قائمة الآن 2020: الأردن فيرستمان وباتي هاريسون ولاري أوينز هم مستقبل الكوميديا الكويرية
مرحبًا بك في قائمة الآن ، معهم. الاحتفال السنوي لفنانين ونشطاء وأعضاء مجتمع LGBTQ + أصحاب الرؤية. اقرأ المزيد من المكرمين هنا ، و تحقق من القائمة الكاملة للفائزين هنا .
الاردن فيرستمان و باتي هاريسون ، و لاري أوينز هم أصدقاء قدامى. على الرغم من أنهم لا يعرّفون جميعًا عن أنفسهم ككوميديين بالمعنى التقليدي ، إلا أن مسارات هؤلاء الأفراد الثلاثة المضحكين بلا شك قد عبرت في المساحات الهزلية المجاورة لسنوات. هاريسون ، كاتب لـ فم كبير و أ سارق المشهد في Hulu’s شديد ، أعطى أوينز أول حجز احتياطي شرعي له ، في حين أن أوينز ، الذي فاز مؤخرًا بـ جائزة مكتب الدراما لدوره الساحر في حائز على جائزة بوليتسر موسيقي حلقة غريبة ، التقى فيرستمان في معسكر مسرحي عندما كانا مراهقين.
إن تمكن هذا الثلاثي من الكوميديا الكويرية من العثور على بعضهم البعض في مشهد مزدحم هو دليل على كيف أصبح الأشخاص البارزون من LGBTQ + في عالم الكوميديا. تعتمد اللغة الثقافية للكوميديا بأكملها على الأصوات الغريبة الآن ، كما يقول فيرستمان ، الذي أصبح صوته الآن معروفًا لمئات الآلاف من المعجبين بفضل انطباعاته الفيروسية لأشياء مثل الطبيعة الام و يتم اختراق الأحمق . كان هناك بالتأكيد وقت لم يكن فيه للكوميديا الكويرية الثقة في أن يكونوا أنفسهم على خشبة المسرح ، ولكن الآن ، نحن في عصر يستطيع فيه هاريسون إلقاء نكات استنكار للذات حول العثور على الحبيب المثالي العابر بينما يغير أوينز شعر مستعار خاص به انتحال شخصية ويندي ويليامز وريهانا.
من خلال مناهجهم المختلفة جدًا للكوميديا ، يعتبر Firstman و Harrison و Owens ثلاثيًا مثاليًا للتحدث عن مشهد الكوميديا الكويرية في عام 2020. لذا تكريمًا لقائمتنا الآن ، معهم. قفز على مكالمة Zoom رباعية الاتجاهات لإجراء محادثة واسعة النطاق حول النكات الجنسية ، وازدهار وسائل التواصل الاجتماعي ، ومن يجب أن يكون قادرًا على الضحك على ماذا ، وكيف يجب أن تستجيب الكوميديا للحظة الثقافية الحالية.
اعتدت أن أشعر ، أوه ، أنا ذاهب إلى هذا الفضاء. يجب أن أتخلى عن لغتي لاستيعاب هذا الحشد من الأشخاص المستقيمين أو سأعاني من الناحية المهنية بسبب ذلك . الآن ، يمكنك حقًا أن تميل إلى الحديث عن حياتك فقط. - باتي هاريسون
كيف تطورت الكوميديا الكويرية برأيك خلال العقود القليلة الماضية؟
لاري أوينز: يبدو أن ما نقوم به هو حقًا FUBU. إنه من أجلنا من قبلنا الكوميديا والمضائق مجرد الحصول على المشاهدة. لا يعني ذلك التقليل من شأن هوية المرء أو المبالغة في إضفاء الطابع الجنسي عليها. إنه مثل ، 'واو ، مسموح لكم حقًا أن تكونوا على ما أنت عليه.' أنا لا أتعرض للطعم عندما أخرج وأغني لحشد من الناس. هذا في الواقع هو الشيء الأكثر جاذبية الذي يمكن أن تفعله.
