Queeroes 2019: كريستيان كوان وأنيتا دولتشي فيتا تخلقان رؤية من خلال البهجة

كجزء من جوائز Queeroes لعام 2019 ، نفخر بتكريم Anita Dolce Vita و Christian Cowan في فئة الأزياء لدينا. تحقق من بقية المكرمين والمقابلات الخاصة بنا هنا.



إن المشي بحرية في العالم كشخص غريب الأطوار ، كيفما تريد تقديمه ، هو عمل سياسي ، سواء كنت ترتدي بدلة أو معطفًا مصنوعًا بالكامل من الترتر. كريستيان كوان ، مصممة أزياء لأمثال بيونسيه ومايلي سايروس ، وأنيتا دولتشي فيتا ، المديرة الإبداعية لموقع أزياء كوير دابر س ، تعرف كل هذا جيدًا.

نشأ كوان في الريف الإنجليزي المحافظ ، وسافر لمدة ساعتين إلى لندن لاستكشاف هويته المثلية في الحياة الليلية لـ LGBTQ +. أبلغت تجاربه لاحقًا عن عمله في تصميم الأزياء اللذيذ في المعسكر العالي ، والذي اكتشفته ليدي غاغا على إنستغرام عندما كان لا يزال طالبًا في سنترال سانت مارتينز وكلية لندن للأزياء. ومنذ ذلك الحين ، وصل إلى المرحلة النهائية في صندوق الأزياء CFDA / Vogue. ترتدي Cardi B أيضًا نظرة كوان كاملة على غلاف ألبومها الحائز على جائزة جرامي انتهاك الخصوصية . أصبح عمله محبوبًا بسبب لونه وطاقته وبريقه وخوفه.



نشأت في فقر ، كانت دولتشي فيتا تتصفح مجلات الموضة على أمل أن ترى رؤية لنفسها على أنها امرأة سوداء شاذة. بعد المجيء إلى dapperQ ، الذي يحتفل برؤية متنوعة وشاملة لأزياء الكوير ، وإنشاء سلسلة أزياء نسائية كوير مرحبًا يا امرأة! ، قامت Dolce Vita بتطوير منصة لمن يبحثون عن الأناقة والرؤية على حدٍ سواء. على مدار السنوات العشر الماضية ، أنتجت بعضًا من أكبر عروض الأزياء للمثليين في البلاد في أماكن مثل متحف بروكلين ومعهد بوسطن للفن المعاصر.



بعد أن بلغا سن الرشد وسط ندرة التمثيل الغريب الصريح في الموضة ، صمم كوان ودولتشي فيتا حياتهم المهنية في عالم الموضة حتى لا تضطر الأجيال التالية من المثليين إلى النظر بعيدًا لرؤية أنفسهم. يعتبر كل من حساسية كوان الجمالية النابضة بالحياة وعمل Dolce Vita لرفع الصوت مع dapperQ احتفالات غير اعتذارية بفردية LGBTQ +. إنهم يلهموننا بالتزامهم برؤية غريبة على المدرج وخارجه ، ودافعهم لإلهام الآخرين ليكونوا أكثر ذواتهم أصالة. كجزء من معهم. جوائز Queeroes ، تحدثنا مع خبراء الموضة حول جماليات الكوير ، وإعطاء الفضل في المكان المناسب ، ومُثُل الجمال ، والمزيد.

