مات آخر قطعة من فاتورة حمام ولاية كارولينا الشمالية. حان الوقت للمضي قدمًا

في هذا المقال الافتتاحي لـ معهم. ، أليسون سكوت ، مديرة السياسات والبرامج للحملة من أجل المساواة الجنوبية ، تحتفل بالملاحظة الأخيرة لواحد من أسوأ قوانين مكافحة المتحولين جنسيًا في البلاد.



قبل خمس سنوات ، أصبحت ولاية كارولينا الشمالية محور نقاش وطني حول رهاب المتحولين جنسياً عندما أقرت الجمعية العامة للولاية مشروع قانون 2 لمجلس النواب ، وهو قانون سيئ السمعة يُعرف الآن في جميع أنحاء العالم باسم قانون الحمام. لقد منع الأشخاص المتحولين جنسياً من استخدام الحمامات التي تتوافق مع هويتهم الجندرية وأخذت سلطة البلديات لتمرير المراسيم المحلية التي تحمي أفراد مجتمع الميم من التمييز.

بينما تم إلغاء HB 2 اسميًا بعد أقل من عام ، تم استبداله بـ HB 142 ، والذي استمر في استباق تمرير قوانين عدم التمييز المحلية التي توسع الحماية على أساس كل من التوجه الجنسي والهوية الجنسية. هذا الوقف انتهت في 1 كانون الأول (ديسمبر) ، وإعادة السلطة إلى البلدات والمدن والمقاطعات لاعتماد تدابير حماية شاملة لعدم التمييز. هذا يفتح فرصة مهمة لمناصري المثليين والقادة المحليين والمجتمعات المتأثرة للالتقاء وتمرير سياسات ملموسة تحمي LGBTQ + North Carolinaians من التمييز ، وإعادة بناء دولتنا لتكون أقوى من أي وقت مضى.



لقد أرسلوا رسالة لا يمكن إنكارها ، رسالة كانت أصوات القوة تستخدمها لقمع السود ، والسكان الأصليين ، والملونين لعدة قرون: أنت لا تنتمي إلى ولاية كارولينا الشمالية. لا يجب أن تكون موجودًا على الإطلاق.



ليس لدينا وقت نضيعه: في ولاية كارولينا الشمالية ، الأشخاص المثليون والمتحولون تظل عرضة للتمييز في التوظيف والإسكان والأماكن العامة مثل المطاعم والمتاجر وفي أماكن الرعاية الصحية بسبب نقص الحماية على مستوى الولاية أو الفيدرالية. في الحملة من أجل المساواة الجنوبية ، نسمع قصصًا مقلقة كل يوم من سكان كارولينا الشمالية العابرين الذين طُردوا من وظائفهم ، أو طُردوا من مساكنهم ، أو طُردوا من المطاعم ، وغرف الملابس ، وحتى العيادات الصحية ، عدة مرات لمجرد وجودهم أثناء الانتقال.

العديد من العناوين الرئيسية في عصر HB 2 و HB 142 ركزت على التأثير الاقتصادي المدمر من القوانين ، والأعمال التجارية والاتفاقيات من جميع المشارب سحبوا استثماراتهم من ولاية كارولينا الشمالية . ما كان مفقودًا في كثير من الأحيان ، كان تفسيرًا للتأثير الحقيقي والسلبي للغاية لهذه القوانين على مجتمع LGBTQ + ، وخاصة المتحولين جنسيًا وغير ثنائيي الجنس. وعلى الرغم من مواجهة وطأة التمييز بموجب هذه القوانين ، فإن أصوات الأشخاص المتحولين من السود والبني والمهاجرين والأشخاص المتحولين جنسيًا الذين لا يستطيعون أو لا يرغبون في تحديث وثائق هويتهم (وبالتالي ، يكونون أكثر عرضة لامتلاك جنسهم) تم التشكيك في الهوية والرقابة عليها) في أي محادثة عامة تقريبًا.

تسبب HB 2 و HB 142 في إلحاق أضرار جانبية بمتحولي الجنس في نورث كارولينا للمشرعين الذين أرادوا كسب نقاط مع المتطرفين المناهضين للمساواة ، وهذا مؤلم حقًا. كانت هذه الفواتير صادمة وتعيد تنشيط مشاعر القلق والإقصاء والعزلة التي يواجهها العديد من المتحولين جنسيًا طوال حياتهم. لقد ذكّرونا صراحةً بأوقات في حياتنا تم فيها تمييزنا أو السخرية منا أو دفعنا جانبًا أو رفضنا لأننا تجرأنا على تحدي التوقعات المتعلقة بالجنس. لقد أرسلوا رسالة لا يمكن إنكارها ، رسالة كانت أصوات القوة تستخدمها لقمع السود ، والسكان الأصليين ، والملونين لعدة قرون: أنت لا تنتمي إلى ولاية كارولينا الشمالية. لا يجب أن تكون موجودًا على الإطلاق.



في بعض النواحي ، أشعل تمرير سياسات فظيعة بوقاحة مثل HB 2 و HB 142 محادثة وطنية حول الأشخاص المتحولين جنسياً. من المحتمل جدًا أن تكون سماعنا عن HB 2 هي المرة الأولى التي يعتبرنا فيها الكثير من الأشخاص على الإطلاق.