باتي هاريسون: عندما خطرت لي هذه الفكرة لمحاولة الكوميديا كمهنة ، كان الشيء الوحيد الذي رأيته على تلفزيون الكابل في ذلك الوقت عرض رسم مثلي الجنس الكبير على LOGO. رأيت أن هناك برمجة للمثليين ، لكنها كانت موجودة في هذا الصندوق الصغير المعزول. يظهر مثل عرض رسم مثلي الجنس الكبير كانوا يستكشفون أشياء غريبة بشكل واضح ، ولكن يبدو أن الخيارات كانت إما دفنها أو التعبير عنها - ولكن فقط التعبير عن هذا الشيء الوحيد. إذن فأنت مقيد ولديك فرص فقط على هذه الشبكة الواحدة. تغيرت الأمور منذ ذلك الحين. اعتاد الشعور ، أوه ، أنا ذاهب إلى هذا الفضاء. يجب أن أتخلى عن لغتي لاستيعاب هذا الحشد من الأشخاص المستقيمين أو سأعاني من الناحية المهنية بسبب ذلك . الآن ، يمكنك حقًا أن تميل إلى الحديث عن حياتك فقط.
أوينز: هناك أيضًا الجانب المثلي من ذلك - الاستيقاظ هناك ككوميديا أسود ، غريب الأطوار ، زائدي الوزن ، وليس على الفور مثل ، `` لذا ، أنا في قاع ... . المرة الأولى التي صعدت فيها إلى مسرح كوميدي على وجه التحديد لإضحاك الناس كانت في عرض حجزت لي باتي ، إنه شيء شاب . كنت أعلم أنني يمكن أن أحضر عرضًا تستضيفه باتي وأن أكون على طبيعتي. لقد كانت نسخة صغيرة من التمثيل ، لكنني شعرت بالحماية في تلك المساحة.
هاريسون: حسنًا ، هناك أيضًا تنافر معرفي. الناس يمارسون الجنس مع النساء المتحولات وينظرون إلينا على أننا منحرفات جنسيًا ، لذلك عندما بدأت الأداء في نيويورك ، كنت مثل ، لن تكون دعاباتي جنسية ، بل ستكون عنيفة فقط . الشيئان اللذان أعتقد أنهما مضحكان هما حقًا عنف مجنون ، تصويري ، عبثي ، ومن ثم الجنس الجنوني ، الرسومي ، السخيف. لكني أسكتت هذا الجزء من نفسي [في البداية] لأنني شعرت أنه يتعين علي كسر تلك التوقعات والصور النمطية. لكن أنا فعل أعتقد أن الأشياء مضحكة حقًا! إنها مخاطرة بالتأكيد. أنا متأكد من أنه كان لدي أشخاص مثل ، 'ابني متحول ويبلغ من العمر أربع سنوات. رأيت الخاص بك شيء جيمي فالون حيث تحدثت عن الأشخاص المتحولين جنسيًا ونعتقد أنك مدهش. وبعد ذلك بيومين ، كانوا يردون على تغريدة تتحدث عن قبضتي على القبضة ، وكانوا يقولون ، 'هذا مروع'. وأنا مثل ، 'أنا أعلم'.
الأردن فيرستمان: أنا أكره حقًا أنه عندما تكون شخصًا غريبًا ، فالأمر دائمًا يتعلق بالأطفال اللعين. لا يهمني جعل الأطفال يضحكون! إذا كنت مهتمة بجعل الأطفال يضحكون ، كنت سأقوم بعمل عرض للأطفال. إنها دائمًا ، هل هذه هي الرسالة التي تريد إرسالها إلى الشباب المثلي؟ أنا لا أحاول إرسال أي رسالة إلى الشباب المثليين. بحلول الوقت الذي يكون فيه معظم الأطفال مثليين ، فإن وجود روح الدعابة في آذانهم سيساعدهم على المدى الطويل على أي حال.