أنيتا دولتشي فيتا

أنيتا دولتشي فيتاأنتوني جيراس

كيف أثرت تجاربك كشخص غريب الأطوار على العمل الذي أردت القيام به في الموضة؟



كريستيان كوان: لقد نشأت في وسط الريف. لم يكن تقدميا على الإطلاق. أعتقد أنني كنت مثلي الجنس الوحيد الذي عرفته في المنطقة التي أعيش فيها. كان اهتمامي بالموضة هو أول ملاذي عبر الإنترنت. كبرت ، كانت الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي ضخمة جدًا ، لقد ساعدت حقًا في الاتصال بي. لكنني هربت إلى لندن لأنها استغرقت رحلة تستغرق ساعتين بالقطار ، وكنت سأختفي باستمرار في مشهد النادي هناك. لقد التقيت بالعديد من الأنواع المختلفة من الأشخاص الذين لم أكن أعتقد حتى أنهم ممكنون ، من ملكات السحب غير النموذجية وكذلك ملكات السحب غير المحددة بين الجنسين. كان هذا بمثابة هروب بالنسبة لي وكان ملهمًا للغاية لعملي. الأندية التي سأذهب إليها ستكون مناسبة جدًا لمجتمع LGBTQI +. أعتقد أنه من الجيد توسيع هذا المستوى من الحرية والقبول للجميع في كل مكان ، وهذا ما أحاول القيام به من خلال علامتي التجارية ، سواء كان ذلك على مدرجنا أو في متاجرنا. أنا محظوظ بمعنى أن الموضة هي على الأرجح واحدة من أكثر الصناعات قبولًا فيما يتعلق بالجنس والهوية الجنسية. لكنها بالتأكيد أبلغت عملي كثيرًا. أنا جزء من هذا المجتمع ، وأريد حقًا أن أدعم وعي أنواع مختلفة من الناس للناس خارج الموضة. أحاول أن أفعل ذلك من خلال علامتي التجارية بقدر ما نستطيع ، لكنني كنت محظوظًا جدًا من حيث أنني أعمل وأزدهر في صناعة ترحب بالاختلاف.

أنيتا دولتشي فيتا: أنا أعرّف على أنني امرأة سوداء شاذة. لقد نشأت في فقر ، وكنت طوال حياتي أتصفح مجلات الموضة. أعتقد أننا كأميركيين ، نحن اجتماعيون للاعتقاد بأننا يجب أن نحاول تحقيق ما هو موجود في مجلات الموضة من حيث الشباب ، والجمال ، والموضة ، والطبقة ، والامتياز ، والبياض ، والنحافة. كبرت وأنا أقرأ تلك المجلات ، لم أشعر أبدًا بالترحيب على الإطلاق. في الواقع ، لقد أضر حقًا بتقديري لذاتي ، لأنني لم أكن أبدًا طويل القامة بما فيه الكفاية ، نحيفًا بدرجة كافية ، أبيض بما يكفي. لم يكن شعري مفرودًا بما يكفي أبدًا. لم أرغب في ما أخبرتني به مجلات الموضة ، مثل كيفية إرضاء حبيبك. كنت أرغب في الانتماء ، لكنني لم أنتمي حقًا. لم تكن لدي المهارات عندما كنت أصغر سنًا لفهم أن هذه الأشياء هي وسيلة للسيطرة الاجتماعية ، وأن الموضة سياسية للغاية ويمكن استخدامها كأداة للقمع. لقد اعتقدت دائمًا أن شيئًا ما خطأ بطبيعته معي. عندما خرجت كأنثى ، اعتقدت أنني سأجد قدرًا أكبر من الحرية ، لكن عندما خرجت ، كان لا يزال هناك بعض ثنائيات الجزار / المرأة القوية. أعتقد أن جيل الألفية وجيل Z يتحدى هؤلاء حقًا ، حتى داخل مجتمعاتنا الكويرية. بسبب الطريقة التي قدمت بها وارتديت ملابسي ، اعتقد الناس أنني لست غريبًا بما فيه الكفاية.

لم أجد dapperQ ، لكني أملكه الآن. اعتقدت أنه يمكن تحويل dapperQ إلى مجلة أزياء تكون شاملة من حيث الاستقرار والقبول ، وتتحدث عن سياسة الموضة وترابطها بالهوية.

كريستيان كوان

كريستيان كوانأنتوني جيراس

ناقش كلاكما الشعور بأنك دخيل ، وأنكما تأملان من خلال عملكما في الموضة التأكد من أن الآخرين لا يشعرون بهذه الطريقة. كيف قررت تنفيذ ذلك؟



العاصمة: أعتقد أن العديد من الأشخاص في مجتمع الكوير قد مروا بأوقات في حياتهم حيث تم نبذهم ، ولذا ، أعتقد في كثير من الأحيان من خلال عملنا ، أننا نتطلع إلى جعل الناس يشعرون بأنهم مشمولين ويتم الاحتفاء بهم. نحتفل باختلافات الناس ، خاصة في وقت لم يكن فيه الآن وقت أكثر أهمية للقيام بذلك. إنه يحبطني كثيرًا عندما يحارب المجتمع ضد المجتمع. أعتقد أن لدينا قضايا كبيرة يجب معالجتها ، وعلينا توفير طاقتنا لها.

