على مدار 10 سنوات ، صنعت هذه المجلة مساحة وكسرت الحواجز للرجال المتحولين جنسيًا

تقريبا لم يكن هناك شيء مثل السباكة الأصلية عندما وصلت لأول مرة في عام 2009. أسسها المحرران المشاركان Amos Mac و Rocco Kayiatos ، السباكة الأصلية بدأت في منطقة الخليج كزين صفيق يحتفل بالرجال المتحولين جنسياً ، والذي نما بسرعة ليشمل محادثات أعمق. تم بيع العدد الأول لها ، مع موضوع غرفة النوم ، قبل أن يتم نشره - لكن Mac و Kayiatos كانا لا يزالان غير متأكدين من أداء مجلتهما عند بدئهما. سيصبح منشورًا ربع سنويًا محبوبًا على المستوى الوطني ، وهو المنشور الذي خلق مساحة للرجال المتحولين في وسائل الإعلام في وقت لم يكن تمثيلهم فيه ناقصًا فحسب ، بل كانوا غير مرئيين عمليًا.

مع استمرار النشر في قضايا مثل الشعر والصحة والجنس الأكثر أمانًا و The Jock Issue ، السباكة الأصلية استضافت محادثات تقدمية وكتابة ميزات ذكية ومقابلات مع أمثال جانيت موك وإيان هارفي ومارجريت تشو. يتذكر كياتوس ، الذي بدأ انتقاله في عام 2000 ، صعوبة العثور على قصص عن الرجال المتحولين جنسيًا ليرتبط بها في ذلك الوقت. كان هذا نوعًا من العصور المظلمة للأشخاص المتحولين جنسيًا ولم يكن هناك الكثير من الرؤية على الإطلاق ، كما قال. كتاب لورين كاميرون كيمياء الجسم كان نوعًا ما بالنسبة لي ، [جنبًا إلى جنب] مع هذه المواقع القديمة التي كان عليك الحصول على تسجيل دخول معتمد من المسؤول لمشاهدة هذه الصور غير المجسدة لعملية جراحية. Kayiatos يأمل أولئك الذين وجدوا السباكة الأصلية كانوا قادرين على الحصول على تجربة مختلفة ، وأن المنشور كان بمثابة منارة للأشخاص الذين ربما وجدوا أنفسهم سابقًا في الظلام.

قرر ماك وكياتوس في وقت مبكر أن مجلتهم سيكون لها عدد محدود: 20 عددًا. صدر العدد الأخير في وقت سابق من هذا العام ، وهذا الأسبوع ، كتاب تجميعي يضم مختارات من كل عدد ، السباكة الأصلية: أفضل عشر سنوات من ثقافة عبر الذكور ، وصل من Feminist Press. أقل، معهم. تحدث إلى مؤسسي Amos Mac و Rocco Kayiatos حول الكتاب الجديد ، السباكة الأصلية إرث ، وجيل Instagram ، والمزيد.

غلاف كتاب OP

لماذا أردت إصدار كتاب الذكرى العاشرة لـ السباكة الأصلية ؟

ماسترز ماك: بعد النشر لمدة عام تقريبًا ، قمنا بتسجيل الوصول مع بعضنا البعض وتوصلنا إلى المدة التي يجب أن نستمر فيها. من الصعب الحفاظ على مجلة منشورة بشكل مستقل كنا نوزعها بأنفسنا ، وقررنا أن 20 إصدارًا سيكون وقتًا مناسبًا للتوقف. لطالما أردنا أن يكون كتابًا. كنت أجري محادثة مع ميشيل تي ، التي أطلقت Amethyst Editions ، والتي تعد بصمة من Feminist Press. قلت عرضا أتمنى تشغيل يمكن أن يكون الكتاب وكانت متحمسة. لقد كان توقيتًا مثاليًا. لقد حدث هذا بعد 10 سنوات ، وكان العدد رقم 20 والأخير على وشك الصدور. تناولنا أنا وروكو كل قضية وقمنا بالإشارة إلى لحظات مثيرة للاهتمام من العقد الماضي. كان من الصعب عدم تضمين كل شيء. كان علينا التأكد من أن الأشخاص الذين قاموا بالعمل يريدون أن يتم تضمينهم أيضًا. ولكن حتى لو لم يكن موجودًا في الكتاب ، فأنت جزء من الأعداد الأصلية. أحاول الذهاب إلى أكبر عدد ممكن من مجموعات المكتبات لمنحهم مجموعة كاملة.