بالعودة إلى تعليق 'لاري' على 'باتي' الذي منحه حجزه الحقيقي الأول ، هل تعتقد أن الكوميديين المثليين ينجذبون نحو بعضهم البعض لتشكيل مجتمعهم الخاص؟
هاريسون: أعني ، أنا أعيش في لوس أنجلوس الآن وأشعر أن المجتمع ليس متماسكًا. في نيويورك ، حتى من الناحية الجغرافية ، يكون الناس أقرب إلى بعضهم البعض حرفيًا. لذلك لم نقم فقط بالعروض مع بعضنا البعض وحجزنا بعضنا البعض ، ولكن [كنا] أيضًا نجازف في هذه المساحات التقليدية للوقوف معًا ، حيث لا يكون الجمهور تقدميًا أو يتوقعون صعوبة في- الطلاء الوقوف -الوقوف. لذلك إذا كنت تفعل أي شيء مختلف نوعًا ما ، فقد كان من الجيد أن يكون لديك فنانين كوميديين آخرين لترتد تلك التجارب عليهم.
أوينز: الشيء المفضل لدي في المشهد الكوميدي وهذا المجتمع الذي أشارك فيه ، والذي كان لباتي دور فعال للغاية في الولادة ، هو أن هؤلاء الأشخاص يظهرون بالفعل. حتى في هذه اللحظة ، أرى هؤلاء الفنانين ينظمون ويحشدون عالميًا ومحليًا. إنهم يتفاعلون مع الأشخاص الذين يحبونهم في جميع أنحاء العالم ، لكنهم بعد ذلك يعملون أيضًا على الخدمات المصرفية عبر الهاتف ويهتمون بالهيئة التشريعية المحلية. أشعر بالرهبة من اتساع الاهتمام الذي يستطيع هؤلاء الأشخاص الفنيون والمبدعون بجنون تحمله. لقد كان الجزء الأفضل من المسرح الموسيقي والأماكن التي لم يكن فيها أي تفاوت اقتصادي ، حيث كان نوعًا واحدًا فقط من الأشخاص. كوني جزءًا من الكوميديا قد ألغى هيمنة حياتي بطريقة ممتعة.
لا أعتقد أنه من مسؤولية المثليين القلق بشأن إعادة تهميش أنفسهم. يجب أن يكون بمقدور أي شخص أن يسخر من نفسه. فترة.' - الاردن فيرستمان
هل تعتقد أن هناك طريقًا تقليديًا لتحقيق النجاح كممثل كوميدي؟
الرجل الأول: سلكت الطريق التقليدي: أريانا غراندي تعيد نشرها لك ثم أنت في الكوميديا. [ يضحك ] لكن لا. أعتقد أن وسائل التواصل الاجتماعي قد غيرت بالتأكيد الطريقة التي تتنقل بها في مسار حياتك المهنية. كان الأمر دائمًا يتعلق بالصناعة ، حول جعلها في هوليوود. ولكن الآن ، هناك الكثير من الأصوات المضحكة والطبيعية على الإنترنت التي يتم اكتشافها. يحب الناس رولينج راي و كاردي ب يتم تكريمهم لامتلاكهم أصواتهم الخاصة والمحددة للغاية. توجد الآن طرق للحفاظ على نفسك مالياً خارج نظام هوليوود - طرق أقل تدميراً لأن هوليوود ، بصراحة ، معتلة اجتماعياً. لقد وصلنا إلى وقت سئم فيه الناس من هذا الهراء ، لذا فهم يبحثون عن قصد عن طرق خارج هوليوود لإعالة أنفسهم وما زالوا يحتفظون بجمهورهم ويجعلون الناس يضحكون.
