الرئيس التنفيذي لشركة Netflix مخطئ. وسائل الإعلام المعادية للمتحولين جنسيا تسبب ضررا حقيقيا

أوضح الرئيس التنفيذي لشركة Netflix ، تيد ساراندوس ، أمرًا واحدًا: إنه لا يشاهد الكثير من Netflix.



بعد ذكر في أ مذكرة يوم الجمعة الماضي أن تعليقات ديف تشابيل المهينة عن المتحولين جنسيًا في عرضه الخاص الجديد الاقرب لم يتجاوز الحد ، أرسل ساراندوس بريدًا إلكترونيًا لجميع الموظفين إلى موظفي Netflix يوم الاثنين ليضاعف من دفاعه عن الممثل الكوميدي البالغ من العمر 48 عامًا ، حتى في مواجهة على نطاق واسع المخطط له في 20 أكتوبر.

وفقًا لنسخة البريد الإلكتروني التي حصلت عليها متنوع ، كرر ساراندوس اعتقاده الراسخ بأن المحتوى المعروض على الشاشة لا يُترجم مباشرةً إلى ضرر في العالم الحقيقي.



كفريق قيادة ، نحن لا نصدق ذلك الاقرب يهدف إلى التحريض على الكراهية أو العنف ضد أي شخص (وفقًا لإرشادات المحتوى الحساس لدينا) ، كما كتب في البريد الإلكتروني ، موضحًا أنه بطبيعته ، ستكون الكوميديا ​​الارتجالية مثل تشابيل مثيرة للغاية للبعض.



نأمل أن تكون مصدر إلهام كبير لك من خلال الترفيه عن العالم ، بينما تعيش أيضًا مع ألقاب تعتقد بشدة أنه لا مكان لها على Netflix ، حث ساراندوس موظفيه.

لكن تم دحض أعذار Sarandos بالفعل في فيلم وثائقي بأن Netflix اشترت حقوق البث للعام الماضي فقط: إفشاء ، الفيلم الوثائقي لسام فيدر وإيمي شولدر حول رهاب المتحولين جنسيا في هوليوود وتأثيراته الثقافية. تلخص الممثلة والكاتبة بيانكا لي الأمر جيدًا في ملاحظاتها في بداية الفيلم: يتمتع معظمنا بروح الدعابة. كان علينا أن نتحلى بروح الدعابة. لكننا لا نريد أن نكون مؤخرة النكات.

ولكي نكون واضحين ، فإن إهانة النساء المتحولات هو بلا منازع نية تشابيل الاقرب ، وهو فيلم خاص يجد الممثل الكوميدي في نقاط مختلفة جنبًا إلى جنب مع فريق TERF ج. رولينج ، معلنين أن الجنس هو حقيقة ، بمقارنة جائزة Caitlyn Jenner's Woman of the Year للوجه الأسود ، ووصف المهبل للنساء المتحولين جنسياً Impossible Pussy لأنه طعمه مثل الهرة ولكن هذا ليس ما هو عليه تمامًا ، أليس كذلك؟



للتخلص من ذلك ، ألمح تشابيل إلى أن الأشخاص المتحولين جنسيًا قاموا بتخويف دافني دورمان ، الممثل الكوميدي العابر الذي دافع عن تشابيل ، ودفعهم إلى الانتحار. (على Facebook ، يعمل أحد أصدقاء Dorman منذ ذلك الحين المتنازع عليها العديد من العناصر الرئيسية في سرد ​​تشابيل القاسي والفاضح.)

لا شيء من هذا يمس حتى العروض الخاصة السابقة لشابيل على Netflix العصي والحجارة ، والتي احتوت أيضًا على العديد من النكات المحملة بالقوالب النمطية على حساب المجتمع العابر. أطلق Sarandos على إصدار عام 2019 وصفه الخاص الأكثر مشاهدة والأكثر ثباتًا والأكثر حصدًا للجوائز حتى الآن في دفاعه الداخلي الأول عن الكوميديا.

بالنسبة لساراندوس ، على ما يبدو ، لا شيء يقوله تشابيل يمكن أن يكون مشكلة ما لم يحدث ذلك مباشرة يؤدي إلى تعرض شخص ما للعنف الجسدي ، وبسبب إيمانه القوي بأن تصوير العنف لا يسبب العنف ، لا توجد مشكلة في عينيه بالتأكيد.

كتب في بريده الإلكتروني لجميع الموظفين أنه يمكن للبالغين مشاهدة العنف والاعتداء وسوء المعاملة - أو الاستمتاع بالكوميديا ​​الارتجالية الصادمة - دون أن يتسبب ذلك في إيذاء الآخرين.

في حين أن ساراندوس محق في أن العنف الذي يظهر على الشاشة لا يمكن ربطه بمعدلات العنف العام في جميع أنحاء العالم ، يمكننا ، بشكل صادم ، فحص المشكلات عن كثب وبدقة أكبر من نهج البندقية.



كثيرًا ما يتراجع أتباع 'شابيل' عن ألعاب الفيديو المماثلة التي لا تسبب خطًا عنيفًا دفاعًا عن الممثل الكوميدي ، ولكن حتى هذا ليس صحيحًا تمامًا. مثل أي شكل من أشكال الوسائط ، الألعاب يمكن أن تزيد من مشاعر العدوان. نشرت دراسة 2014 في علم النفس الاجتماعي وعلوم الشخصية ، على سبيل المثال ، وجد أنه عندما يلعب الأشخاص البيض ألعاب فيديو عنيفة باستخدام الصورة الرمزية للاعب أسود ، أظهروا مواقف سلبية ضمنية وصريحة أقوى تجاه السود وأظهروا مواقف ضمنية أقوى [تربطهم] بالأسلحة.