روكو كياتوس: عندما بدأنا أنا وعاموس ، لم نكن نعرف كيف سينتهي الأمر. على العموم، تشغيل كانت تجربة مباركة وساحرة للغاية. تم بيع العدد الأول قبل طباعته. حددنا جميع نوايانا للسنة الأولى ، أشياء عظيمة وقابلة للتحقيق. كل شيء أتى ثماره. شعرت أننا كنا نفعل ما كان من المفترض أن نفعله. أردنا ألا يكون مجرد مشهد محلي ولكن له تأثير عالمي ، وقد رأينا ذلك بالتأكيد من خلال الاشتراكات والطلبات.

اغطية السباكة الاصلية

المجتمع التاريخي GLBT. كزافييه شيباني ؛ عاموس ماك

ماذا كنت آمل تشغيل إرث؟

صباحا: آمل أن يكون مشروعًا ينظر إليه الأشخاص بعد 100 عام من الآن ويرونه كلقطة زمنية بين عامي 2009 و 2019. طوال الوقت ، سترى تغييرًا في كيفية تحدث الناس واللغة في المجلة. ترى أفكارًا ومحادثات مختلفة حول الهويات غير الثنائية ، وتناسل الذكورة ، والذكورة السامة أثناء تقدمنا. كان الأمر أكثر صدقًا وخفة في البداية ، عن قصد. تحولت المحادثات عندما أراد الأشخاص الذين تمت مقابلتهم التحدث عن أشياء أعمق. اتمنى تشغيل سيُنظر إليه على أنه مساحة تم إنشاؤها عندما لم يكن هناك أي شيء لهذا المجتمع ، والذي كان متحمسًا لانعكاسه في الوسائط.

RK: من خلال إنشاء المجلة ، ساعدنا في زيادة ظهور الأشخاص المتحولين في وسائل الإعلام بطريقة رئيسية وقابلة للقياس الكمي. لقد رأينا التحول ثقافيًا من الرجال المثليين الذين لا يفهمون ما هو الرجال المتحولين لإيجاد الرجال المتحولين جنسيًا. لم يكن ذلك هدفا ، لكنه جدير بالملاحظة. تشغيل كانت تدور حول الأشخاص كفنانين ونشطاء ومتزلجين وفناني وشم وغير ذلك. قبل عشر سنوات كان ذلك ثوريًا ، لأن الناس كانوا لا يزالون يركزون بشدة على الجانب الطبي للخطورة.

كيف تأمل أن تتأثر المجلة بالناس؟

صباحا: آمل أن يكون قد أعطى شعوراً بالانتماء للمجتمع. ذكرت الكثير من رسائل البريد الإلكتروني التي تلقيتها أنها كانت أداة لتقليل الشعور بالعزلة ، وأن الأشخاص يشاركون مشكلاتهم مع والديهم. أنا أحب ذلك ، لكني أحب أيضًا ، يجب أن يكون والداك رائعين حقًا إذا قرأوه: إنه بلا تصفية تقريبًا. الناس منفتحون للغاية فيما يتعلق بالجنس والمواعدة والمشكلات التي يواجهونها. من الرائع معرفة أنه تم استخدامه كمورد للرجال المتحولين وأولياء أمورهم. هذا هو أفضل ما أريده.

RK: التعليقات التي تلقيناها على مر السنين من الناس عميقة. أنا أفهم كيف شكل هذا المشروع وتوثيق ثقافة المتحولين الذكور. شعرت حرفيًا وكأنني كنت في الظلام عندما كنت أتحول. كان هناك حفنة صغيرة من الرجال المتحولين جنسيًا الذين أتوا قبل عقود من انتقالي والذين ابتكروا الفن وأصبحوا نشطاء. لم يسقطوا في الظلام ويعيشون حياة خلسة. بدون كتاب جاميسون جرين أن تصبح رجلاً مرئيًا أو فن لورين كاميرون ، لم أكن لأعرف أنني أستطيع أن أعيش حياة سعيدة للبالغين. مثلما هذه الكتب محبوبة ، آمل السباكة الأصلية هي أيضًا - إنها بوابة للأشخاص للتحقيق في من سبقهم والتعرف على الرجال المميزين.

