كيف استغلت جانيت موك تجربتها الخاصة لإعادة تخيل هوليوود المتنوعة
هناك شيء شرس وساحر في مشاهدة أبطال هوليوود تحطيم الحواجز التي في الواقع استغرقت عقودًا من التقطيع للتغلب عليها. سلسلة Netflix المحدودة التي أنشأها Ryan Murphy هي حكاية خرافية بلا خجل يستغل فيها الأشخاص المثليون والأشخاص الملونون والنساء القوة والفرص في العصر الذهبي للسينما التي ربما مهدت الطريق لنوع مختلف تمامًا من المستقبل.
جانيت موك جلبت تجربتها الخاصة الرائدة في دورها ككاتبة ومخرجة ومنتجة تنفيذية في المسلسل. بعد العمل مع مورفي في قدرة مماثلة على يشير إلى ، أصبحت Mock أول امرأة عابرة سوداء تعقد صفقة شاملة مع استوديو كبير عندما وقعت مع Netflix العام الماضي. وراء الكواليس ، يجلب Mock فهمًا فريدًا لصياغة التحديات والتجارب الحية لشخصيات مثل جيريمي بوب ارشي ، كاتب سيناريو أسود مثلي الجنس ، وكاميل لورا هارير ، الممثلة السوداء الطموحة. يدفع آرتشي وكاميل ، اللذان يسعيان إلى الحزم والتصميم ، ضد تيارات الصناعة والثقافة المهيمنة التي ترفضهما بشكل انعكاسي ، ولا سيما في ظل ظروف ما بعد الحرب العالمية الثانية ، وتهددهما بالعنف أيضًا. رحلاتهم محسوسة وصادقة بشكل لافت للنظر ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى التعاون القوي القائم على التفاهم المشترك مع Mock خلف الكاميرا.
هوليوود يقدم حجة حماسية حول سبب استحقاق الجميع لقصصهم. أثناء تكريم رواد الحياة الواقعية مثل هاتي مكدانيل (التي تلعب دورها الملكة لطيفة) وآنا ماي وونغ (ميشيل كروسيك) ، هوليوود يتعرف أيضًا على الحواجز النظامية التي لا يمكن لأي منهم تجاوزها بمفرده. تحدثنا إلى Mock حول مدى أهمية الحلفاء في إحداث التغيير ، وتصوير المسلسل المؤكّد والمرعب للعمل الجنسي ، ومدى بُعد هوليوود الحقيقية عن تحقيق هذا النوع من النهاية السعيدة التي يتوق إليها المسلسل.
ما رأيك في فوائد تخيل كيف يمكن أن تكون الأمور إذا كان لدينا رواد مثل آرتشي وكاميل؟
الأمر المثير للاهتمام هو أنني أعلم أنه كان لدينا رواد مثلهم ، لكن لم يتم منحهم مطلقًا فرص التقدم. بقدر ما يعد هذا نوعًا من التاريخ التحريري ، ماذا لو كان هؤلاء الأشخاص المثليون ، هؤلاء الأشخاص الملونون ، هؤلاء النساء الأكبر سناً ، قادرين على اتخاذ القرارات ، ما هو نوع هوليوود الذي سيكون لدينا اليوم؟ إنها أيضًا دراسة حالة في قوة الحلفاء ووجود أشخاص يدافعون عنك ، ليقول إن آرتشي يستحق أن يكون في هذه الغرفة. إنه يستحق أن يروي نوعًا آخر من القصص. يجب دعمه عندما يعلن عن شراكة مع رجل.
القدرة على إظهار تلك الشجاعة تتطلب الدعم.
