاء والاستسلام. كانت هاتان الشخصيتان مصممتان على 'الفوز' ، نعم ، لكنهما أيضًا ، على مستوى أكثر جوهرية ، امرأتان تضعان أجسادهما على المحك لخلق شيء مميز معًا لا يمكن تكراره أبدًا. امرأتان ترانس. مثلي.

ربما انتهى Wrestle Queerdom بخيبة أمل وجرح ، لكن هذا ليس نهاية كل إرثه. في تلك الليلة في نيو هامبشاير رأيت حزنًا وبهجة وفرحًا. لقد رأيت عاهرة غير ثنائية على الحلبة بأغنية تسمى 'I Fucked Yr Mom' ​​؛ رأيت كل مباراة يديرها اثنان من الحكام العابرين ، وجوان جيتسون تدخلها ببدلة طيران زرقاء اللون تحمل علمًا متحركًا مطبوعًا عليها عبارة 'إذا كنت تريدني ميتًا ، اقتلني بنفسك.' تعيش المرونة العابرة في كل هذه الأشياء. هذا لا يعني فقط عدم الموت ، أو الاستيقاظ بعد اللكمة ؛ إنه العثور على الأشياء الصغيرة التي تجلب لنا السعادة ، واكتشاف جوانب جديدة لأنفسنا ومجتمعاتنا للارتقاء والاحتفال ، وطرق جديدة لتحسين أنفسنا والعالم من حولنا.

جلست مع إديث قبل العرض ، سألتها كيف يبدو الأمر مثل التلاعب بهويتين شبه منفصلتين داخل وخارج الحلبة. إنه صراع دائمًا ، فهي تتأمل بعقلانية. تقول: 'لسنا ممثلين نلعب أدوارًا' في حد ذاتها. 'نحن هذا الشيء الذي خلقناه بأنفسنا.' وهذا ، معلق في الهواء بيننا ، هو شكل المصارعة العابرة: خلق الأشخاص الذين نريد أن نكون ، وبناء عالم يمكننا فيه أن نؤدي كأصدق ذواتنا - قتال واحد في كل مرة.