مقابلة لندن الكهربائية

سجلات المستشفى

استمع إلى هذا الرجل. لن تكون أبدًا كبيرًا في السن لتذهب إلى النوادي الليلية. هنا لماذا

قابل توني كولمان - المعروف أيضًا باسم لندن إليكتريسيتي ، أحد أشهر منسقي أغاني الطبل والباس وتأثيرهم. شارك الرجل في التأسيس سجلات المستشفى في عام 1996 ومنذ ذلك الحين نمت العلامة لتصبح أكبر صانع موسيقى DnB وأكثرها احترامًا في العالم. مع وجود معجبي مخلص وعالمي ، وبعد أن بلغ 55 عامًا للتو ، كان توني مرتبطًا بشدة بأحذيته ، سواء كدي جي أو كمهندس. وأثناء استدارة الرجال 30 يبدأ حولي في الذعر (اختيار الوقوع في المجتمع النمطي يملي) أن أيام ارتيادهم الرسمية قد انتهت رسميًا ، فأنا أتحول إلى رجل يهذي جيدًا في الخمسينيات من عمره لإظهار أنك لم تكبر أبدًا على الاحتفال مثل عام 1999.



AskMen: توني ، ما الذي تحبه في ملهى ليلي؟



'أعتقد أننا محظوظون ؛ حشدنا يشبه تقطير حشد DnB المثالي ، بالنسبة لي. نحن لا نتعرض لأي عدوان ، حب الموسيقى الخالص. خذ ليلتنا في أكاديمية O2 ، بريكستون. أفضل شيء في الذهاب إلى نادٍ كهذا ، والبقاء هناك حتى الساعة 6 صباحًا ، هو اصطحابك في رحلة مع منسقي أغاني رائعين ومقابلة الكثير من الأشخاص الذين لم تقابلهم من قبل. يلتقي الكثير من الناس في أحداثنا ويرسلون لي بريدًا إلكترونيًا ، بعد سنوات ، ويقولون إنهم تزوجوا وأنجبوا أطفالًا. التقيا في هذيان ، أحد هذياننا. يبني الناس صداقات ويسافرون معًا في ليالي الضيافة. يطير الناس من جميع أنحاء العالم ومن المدهش أنهم بذلوا هذا النوع من الجهد. يفاجئني باستمرار أنهم يفعلون ذلك - لكنهم سيفعلون ذلك. لأنه مجرد جو رائع أن تكون فيه. '

تقليديا ، يميل الناس إلى الوقوع في حب النوادي عندما يكبرون ، وينجبون أطفالًا ، وما إلى ذلك. هل تعتقد أن هذا هو الحال أم أن النوادي بدأت في جذب الناس من مختلف الأجيال؟



'هذا سؤال مثير للاهتمام حقًا لأن الكثير من الأشخاص جاءوا في رحلة مع الطبل والباس ، منذ أن كانوا مراهقين. كما تقول ، لديهم الآن أطفال ، ربما يقتربون من منتصف العمر ، والمسألة هي: كيف تخرج وتحتفل عندما يكون عليك الاستيقاظ في الصباح والذهاب إلى العمل؟ نتلقى المزيد والمزيد من الطلبات من الأشخاص الذين يطلبون إقامة أحداث نهارية مناسبة للأطفال يمكنهم إحضار أطفالهم إليها وتعريفهم بموسيقانا. أعلم من تجربتي في إنجاب الأطفال ، أنني أستطيع أن أرى سبب ذلك تمامًا وسأسلل أطفالي إلى حدث في العطلة الصيفية ، عندما أستطيع ذلك ، لأنهم يحبونه. ويتعلمون منه أيضًا. أعتقد أنه شيء صحي للغاية. من الواضح ، إذا كان لديك أطفال صغار وحصلت على وظيفة يومية ، فمن الصعب جدًا أن تخرج متأخرًا جدًا. إنه نوع من الصعوبة الجسدية. أفعل ذلك بقدر ما أفعل جزئيًا لأنه جزء كبير من وظيفتي. أنا أعيش في لندن وحفلات لندن هي الأصعب - لا توجد فنادق تتعطل فيها ويجب علي فقط العودة إلى المنزل مباشرة. مثلما يستيقظ أطفالي. لكن الأمر يستحق ذلك.

أيضا ، يجب أن تجد طريقة للقيام بذلك. ربما يعني ذلك أن تذهب لبعض الوقت إلى أنواع مختلفة من الأحداث وتعد حفلات الشواء التي نوفرها طوال اليوم مثالًا جيدًا على ذلك - مثل تلك التي تم تنظيمها هذا الصيف (حديقة Finsbury ، 24 سبتمبر) ، إنه حدث يستمر طوال اليوم. لذلك ستنطلق الساعة بحلول منتصف الليل وستكون في المنزل مستلقيًا على السرير بحلول الساعة الواحدة صباحًا. هذه الأنواع من الأحداث رائعة بالنسبة لنوع الأشخاص والشريحة السكانية التي تتحدث عنها.