نعم ، لأنني أعتقد أن الرواد كانوا دائمًا هناك. أفكر في شخص مثل لينا هورن. كانت أول امرأة سوداء تحصل على علاج الفتاة الفاتنة بموجب عقد مع MGM. لكن لم يكن لديهم أدوار لها. لذلك كانوا يرمونها على خشبة المسرح ليغنيوا ثم يقطعون تلك التسلسلات عندما يلعبون [تلك الأفلام] في الجنوب ، لأن المتعصبين للبيض والجماهير البيضاء بشكل عام لم يرغبوا في رؤية امرأة سوداء براقة بهذه الطريقة. ظنوا أنه كان خيالًا. لم يريدوا أن يؤثر ذلك على الآخرين. بهذا المعنى ، لم تكن مدعومة من قبل رؤساء الاستوديو.
تحصل كاميل على معاملة الفتاة الفاتنة ، لكن يجب أن يكون لها دور في الواقع ، لأنها مدعومة من قبل النظام. يدعمها مخرجها ، يدفع الكاتب ، الذي يدفع رئيس الاستوديو أيضًا لاتخاذ القرار الذي يغير كل شيء للجميع.
كنا نحاول حقًا استخدام شخصياتنا كوسيلة للقول إننا جميعًا نستحق رواية قصصنا. كان آرشي يقاوم الكتابة عن العرق لأنه لا يريد أن يكون محاصرًا. وهذا شيء تحاصره أي موهبة متنوعة ، أو أي شخص أقل تمثيلاً في سرد القصص. لكن الأمر مثل ، لماذا أهرب من تجربتي؟
يجب أن يتعامل آرتشي مع الحواجز على جبهتين ، من حيث العرق وهويته الجنسية. كيف أثرت تجربتك في كتابة وإخراج تلك المشاهد؟
مع شخص مثل جيريمي ، فهو موهوب جدًا ، ومن الواضح ، وجميل جدًا ، لكنه أيضًا شخص ذكي حقًا ، ومتعاطف للغاية وشعور. مثل العديد من ممثلينا ، فهو يحمي آرتشي بشدة ويتأكد من أن آرتشي كان هادفًا. أجرينا الكثير من المحادثات حول الخصوصية دون الحاجة إلى شرحها لبعضنا البعض. لأننا كنا من بين السود الوحيدين في موقع التصوير. من المؤكد أن الأشخاص ذوي البشرة السمراء والمثليين والمتحولين جنسيًا. بهذا المعنى بالنسبة لنا ، كان الاختزال بين الكاتب والمخرج والممثل طبيعيًا جدًا. وقد مررت بنفس التجربة مع لورا ، بصفتي امرأة ملونة. في تلك التسلسلات ، ما هو مهم جدًا هو أننا لسنا فقط الوجوه الجميلة والموهوبة على الكاميرا ، ولكننا أيضًا الأشخاص الذين يقفون وراء الكواليس. يساعد في سرد قصة أكثر واقعية.
هناك مشهد في الحلقة الرابعة ، الحلقة الأولى التي كتبتها وأخرجتها تسمى اختبارات الشاشة ، حيث يتم طرد آرشي من صورة كتبها بسبب عرقه. لقد اتخذت القرار في هذا المشهد ، لم أخبر جيريمي ، لكنني كنت أبقي الكاميرا على شخصيته مقابل شخصية جو مانتيلو ، رئيس التطوير. بالنسبة لي ، كانت واحدة من تلك اللحظات التي شعرت فيها بخيبة أمل عدة مرات معتقدة أنني أستحق شيئًا ما. تلك اللحظات من الظلم التي حدثت كل يوم في مكان العمل ، كل يوم في المدرسة ، كل يوم في المنزل - لقد وضعت في تلك اللحظة حيث أردت فقط أن أكون مع آرشي وأشعر به لأنه يسمع هذه الأخبار المخيبة للآمال. اخترت فقط الضغط على وجهه. عندما عرضته على جيريمي لاحقًا ، قال ، 'هذا من أفضل الأعمال التي قمت بها على الإطلاق.' أعتقد أنه مثل هذا الشعور ، أوه ، لقد حصلت علي. يمكننى ان اثق بك. سأعطيك المزيد في المرة القادمة. لدينا نوع من هذا النوع من العلاقات.
لذا ، حتى تجربتك في موقع التصوير توضح قيمة وجود فنانين متنوعين خلف الكواليس.