كان هناك وقت طويل حيث ، إذا كان للعرض أو الفيلم شخصية غريبة ، فعادة ما كانوا يمثلون الدعابة ، وكان ذلك سيئًا لأنهم كتبوا من قبل أشخاص عاديين. الآن ، يقوم الأشخاص المثليون بكتابة شخصياتهم الخاصة ، ولكن لا يزال بإمكانهم استخدام غرائبهم كنكتة في حد ذاتها. كيف تتعامل مع ذلك دون إعادة تهميش نفسك؟
الرجل الأول: لا أعتقد أنه من مسؤولية المثليين القلق بشأن إعادة تهميش أنفسهم. يجب أن يكون بمقدور أي شخص أن يسخر من نفسه. فترة. إذا تم أخذها بطريقة خاطئة ، فهذا خطأ المشاهد. لكن بشكل عام ، إذا كان الشخص المستقيم يشاهد شخصًا غريبًا يسخر من نفسه ، فهذا يجعله أكثر إنسانية فقط ، لأنه يشبه ، 'كنت خائفًا جدًا لدرجة أنني لم أستطع الضحك على شخص مثلي الجنس.' لكن يمكنك ذلك إذا سمحوا لك بذلك. عليك فقط السماح للضحك.
أوينز: لكن من يخبر الجمهور أنه ليس من المقبول لهم أن يردوا بببغاء لما سمعوه لأنهم لا يشاركون الهوية؟ إنه أمر خطير للغاية بسبب مدى ترابطنا مع كل هذه اللغة ووسائل الإعلام والتواصل. تضيع الأشياء في الترجمة. نحن نكتب من مكان به فارق بسيط ، ولكن بسبب الرأسمالية ، يجب أن يكون من السهل انتزاعها. إنه أحد الأشياء التي تجعلني مستيقظًا في الليل كشخص يتعين عليه الآن استخدام الفكاهة في نقل الأفكار التي آخذها على محمل الجد حقًا. لا أعرف ما هو الجواب. لا يوجد إخلاء مثل ، أنا يمكن أن تجعل هذه النكات. لكني أريد أن يفهم الجمهور الأكبر الفروق الدقيقة التي نطبقها عليه والتي يجب عليهم استخدامها أيضًا عند استهلاكها.
لكل شيء موسم - وقت للضحك ، وقت للبكاء. لكن في الوقت الحالي ، مع حركة Black Lives Matter ، تبكي أمتنا من أجل حياة إخوتنا وشقيقاتنا. وبينما لا أعتقد أن هذا هو وقت الضحك ، فأنا ممثلة ، لذلك أحب الدراما أيضًا ، وأعتقد أن الوقت قد حان لكي نتحرى عن أرواحنا ونبحث فيها ونفكر فيها ونبحث عنها. - لاري أوينز
في الوقت الحالي ، هناك احتجاجات تحدث في جميع أنحاء العالم لدعم Black Lives Matter. ما هو الدور الذي تعتقد أن الكوميديا يجب أن تلعبه في الحديث عن هذه اللحظة؟
الرجل الأول: لقد مررت بتجربة آياهواسكا عميقة جدًا حيث ، باختصار قصة طويلة ، جاءني الله وأخبرني أن الضحك هو هو - هي . عندما تضحك ، فأنت في النهاية تضحك على الله والوجود. كانت بداية الهالة هي الدرس النهائي للتخلي عن السيطرة - لا نعرف ما الذي سيحدث ولا نعرف سبب حدوثه ، لذا فإن الشيء الوحيد الذي يجب فعله هو المراقبة والضحك عليه. إنه حقًا الخيار الوحيد بالنسبة لي. لقد تغير في الأسبوعين الماضيين ، والآن ، أعتقد أن الاهتمام يجب أن يتركز على أشياء مختلفة. لكنني أعتقد أننا ، كبشر ، نحتاج إلى مراقبة كل شيء. يجب أن نأخذ الأمر على محمل الجد ، لكن لا يمكننا أيضًا أن نتعامل معه بجدية شديدة لدرجة أنه يضر بالحياة المعيشية. جزء من الحياة هو رؤية أننا لا نعرف أي شيء وأن نكون قادرين على أن نكون مثل ، 'اللعنة. دعونا فقط نضحك مع أصدقائنا. هذا رأيي.