حال: أعتقد أن dapperQ كان بمثابة منصة مهمة للأشخاص لأننا نظهر لهم أنهم يعيشون أكثر ذواتهم أصالة ، وبالتالي يرى الناس أنفسهم وأن وجودهم قد تم التحقق منه على مدارجنا وعلى الويب. بالنسبة للأشخاص الآخرين الذين ربما يعيشون في الريف ، أو الذين يعانون من عدم القدرة على أن يكونوا مرئيين ، يمكنهم رؤية الآخرين وهم مرئيين ويشعرون بشكل من أشكال تأكيد الذات وحب الذات.

العاصمة: أيضًا ، فيما يتعلق بما قلته عن نشر منشوراتك أنواعًا مختلفة من الأشخاص المثليين ، فهذا أمر مهم جدًا ، لا سيما للجماهير الأصغر سنًا والأشخاص خارج هذه الفقاعات التي نعيش فيها جميعًا. نحن نعيش في نيويورك ولوس أنجلوس وكل هذه الأشياء الرائعة الأماكن ، ولكن هناك الكثير من الشباب في كل مكان آخر يحتاجون إلى مشاهدة هذا النوع من المحتوى. كان لدي فضول طبيعي لاكتشاف ذلك على الإنترنت عندما كنت أصغر سنًا ، لكن لا يعلم الجميع أنه موجود حتى ، لذا فإن وجود منشورات تدفعه بطريقة أكبر ، إنه أمر حيوي للغاية ، كما أشعر.

حال: نعم ، وكذلك مع المصممين أيضًا. كان من المفترض في البداية أن تكون منصتنا الخاصة عبارة عن مساحة حيث ، على سبيل المثال ، يمكن للأشخاص الذكوريين الذين يقدمون الجنس من الجنسين الذهاب للعثور على التحقق من الصحة والرؤية. ولكن في الوقت الذي كنا نكتب فيه ، لم يكن هناك الكثير من المصممين الذين يصممون الأشخاص الذكوريين من الوسط. نحتفل هذا العام بالذكرى العاشرة لتأسيسنا ، وقد كبرنا أيضًا للاحتفال بأشكال أخرى من الهوية والتعبير. لقد كنت متحمسة للغاية لإحضار بعض القيم التي يجب أن أقوم بها لبناء منصة تكون أكثر شمولاً وظهورًا لمجموعة فرعية محددة جدًا من مجتمعنا ، ولكن بصفتي امرأة ، وجدت أيضًا أن هويتي تضيع في هذه العملية. كانت المحادثة دائمًا ، وما زالت في الاتجاه السائد ، تميل إلى أن تكون مخنثًا في غياب أي نوع من الأنوثة. هذا هو المعيار الذهبي لـ 'أسلوب كوير' ، ورأينا أن الأشخاص الذين يقدمون أكثر أنوثة تم محوها من تلك المحادثات. أطلقت مرحبًا يا امرأة! ، وهو مشروع الأخوة لدينا على dapperQ. التزامنا بتنمية هذه المنصة أيضًا والاستمرار في أن نكون مصدرًا إيجابيًا لهذه القدرة لجميع الأشخاص المثليين.

الموضة سياسية للغاية. أعتقد أنه يمكننا جميعًا دعم بعضنا البعض في عيش حياتنا الأكثر أصالة ، وعدم وضع بعضنا البعض في صناديق بالطريقة نفسها التي يحاول المجتمع السائد فعلها بالفعل ، والسماح لنا فقط بالتعبير عن أنفسنا ، وتقدير جمال الجميع وقيمتهم. - أنيتا دولتشي فيتا