بالتأكيد. كان جيريمي أول عضو في فريق التمثيل جلست معه بعد أن التزم بالقيام بهذا العرض. وأراد فقط أن يعرف ، 'حسنًا ، ماذا سنفعل؟ كيف نقوم بتضليل الأمر؟ كان الأمر نفسه مع لورا. كنا مثل ، 'حسنًا ، إذن ماذا نحن على وشك أن نفعل؟' كنا جميعًا واضحين جدًا كوحدة واحدة ، نحن الثلاثة على الأقل ، كنوع من 'الوحيدين' في المجموعة. لقد حرصنا حقًا على دعم بعضنا البعض عندما عملنا معًا.
المسلسل لديه نظرة مرحة للعمل في مجال الجنس. الرجال مجاهدون وهم بالتأكيد يفعلون ذلك من أجل البقاء ، لكن تم تأطيرها على أنها ممتعة ، بل إنها تؤدي إلى إحدى قصص الحب المركزية. كيف فكرت في تصوير العمل الجنسي بهذه الطريقة ، على عكس ما رأيناه في كثير من الأحيان يتم تصويره على أنه خطير أو استغلالي؟
كان هناك الكثير من الإلهام والرغبة في كتابة نوع من القصيدة سكوتي باورز وما فعلته محطة الوقود الخاصة به في ذلك الوقت بالذات في هوليوود ، الخدمة التي قدمتها إلى LGBTQ + الأشخاص الذين تم حظرهم في تلك الفترة الزمنية ، والذين لم يكن لديهم الكثير من الموارد ليتمكنوا من الارتباط ببعضهم البعض. لذلك قدم خدمة لا تقدر بثمن. أردنا حقًا أن نشبع أفكار سكوتي وأفكاره التقدمية جدًا حول الجنس ، وحول عدم إصدار الأحكام ، والانخراط في جميع أنواع الهيئات المختلفة. إذا كان هناك أي شيء ، فإن إرني ، الذي يؤديه ديلان ماكديرموت ، هو حكم على الأشخاص الحكام. لا يمكنه أن يتسامح مع أي شخص يحكم على شخص ما لقيامه بما يحتاج إلى القيام به للاعتناء بنفسه. لذلك بالنسبة لنا ، الشخصية هي التي قادت الطريق حقًا.
كشخص كتبت عن تجربتي الخاصة الانخراط في العمل الجنسي مع مذكراتي ، وما إلى ذلك يشير إلى يضفي ذلك على شخصية الملاك ، التي يلعبها إنديا مور ، لم أكن مهتمًا برواية القصة المجربة والحقيقية عن العاملين في الجنس الذين يتم تأطيرهم ، رقم واحد ، كضحايا ، والثالث ، مما يزيد من العار على المشتغلين بالجنس. بالنسبة لنا ، كان هذا العمل ذا قيمة ، وهذا العمل ضروري ، وهؤلاء الأشخاص يختارون القيام بهذا العمل. يجب أن نظهر البيئة التي يتم دعمهم فيها ، وحيث يكون لديهم صاحب عمل يعتني بهم ، والتأكد من فحصهم ، ومسؤوليتهم ، وظهورهم مرة أخرى بعد الانتهاء من الوظيفة ، ومن هم أيضا متحررين جنسيا فقط. هذه هي القصة التي أردنا حقًا سردها.
من المثير للاهتمام أن هذا انعكاس أيضًا ؛ نحن عادة لا نرى الرجال في هذه الأدوار.
هذا شيء واحد لا يريد أحد التحدث عنه ، هو فكرة الأطفال المثليين على وجه التحديد الذين يمرون بهذا ، والذين يتعين عليهم فعل ذلك من أجل البقاء على قيد الحياة. هذه ليست القصة التي نرويها تمامًا ، لكن حقيقة أننا لا نتحدث بالضرورة كثيرًا عن مشاركة الرجال المثليين في هذا كوسيلة للبقاء تقلبها أيضًا قليلاً.
