احتفل شريط Beloved Queer Latino Bar في شمال هوليوود بـ Trans Joy - وقدم للناس وظائف

هذه القصة جزء من سلسلة في معهم. إحياء ذكرى مساحات LGBTQ + التي أغلقت وسط جائحة COVID-19 ، مع تسليط الضوء أيضًا على الشركات الأخرى التي تكافح من أجل البقاء. اقرأ المزيد من مشروع Queer Spaces Project هنا .



عندما أغلق جائحة COVID-19 نادي كوبرا في مارس ، لم يدرك مارتي سوكول أن الحانة لن تعود. كان يأمل في أن يكون ملهى شمال هوليوود الليلي ، وهو عبارة عن هيكل من طابق واحد أسود اللون مزين بثلاثة أقواس قزح عملاقة بحجم أبواب الحظيرة ، مفتوحًا لشهر الكبرياء ، ولكن عندما يتدحرج شهر يونيو ، فكر ، حسنًا ، ربما سبتمبر. بعد مرور ما يقرب من عام على انتشار الوباء ، أصبح لديه منظور مختلف حول المعضلة التي تواجه الحياة الليلية لـ LGBTQ +.

كل شيء مختلف الآن ، وأي شخص يعتقد أنه لن يكون مختلفًا من هنا إلى الأبد ، فهو ساذج ، كما قال سوكول معهم. إستعد.



ولكن حتى قبل أن تأتي هذه المعالم وتذهب ، أخبار كان قد بدأ بالفعل في التدوير مرة أخرى في مايو لن يتم إعادة افتتاح Club Cobra بعد 13 عامًا من خدمة مجتمع NoHo. على الرغم من أن موقعها على الإنترنت وصف Club Cobra بأنه أفضل حانة لاتينية للمثليين في لوس أنجلوس ، إلا أن سوكول قال إن ذلك كان تسمية خاطئة إلى حد ما. عندما تصور سوكول فرعًا من نادي تشيكو للمثليين في شرق لوس أنجلوس الشهير ، قال إنه يريد أن يكون Club Cobra هو المكان الذي يخدم كل شخص قد لا يتناسب مع قالب قطع ملفات تعريف الارتباط المتوقع في ويست هوليود خلال القمة من عصر هوليستر لمجتمع المثليين.



أوضح سوكول أننا نفكر في مكاننا كمكان لأي من المحرومين. لم يكن هناك مكان لهؤلاء الناس ، ليس فقط الملونين. كان للأشخاص الذين شعروا باختلاف بسيط.

ربما تحتوي الصورة على كرسي أثاث بشري وشرب مشروبات وحانة مفرش طاولة وكحول

بإذن من نادي كوبرا

في حين أن Club Chico الذي لا يزال يعمل حتى الآن يلبي احتياجات سوكول الديمغرافية الأساسية من الغرباء مع Club Scum ، وهي حفلة رقص تحت الأرض حيث يمكن للحضور العاديين ارتداء معدات العبودية تعلوها قناع Grinch ، كان محور Club Cobra هو Transfix الأقل طابعًا. أقيمت الفعالية يوم الخميس ، وشهدت أشخاصًا متحولين جنسياً ، ومعظمهم من النساء الملونات ، وأداء هزلي ، أو رقصًا ، أو يرقصون في الحانة.



خدم Transfix عددًا كبيرًا من الأغراض. قالت أودري كوبرا ، مديرة الحدث ، إنه تم إنشاؤه في البداية ليكون بيئة آمنة للأشخاص المتحولين جنسيًا للقاء شركاء رومانسيين وجنسيين محتملين ، حيث يمكن أن يشعروا أنهم مرغوبون ومطلوبون. أحببت Jazzmun Nichala Crayton ، وهي راقصة سابقة في Transfix وهي الآن أخصائية اجتماعية بدوام كامل ، أن الحفلة قدمت فرصة للناس لترك شعرهم ، واستكشاف حياتهم الجنسية ، واستكشاف أنوثتهم ، والابتعاد عن حكم الناس. إما انتقادهم أو تضليلهم أو مضايقتهم.