ثنية

ثنيةعاموس ماك

ما هو التأثير الذي تود أن يتركه الكتاب على الشباب الذين لم يروا المجلة مطلقًا؟

صباحا: آمل أن ينظروا إليه ويروا احتفالًا بالأشخاص المتحولين جنسياً الذين كانوا يحاولون إيجاد طريقهم ، وأن يكونوا قادرين على قبول حقيقة أن هذه 10 سنوات من التجارب المتحولة. قد لا يتفقون دائمًا مع اللغة أو الهويات المحددة التي تمت مناقشتها فيها. هذا شيء أتساءل عنه للأجيال الشابة: هل سيتعرضون للإهانة لأن شخصًا ما يعرف بأنه متحول جنسيًا في الإصدارات السابقة من المجلة؟ إنه ما هو عليه وأنت تحدده كما يحلو لك ، لكني آمل أن يروا هذا أيضًا على أنه جزء من تاريخهم.

RK: آمل أيضًا أن يفهم الأشخاص الأصغر سنًا وجود كتاب مثل هذا والقدرة على الاحتفاظ به بين يديك لعقود قادمة هي علاقة جسدية يمكن أن تربطهم بشيء ما. لا تحصل على ذلك بهاتفك أو شاشة بنفس الطريقة. آمل أن يثير هذا الكتاب فضول الشباب لمواصلة القيام بهذا النوع من العمل وتوثيق عمل الآخرين أيضًا.

كيف رأيت تغيير ثقافة الذكور المتحولين جنسيًا منذ أن بدأت المجلة لأول مرة؟ كيف تريد أن ترى أنها تستمر في التطور؟

صباحا: بدأنا قبل Instagram ، عندما كان Facebook هو الطريقة التي تفعل بها أي شيء. سرعان ما اكتسبنا عددًا كبيرًا من المتابعين على Facebook ، مما جعل الناس متحمسين للمشروع. على YouTube و Instagram ، لقد لاحظت أن هناك المزيد من الظهور وأن هناك قاعدة جماهيرية كبيرة للرجال المتحولين جنسيًا ، خاصة إذا كنت تبدو بطريقة معينة ، إذا كنت بلا قميص [يضحك] . لم يكن هذا موجودًا عندما بدأنا تشغيل . أرى أيضًا المزيد من الشخصيات المتحولة في التلفزيون والأفلام والمزيد من الكتاب المتحولين وراء الكواليس. أنا أعمل في التلفزيون الآن وجزء من تركيزي هو إنشاء المزيد من الشخصيات المتحولة. هناك المزيد من الروايات العابرة المتنوعة وآمل أن يستمر ذلك.

RK: بعد انتقالي منذ ما يقرب من 20 عامًا ، رأيت تحولًا هائلاً في التمثيل والظهور في وسائل الإعلام السائدة ، ومنافذ الكوير ، ووسائل التواصل الاجتماعي. ولكن هناك فرصة ضائعة عندما لا نسمح لأصوات الرجال المتحولين بمساحة أكبر في مجتمع كوير أكبر. إنه يمنعنا من إجراء محادثة ثقافية أكبر حول كيفية أن نكون رجلاً أفضل ومتعمدًا ، ونسوية متعددة الجوانب كرجل. أملي في المستقبل هو أن أرى الرجال المتحولين جنسياً يقودون المحادثة مع رجال رابطة الدول المستقلة حول كيفية أن يكونوا رجالاً أفضل.

جيس

جيسعاموس ماك

ما هي النصيحة التي تقدمها للشباب المثليين الذين يأملون في بدء منشوراتهم التمثيلية؟

صباحا: يا إلهي ، أود أن أقول من فضلك افعل ذلك ، لأنني سأشتري كل إصدار. أحب المجلات والمجلات الغريبة المنشورة بشكل مستقل. إذا كنت لا ترى نفسك ممثلاً ولديك الفرصة لإنشاء تلك المساحة ، فابحث عنها تمامًا. إذا كنت تشعر أنك لست فنيًا ، فربما يكون الصديق كذلك. لكن لا تفقد رؤيتك الأولية بإشراك الكثير من الأشخاص. تتبع هذه الرؤية وشاهدها من خلال.

RK: افعل ذلك من أجل الحب والإيثار والرغبة في تكوين مجتمع. لن تصبح ثريًا من إنشاء مجلة عن الأشخاص المتحولين جنسيًا [يضحك] . ولكن إذا كنت متحمسًا لأنك تريد حقًا إنشاء ثقافة أو توثيق جمال هذا المجتمع ، فحينئذٍ ، احصل على كاميرا ، واشرك جميع أصدقائك ، واجعلها مشروعًا مجتمعيًا.