عندما تكون في ليلة ملهى ، هل تفضل دي جي أم أن تكون وسط الحشد؟



أنا أحب القيام بكليهما. أجد أنه من الغريب الذهاب إلى ليلة طبل وباس وليس دي جي لأنني أحب الدي جي كثيرًا. لكنني أيضًا ، أحب ذلك حقًا قبل وبعد اللعب عندما يكون لدي الوقت المتاح لقضائه وسط الجماهير. إنه مهم جدًا بالنسبة لي لأنه يمنحك منظورًا كاملاً. يختبر الكثير من منسقي الأغاني الحدث فقط من المسرح ولا يريدون بالضرورة أن يكونوا نوادي نوادي ولكن إذا كنت في نادٍ رائع ، في ليلة رائعة حقًا ، وهناك دي جي رائعون آخرون أريد أن أسمعهم - إلى جانب عدد كبير من الأشخاص اللطفاء [المعجبين] الذين أرغب في مقابلتهم - إذًا من الطبيعي بالنسبة لي أن أفعل ذلك. ليشعر به حقًا. أنا أحب الرقص أيضًا ، أنا أستمتع به حقًا. إنه إصدار فوري. في بعض الأحيان لا أستطيع منع نفسي.

أنت تقترب من 55 الآن ، كيف تغيرت النوادي بالنسبة لك على مر السنين؟ أنا لا أقول إنك كبير في السن & hellip؛

'وية والولوج!'

قد تكون أكبر مني لكنك أفضل بكثير ...

أنت تقول ذلك فقط لأنك لا تعرفني [يضحك].



نعم ، لقد تغيرت. لكنني كنت أشعر بأنني أكبر سنًا منذ حوالي عشر سنوات عندما كنت في الأربعينيات من عمري لأنني أدركت أنني كنت في الواقع أكبر من أن أكون أبي [بعض] المعجبين الذين حضروا لمشاهدتي دي جي. الآن يمكن أن أكون جدهم من الناحية الفنية. لقد تخليت عن القلق بشأن تلك السنوات الماضية بالرغم من ذلك. لا جدوى. لا يوجد شيء يمكنك فعله حيال ذلك ولكني ما زلت أستمتع به. إنها مشكلة للجميع في مرحلة ما من حياتهم - سوف يفكرون ، 'يا إلهي: أنا عجوز ، كل شيء سينتهي ويتغير ولا يُسمح لي بالاستمتاع بذلك بعد الآن'. هذا هو الهراء المطلق. يمكنك الاستمتاع بها طالما أردت.

هل تعتقد أن شغفك بالموسيقى يبقيك شابًا؟

'قد تفعل في الداخل [يضحك] ولكن في الخارج؟ هذا بالتأكيد ليس لي أن أقول! في بعض الأيام أشعر بالإرهاق الشديد ، ولكن ، في الواقع ، في الوقت الحالي ، في النادي ، على المسرح أو وسط الجمهور ، الموسيقى تفعل شيئًا لك. ويستمر في فعل شيء لي ، على الرغم من أن عمري 55 عامًا تقريبًا. يأخذني إلى مكان ما ويتم نقلي. لا يتعلق الأمر بالعمر حقًا - لا أعتقد أنه يتوقف اعتمادًا على عمرك ، فهو يتوقف عندما يكون لديك ما يكفي منه. لكن ما زلت في حاجة إليها وأحبها. إنها حاجة وعطش لن يروى أبدًا. للمشاركة في الموسيقى ، لمساعدة الناس على تأليف الموسيقى ، والاستماع إليها ، وصنعها بنفسي.

هل ستتوقف عن حبه؟

'لا آمل ، لا يمكنني تخيل ذلك لأنني كنت جزءًا منه لفترة طويلة وهناك الكثير للقيام به - أشياء كثيرة لم أجربها موسيقيًا - في هذا النوع المذهل. إنه النوع الأكثر إثارة للتفكير وتعقيدًا وصعوبة في صنعه في العالم ولا أستطيع أن أرى يومًا ما أقول فقط ، 'هل تعرف ما يكفي من الطبل والباس'.

وهراوة؟

'لا. لأنني أحتاجه. لا أستطيع أن أتخيل عدم وجودها. أحيانًا يخبرني جسدي أنني بحاجة حقًا إلى التوقف عن التجول ، وأحيانًا أستمع إلى ذلك ، لكن زوجتي تخبرني دائمًا إذا توقفت سأصاب بالجنون. ربما يكون هذا فقط لأنها تريدني من الطريق [يضحك] لكنني أعتقد أنها حصلت على نقطة ، وأنا أفعل ذلك حقًا.

ستلعب London Elektricity في مهرجان The Masked Ball ، في نهاية هذا الأسبوع ، احصل على تذاكرك هنا .