قال المنظمون إنه كان من الصعب العثور على هذا الشعور بالحرية في النوادي العادية وحتى في حانات المثليين ، حيث شعروا في كثير من الأحيان بأنهم غير مرحب بهم أو كما لو أنهم لا ينتمون. قالت أودري كوبرا إنه إذا كان علي أن أصفه ، فقد كان مكانًا آمنًا للغاية مخصصًا للأشخاص المتحولين جنسيًا ، لكنه كان محبوبًا من قبل الجميع في المجتمع ومن خارج المجتمع أيضًا.

لكن Transfix كان أكثر بكثير مما يمكن أن يحدده أي واصف فردي. بالنسبة للأعضاء الذين بدأوا الانتقال مؤخرًا ، كانت هذه طريقة للحصول على الموارد التي يحتاجون إليها للبقاء على قيد الحياة ، سواء كان ذلك نصيحة بشأن التنقل بأمان في المدينة ، أو العثور على شقة لا يفقد فيها المالك طلبهم بشكل غامض ، أو الحصول على إحالة إلى طبيب أو جراح مؤكد. وفقًا لـ Crayton ، فقد سمح أيضًا للأفراد الذين ينخرطون في العمل الجنسي بالحصول على مساحة خالية من التهديد لفحص العملاء دون الخوف من أن هذا الشخص يعرف مكان إقامتك.

إذا كان علي أن أصفه ، فقد كان مكانًا آمنًا للغاية مخصصًا للأشخاص المتحولين جنسيًا ، لكنه كان محبوبًا من قبل الجميع في المجتمع ومن خارج المجتمع أيضًا.

كان هذا الخيار بمثابة شريان حياة بالغ الأهمية عند التفكير في أن أكثر من 200 شخص من المتحولين لقوا حتفهم في أعمال العنف في الولايات المتحدة منذ عام 2013 ، وهي حصيلة أن يشمل 41 حالة وفاة خلال العام الماضي فقط ، وهو رقم تاريخي قاتم. في حين أن بعض هؤلاء الأفراد فقط كانوا متورطين في العمل الجنسي من أجل البقاء قبل وفاتهم المبكرة ، فإن الغالبية العظمى من الضحايا قتلوا على يد شركاء رومانسيين أو حميمين.



قال كرايتون إن بإمكانهم تقييم عملائهم المحتملين دون أن يأتوا إلى مساحتهم ، مضيفًا أن المساحة التي يوفرها Transfix سمحت لأعضاء مجتمع المتحولين بالقيام بعملهم ، على جميع المستويات.

مع تطور الأمسية على مدار العقد الذي أقيم في Club Cobra ، أصبحت فكرة أن Transfix يمكن أن تعمل كهيئة وظيفية غير رسمية واضحة بشكل متزايد. جعلت Audry Cobra من مهمتها توظيف أكبر عدد ممكن من العمال الترانس لإدارة الحدث: من الشخص الذي يقوم بفحص المعاطف عند الباب إلى الخادم خلف الحانة الذي يسكب المشروبات. قبل أن تلعب دور Lulu Abundance ، عضو House of Ferocity ، في لعبة FX الرائدة يشير إلى الممثلة هايلي سحر يميل شريط في Transfix . ل فيديو من أيام الحفلة الأولى يظهر يوني كاري ، ملكة المسابقة المحبوبة قتل في وقت سابق من هذا العام ، مزامنة الشفاه مع بيونسيه حيث يقوم المستفيدون بإلقاء فواتير الدولار على المسرح.

وظفت العديد من الفتيات اللاتي عملن في Transfix من قبل Club Cobra في حفلات أخرى في الحانة ، مما يوفر فرصة نادرة للحصول على دخل ثابت لمجتمع يواجه تمييزًا وظيفيًا غير متناسب. مسح عام 2015 من المركز الوطني للمساواة العابرة وجدت أن معدل البطالة بين النساء المتحولات جنسياً ذوات البشرة الملونة كان أعلى بأربع مرات من أفراد عموم السكان ، وكثيراً ما كافح العاملون في Transfix للعثور على عمل قبل أن يتم تعيينهم لإدارة الحدث.