أعتقد أن طريق هوليوود طويل. ما نفعله هو إجراء محادثات كثيرة ؛ أعتقد أن المحادثات رائعة ، لكننا بحاجة إلى الوصول إلى مساحة لتنفيذ المزيد من الإجراءات. وهذا يعني أنه لا يوجد أشخاص فقط على الشاشة هم شاذون ومتحولون ولون وأنواع مختلفة من الأجناس ، لكنهم في الواقع أولئك الأشخاص الذين يقفون وراء الكواليس يرعون ويخبرون تلك القصص.
من الواضح أن المسلسل يقدم حجة قوية لقوة سرد القصص والتمثيل ، خاصة بالنسبة للأشخاص الذين غالبًا ما يتم استبعادهم. كيف تصف قوة التمثيل؟
كنا نحاول حقًا استخدام شخصياتنا كوسيلة للقول إننا جميعًا نستحق رواية قصصنا. كان آرشي يقاوم الكتابة عن العرق لأنه لا يريد أن يكون محاصرًا. وهذا شيء تحاصره أي موهبة متنوعة ، أو أي شخص أقل تمثيلاً في سرد القصص. لكن الأمر مثل ، لماذا أهرب من تجربتي؟ إذا كان هناك أي شيء ، يجب أن أتعمق فيه ، وأخبر قصة أعمق. [تصل] رحلته إلى النقطة التي يكتب فيها في النهاية قصة كاملة عن نفسه. إنه مجرد شعور بكونك هادفًا حقًا في سرد القصص التي تهمك ولا تساوم على ذلك.
كيف تعتقد أن هوليوود تفعل الآن فيما يتعلق بجلب قوة التمثيل هذه للتأثير في عرض قصص متنوعة من الأشخاص المثليين والأشخاص الملونين؟
أعتقد أن طريق هوليوود طويل. ما نفعله هو إجراء محادثات كثيرة ؛ أعتقد أن المحادثات رائعة ، لكننا بحاجة إلى الوصول إلى مساحة لتنفيذ المزيد من الإجراءات. وهذا يعني أنه لا يوجد أشخاص فقط على الشاشة هم شاذون ومتحولون ولون وأنواع مختلفة من الأجناس ، لكنهم في الواقع أولئك الأشخاص الذين يقفون وراء الكواليس يرعون ويخبرون تلك القصص. أعتقد أننا ما زلنا لم نصل إلى هناك بعد.
من النادر جدًا أن نتمكن من تسمية عدد العروض التي يديرها ويكتبها ويخرجها LGBTQ + القوم ، الأسود والبني ، النساء والمتحولون. أعتقد أنه حتى يكون لدينا عدد كبير من الأمثلة ، ما زلنا لا نزال في المكان الذي ينبغي أن نكون فيه. لا أعتقد أن هوليوود تمثل تمامًا تنوع المواهب الموجودة هناك ، ولا أعتقد أننا نقوم بالعمل الضروري ونتأكد من أننا ننفذ هذا النوع من المواهب والدعم وندعمه ونوظفه لهم ، كذلك.
المزيد من القصص الرائعة من معهم.
كيف مساحات شاذة رصينة تمنح الأشخاص LGBTQ + مكانًا ليكونوا فيه فقط
إليك ما يخطئ الناس فيه هم / هم الضمائر
كل ما تريد أن تعرف عنه القاع لكنهم كانوا خائفين جدا من السؤال
ليزو مقابلات مع جانيل موناي عن الخروج والعيش في حقيقتها
مجتمع المثليين هاجس المكانة والمظهر يأتي بتكاليف ضخمة للصحة العقلية
هايلي كيوكو الشعور بكل شيء
سألنا أيقونات كوير سوداء لمشاركة أحلامهم في المستقبل
تتحدث النساء المتحولات عن ممارسة الجنس لأول مرة بعد التحول
يشارك الخبراء النصائح للبدء في OnlyFans
في مؤتمر الغناء المتحولين جنسيا ، والعمل على إزالة الغموض عن أصواتنا