يا لها من رسالة مدمرة. بصفتي شخصًا بالغًا متحولًا جنسيًا أبيض ، كان من الصعب بالنسبة لي قراءة الأخبار والمتابعة ، ولكن كان من المحزن حقًا التفكير في جميع الشباب والأشخاص العابرين لـ BIPOC الذين سمعوا عن هذه القوانين ويأسون من شعور ولاية كارولينا الشمالية. كالمنزل بالنسبة لهم.

هذا هو السبب في أن انتهاء صلاحية HB 142 يمثل ارتياحًا كبيرًا - لأن لدينا الكثير من العمل الذي يتعين علينا القيام به ، خاصة عندما يتعلق الأمر بحماية كرامة وسلامة الأشخاص المتحولين من السود والبني. ما يحدث في الكابيتولات الحكومية مهم ، مع عواقب مادية حقيقية ، لكنه أيضًا يبتعد عن جميع الأعمال الأخرى التي يجب علينا القيام بها لضمان المساواة. منذ أن تم سن HB 2 قبل أربع سنوات ، شيريل فولكنر و ديريك بانر و شانيل أفيري سكورلوك و بوبا ووكر و Keyuriah كويك و مونيكا دايموند ، جميع النساء السود المتحولات جنسيًا ، قُتلن في ولاية كارولينا الشمالية. في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، قُتل العشرات من الأشخاص المتحولين جنسيًا في نفس الفترة الزمنية ، وسط وباء مستمر من العنف ضد سكاننا الأكثر ضعفًا.

في بعض النواحي ، أشعل تمرير سياسات فظيعة بوقاحة مثل HB 2 و HB 142 محادثة وطنية حول الأشخاص المتحولين جنسياً. من المحتمل جدًا أن تكون سماعنا عن HB 2 هي المرة الأولى التي يعتبرنا فيها الكثير من الأشخاص على الإطلاق. الآن يجب أن نواصل الدفع ، مع إيلاء اهتمام كبير لتجارب وقيادة المجتمعات الأكثر تأثراً بالتشريعات الرجعية. بعد كل شيء ، كانت المجتمعات السوداء والبنية المتحولة في جميع أنحاء ولاية كارولينا الشمالية تنظم ضد الاضطهاد منذ عقود ، ولدى الولاية الكثير لتتعلم منه. سنستمر في دفع صانعي السياسات إلى الجمع بين الأشخاص ذوي البشرة السمراء والسود الأكثر تأثراً بالسياسة في عملية صنع القرار الخاصة بهم ولإزالة البياض اللائق لصالح بناء قوة مجتمعية حقيقية ودائمة ، معًا.

ربما تحتوي الصورة على: إنسان ، وشخص ، وملابس ، وملابس ، وأحذية ، وحذاء ، وإعلان ، وملصق ، وملصق ، وبذلة ، ومعطف ، ومعطف.أكبر خمس لحظات إخبارية عن LGBTQ + من هذا العام التاريخي - والمرهق - إليكم القصص الإخبارية التي منحتنا سببًا للأمل والبكاء والاحتفال خلال عام مضطرب بشكل غير عادي.مشاهدة القصة

غروب الشمس لهذا الشق المركزي لـ HB 142 هو راحة هائلة - والخطوة الأولى إلى الأمام. مع هذا الجانب الحاسم من الديمقراطية المحلية ، يمكن للمسؤولين المنتخبين في المدن والبلدات والمقاطعات تمرير حماية ملموسة للأشخاص المثليين والمتحولين جنسياً. لكنهم بحاجة إلى أن يتم دفعهم. يلتزم كل مواطن في شمال كارولينا بالكرامة والاحترام للأشخاص المثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيًا ، وكل شخص سئم من قوى الوصم في HB 2 و HB 142 ، يجب عليه الاتصال بالبريد الإلكتروني والضغط على المسؤولين المحليين المنتخبين للاعتراف بأضرار التمييز والاستجابة السلبية سياسات. يجب أن نجعل ما الاقتراع واضحا مرارا وتكرارا في ولاية كارولينا الشمالية : أن الغالبية العظمى من سكان كارولينا الشمالية - 67٪ - يدعمون حماية عدم التمييز ضد مجتمع الميم. يقع على عاتقنا جميعًا إعطاء الأولوية لسن تدابير الحماية هذه ، وتضخيم أصوات المجتمع ، والمضي قدمًا كدولة.



كارولينا الشمالية جاهزة للتغيير. نحن على استعداد للتخلص من أعباء HB 2 و HB 142. نحن على استعداد للعيش في وعد المرونة والتحرر الجماعي الذي نحن مدعوون لتحقيقه. نحن على استعداد للنهوض معًا.

لنبدأ العمل.

أليسون سكوت هي مديرة السياسات والبرامج في الحملة من أجل المساواة الجنوبية ، التي تشارك مع Equality North Carolina on the NC is Ready campaign. يمكنك معرفة المزيد حول في www.NCisReady.org واستخدم أدواتنا لحث رؤساء البلديات وأعضاء مجلس المدينة ومفوضي المقاطعات على تمرير المراسيم المحلية.