شغلت جوانا والاس وظيفة ثانية تعمل في صالون لتصفيف الشعر بينما كانت ترقص خلال السنوات في Transfix ، لكنها قالت إن الإكراميات التي حصلت عليها - أحيانًا تصل إلى 1500 دولار في ليلة واحدة - سمحت لها بإرسال أموال إلى عائلتها في غوادالاخارا. ، المكسيك. جاءت والاس إلى الولايات المتحدة في سن 17 عامًا بعد أن نشأت في فقر ، وبسبب Transfix ، تمكنت من شراء منزل لأمها.

قالت إنني سعيدة للغاية وفخورة بالقول إنني تمكنت من مساعدتها. كونك امرأة عابرة ، فمن الصعب جدًا أن يكون لديك وظيفة منتظمة.

للتأكد من أن فناني الأداء الذين اعتمدوا على Transfix لدفع فواتيرهم لن يكونوا عاطلين عن العمل أثناء الوباء ، قال سوكول أن Club Cobra إنشاء صفحة OnlyFans التي يتصورها كشبكة تلفزيونية للأعمال. على الرغم من أن منصة الاشتراك عبر الإنترنت موجهة عادةً نحو فناني الأداء الإباحي ، فإن محتوى Club Cobra هو امتداد للشريط نفسه - وهو مكان يمكن للراقصين وفتيات الاستعراض وفناني الأداء من جميع الأطياف فيه إظهار فنهم وكسب القليل من المال الإضافي مقابل ذلك. منذ إطلاقها في وقت سابق من هذا العام ، قالت سوكول إن الصفحة من بين أفضل 10٪ على المنصة.

هناك حاجة إلى عمليات الطعن في جميع أنحاء العالم. تحتاج كل ولاية ، وكل بلد ، وكل قطعة من العشب والأرض إلى مكان تتجمع فيه المجتمعات المتحولة وغير الملتزمة بين الجنسين معًا لتبادل الصوت ، وكسر الخبز ، والاستمتاع ، والرقص ، والاحتفال ، وإلهام بعضهم البعض ، والنمو.

لدى سوكول خطط كبيرة لإعادة Club Cobra و Transfix بشكل ما إلى أسفل الخط ، لكن في الوقت الحالي ، لا يزال صامتًا بشأن هذا الموضوع. قال ، نحن مستعدون للعودة. لا أستطيع أن أفصح عن كيف ومتى ولماذا ، لكن يمكنني أن أخبرك أن هذا يحدث وسيكون رائعًا. نحن مثل سيارة سباق في مرآب على كتل خرسانية تعمل بأقصى سرعة. نحن في انتظار أن يفتح الباب ، لكن قد لا يكون ذلك لفترة طويلة جدًا.

بينما تنتظر Crayton بفارغ الصبر اليوم الذي يمكن أن تعود فيه Transfix ، قالت إنها تريد أن ترى المزيد من أماكن الحياة الليلية الغريبة تستثمر في الأشخاص المتحولين جنسياً كما فعل Club Cobra. أحد الأسباب التي جعلت الحدث بالغ الأهمية بالنسبة لمجتمع جنوب كاليفورنيا هو أن العديد من الحفلات الأخرى المشابهة في المنطقة قد أغلقت على مر السنين. أعلى الساحل ، ديفا سان فرانسيسكو الأساسية ، والتي وصفت بأنها نادٍ للنساء المتحولات جنسياً والمعجبين بهن ، أغلقت في عام 2019 بعد 21 عامًا في التشغيل .

قال كرايتون إن هناك حاجة إلى عمليات الطعن في جميع أنحاء العالم. تحتاج كل ولاية ، وكل بلد ، وكل قطعة من العشب والأرض إلى مكان تتجمع فيه المجتمعات المتحولة وغير الملتزمة بين الجنسين معًا لتبادل الصوت ، وكسر الخبز ، والاستمتاع ، والرقص ، والاحتفال ، وإلهام بعضهم البعض ، والنمو.