ليس من غير المعقول الإشارة إلى أن استهلاك الوسائط يؤثر على مواقفنا وسلوكنا ، كما أن منع هذا الاحتمال كليًا هو بحد ذاته غير واقعي. (هذه ليست حجة لحظر ألعاب الفيديو ، ولكن التظاهر كما لو أن الإعلام ليس له تأثير على الثقافة يبدو أنه يقوض حتى فكرة إنشاء وسائل الإعلام في المقام الأول!)

لكن ساراندوس لم يكن بحاجة لقراءة المؤلفات العلمية لفهم هذه القضايا. بيت القصيد من إفشاء هو إثبات أن الضرر يمكن أن يتخذ أشكالًا كثيرة وأن التحيز الذي يرتدي ابتسامة مرحة يمكن أن يكون أثره بالتأكيد مثل الأشكال الفظة للتعصب الأعمى.

طوال إفشاء ، الممثلون العابرون بما في ذلك لافيرن كوكس وجين ريتشاردز يناقشون بصراحة الصدمة التي تعرضوا لها بسبب رهاب المتحولين جنسيا في وقت مبكر وصارم في وسائل الإعلام الترفيهية وكم هناك الكثير الذي لا يزال يتعين القيام به للتغلب عليها تماما. ريتشاردز نفسها وزنها على تويتر يوم الخميس ، كتبت أن تصرفات Netflix أوضحت أنه من المربح السخرية من الأشخاص المتحولين جنسيًا وإيذائهم أكثر من جعلنا نروي قصصنا.

محتوى Twitter

يمكن أيضًا عرض هذا المحتوى على الموقع ينشأ من.

أمثلة قليلة هي أكثر شهرة من الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار عام 1992 لعبة البكاء و حيث اكتشف فيرغوس (ستيفن ريا) أن سحقه ديل (جاي ديفيدسون) لديه قضيب ويستجيب بدفعها على الأرض والقيء.

بنفس الطريقة التي مريضة نفسيا ابتكرت هذه الموجة من القتلة المتسلسلين المضطربين نفسيا ، لعبة البكاء خلقت تأثيرًا مضاعفًا لقيء الرجال كلما رأوا امرأة متحولة جنسيًا ، كما يقول مدير GLAAD في ترانس ميديا ​​والتمثيل نيك آدامز في إفشاء ، بينما تم تجميع مشاهد مماثلة من Family Guy ، The Hangover الجزء الثاني ، المسدس العاري 33 ⅓ ، ولفائف الكوميديا ​​الأخرى.

لاحظ آدامز أن هوليوود تعلم الناس أن الطريقة التي تتفاعل بها عندما ترى جسد شخص متحول جنسيًا هي التقيؤ.

هذا لا يعني أن آدامز يعتقد أن الناس يتم تكييفهم حرفيًا مثل كلاب بافلوفيان ليشعروا بالغثيان عندما يرون شخصًا متحولًا - ولكن بدلاً من ذلك ، فإن سلسلة طويلة من الأفلام والبرامج التلفزيونية التي تربط بين العابرين والاشمئزاز ترقى إلى شكل من أشكال التعليم الثقافي والتعليم المشاهدين ليشعروا بالنفور من قبل الناس المتحولين.

منظر لمكاتب Netflix في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. يخطط موظفو Netflix للتخلي عن رد الرئيس التنفيذي على Transphobic Chappelle Special كتب المنظمون في جهاز البث في مذكرة داخلية ، يمكننا ويجب علينا أن نفعل ما هو أفضل. مشاهدة القصة

من خلال إعطاء منصة - و عشرات الملايين من الدولارات - بالنسبة لفنان ينشر الأكاذيب بشكل متكرر ويروج للسخرية من الأشخاص المتحولين جنسياً ، يبدو أن ساراندوس يشارك في التقليد الطويل والمخزي الذي أدانته شركته عبر فيلم وثائقي أصلي من Netflix في العام الماضي فقط.

في هذه الأثناء ، كان من الواضح منذ فترة طويلة أن تشابيل ستحول أي نقد من خلال عزو المشكلة إلى الأشخاص البيض المثليين والمتحولين جنسيًا + الذين لا يستمعون ، وبالتالي تجاهل وجود الملايين من الأشخاص الملونين. في هذه الأثناء ، هو نفسه لم يستمع حقًا إلى نقد واحد للسخرية من سوء النية التي روج لها في العروض الخاصة العديدة الأخيرة ، لا سيما من النساء المتحولات السود مثل راكيل ويليس الذين يتحملون وطأة مفاهيمه الخاطئة الضارة.

قد تعتقد أن رجلاً من المفترض أن يكون خبيرًا في وسائل الإعلام مثل ، أوه ، الرئيس التنفيذي لشركة Netflix سيرى الصورة الأكبر هنا ، ولكن يبدو أن Sarandos مهتم بمطاردة المشاهدين بجنون أكثر من مشاهدة ما يوجد على منصة شركته الخاصة.