هاريسون: الكوميديا ، على مستويات متعددة ، يمكن أن تكون ضارة ، لكنها يمكن أن تساعد أيضًا في الشفاء. أعتقد أنه يمكن أن يساعد الناس على تنظيم الأفكار. إنه لأمر رائع أن ترى الكثير من الكوميديين يتحدثون. حتى الكوميديون الذين استفادوا كثيرًا من عدم التحدث سياسيًا مثل ، 'أوه ، صمتي عن السياسة في الكوميديا الخاصة بي كان لأنني لم أرغب في إخافة البيض العنصريين الذين أحبوا أغراضي. لكن الآن هو الوقت الذي يمكنني فيه إخبارهم بأن لدي هذه المعتقدات.
أوينز: بالنسبة لي ، كانت الكوميديا موجودة بالفعل على الجليد الرقيق خلال كورونا. كان الكثير مما كنت أراه ... نقطة نقطة نقطة . لكل شيء موسم - وقت للضحك ، وقت للبكاء. لكن في الوقت الحالي ، مع حركة Black Lives Matter ، تبكي أمتنا من أجل حياة إخوتنا وشقيقاتنا. وعلى الرغم من أنني لا أعتقد أن هذا هو وقت الضحك ، فأنا ممثلة ، لذلك أحب الدراما أيضًا ، وأعتقد أن الوقت قد حان لكي نتحرى عن أرواحنا ونبحث فيها ونفكر فيها ونبحث عنها. بعد ذلك ، عندما نتمكن من العودة إلى الغرفة مرة أخرى وتركها تخرج ، فسيكون هذا ضحكة عميقة. لكن أعتقد أنه يتعين علينا الانتظار في تلك اللحظة بتوقع ونشغل أنفسنا في هذه الأثناء.
كيف ستبدو الكوميديا برأيك في مشهد ما بعد كورونا؟
أوينز: أعتقد أننا سنكون سخيفة. أعتقد أننا سنكون دائخين. سوف يتطابق مع أوبئة القرن العشرين ، حيث لدينا الدادية وهذه الأشكال المتفشية. سنكون متحمسين للغاية لأن الأشياء التي أخذناها كأمر مسلم به باعتبارها الجزء الأكثر امتيازًا من الجنس البشري.
الرجل الأول: أنا موافق. آمل أن يتم تقدير الفن أكثر من أي وقت مضى. أعتقد أن هذا التشبع المفرط للإنترنت سيؤدي إلى أشياء جيدة حقًا لأنه ، في هذه المرحلة التالية ، سيمل الناس من الإنترنت. سيكونون مثل ، لنصنع أفلامًا مذهلة. لنقم بعمل كوميديا مذهلة. أعتقد أن الاتصال الشخصي سيكون ضخمًا.
هاريسون: أنا أكره أن أكون هذه الكلبة النفسية السلبية ، لكني أخشى الخروج من الحجر الصحي ومشاهدة مقطورة تلو الأخرى لسيناريوهات الحجر الصحي للجميع. سيكونون مثل ، 'التاريخ؟ 23 مايو ، 2020. لقد وصلت إلى النهاية في تناول الفاصوليا المعلبة. حان الوقت بالنسبة لي ... عبر الابره؟ وبعد ذلك ، يتم اختصارها إلى: رحلتها كما تعلمت الخياطة . لكن سماع لاري وجوردان يقولان أن هذا يجعلني عاطفيًا حقًا. أنا مثل، عذرًا ، هذا يبدو جيدًا جدًا. أتمنى ذلك!
الرجل الأول: نحن في العصر الذي تبدأ فيه في صنع ما تريد أن تصنعه كفنان. من الناحية المالية فقط ، لا يمنحك الناس المال لتحقيق ما تحتاج إلى تحقيقه حتى بلوغ سن الثلاثين. لذلك سيكون الأمر كذلك لنا المجتمع و لنا الجيل المسؤول عن الموجة التالية من الفن - ومعظمنا حقًا احصل عليه . بمجرد أن يُسمح لنا بالبدء في صنع القرف ، أعتقد أنه ستكون هناك موجة من الفن الرائع. هذا أملي.
تم تحرير هذه المقابلة وتكثيفها من أجل الوضوح.