كيف تود أن ترى العلاقة بين مجتمع الموضة والمجتمع المثلي في التطور؟

العاصمة: إنه لأمر رائع مدى تغير الأشياء مع dapperQ و معهم. ، و كيف كانت آنا وينتور في حفلة ترقص في ذلك اليوم . كم هو رائع هذا؟ لا أعتقد أن أي شخص كان يعتقد أن هذا سيحدث ، وهذا أمر مذهل حقًا. لكنني أعتقد أنها بحاجة إلى مواصلة التقدم. كما لا يمكننا التوقف في حدود الموضة الأمريكية أو الموضة الأوروبية الغربية. هناك أسابيع أزياء في كل مكان ، سواء كان ذلك في لاغوس أو في دبي ، وأعتقد أنه يجب قبول الغرابة هناك ، لأنها لا تزال غير موجودة في معظم الأماكن. أعتقد أن تركيزنا يجب أن يتحول هناك. أيضًا ، لقد قطعنا خطوات كبيرة في المزيد من الشمولية ، ولكن في الحقيقة لا يزال الأمر يبدو كما لو أن بعض الهويات لا تزال بعيدة جدًا وقليلة فيما بينها. يجب أن يكون هناك المزيد من الأشخاص في صناعة الأزياء ، ولكن بخلاف ذلك ، أعتقد أن الأمر يتعلق بمواقع أخرى غير الولايات المتحدة وأوروبا الغربية.

حال: نعم ، وأعتقد أن أملي هو أنه عندما يصبح أسلوب الكوير أكثر شيوعًا ، 'لا تختار هذه الموضة السائدة من مجتمعاتنا ما يتناسب بشكل جيد مع إطار العمل القائم بالفعل لما هو الجمال والموضة. إنه لأمر رائع أن يصبح المزيد من الناس مرئيين ، لكن الكثير من هؤلاء الأشخاص المرئيين الآن لا يزالون نوعًا ما يعكسون معايير الجمال المعيارية الغربية المتغايرة من حيث النحافة والقدرة واللون. لا يزال هذا حقيقيًا جدًا. داخل مجتمعاتنا ، أود أيضًا أن أوقف الاقتتال الداخلي حول من لديه رؤية أكثر ، ومن لديه الأسوأ. أعتقد أننا جميعًا نكافح.

العاصمة: قطعا.

حال: الموضة سياسية للغاية. أعتقد أنه يمكننا جميعًا دعم بعضنا البعض في عيش حياتنا الأكثر أصالة ، وعدم وضع بعضنا البعض في صناديق بالطريقة نفسها التي يحاول المجتمع السائد فعلها بالفعل ، والسماح لنا فقط بالتعبير عن أنفسنا ، وتقدير جمال الجميع وقيمتهم.

أعتقد أن الكثيرين في مجتمع الكوير قد مروا بأوقات تعرضوا فيها للنبذ ، ولذا ، أعتقد في كثير من الأحيان من خلال عملنا ، أننا نتطلع إلى جعل الناس يشعرون بأنهم مشمولين ويتم الاحتفاء بهم. نحتفل باختلافات الناس ، خاصة الآن ، عندما لم يكن القيام بذلك أكثر أهمية من أي وقت مضى. إنه يحبطني كثيرًا عندما يحارب المجتمع ضد المجتمع. أعتقد أن لدينا قضايا كبيرة يجب معالجتها ، وعلينا توفير طاقتنا لها. - كريستيان كوان

كلمة على شفاه كثيرة هذا العام معسكر ، خاصة بعد Met Gala ، وهي ظاهرة غريبة بطبيعتها. ما رأيك يحدث عندما يتم تبني جماليات مثل هذه من قبل التيار الرئيسي ، وكيف يؤثر ذلك على عملك؟

العاصمة: إنه لأمر رائع عندما يكون هناك شيء ما هو السائد ، لأنه كلما زاد عدد الأشخاص الذين يعرفون شيئًا ما ، نأمل أن يتقبلوا شيئًا أكثر. نظر إليه العديد من الأشخاص الذين لم يعرفوا حقًا ما يعنيه المخيم بشكل عام. ولكن في الوقت نفسه ، أعتقد أنه من الضروري دائمًا الاعتماد على أن مجتمع الكوير يمثل جزءًا كبيرًا من ذلك ، وهي ليست مجرد ظاهرة بسبب كايلي وكيندال جينر. إنه لأمر رائع أنهم يشاركون فيها ، لكن الناس بحاجة دائمًا إلى تذكر ما يدور حوله ومن أين أتى ، وهو من مجتمعات غريبة.

حال: لا يمكن اقبل المزيد. يمكن أن يوفر التعميم في بعض الأحيان مزيدًا من التبصر في مجتمعاتنا ، لا سيما عندما يشعر الناس بوجود صلة بشرية بهذه القصص ، لكن غالبًا ما يفشل التيار الرئيسي في تقدير المنشئين وتضيع قصصنا. أنا أعمل أيضًا في مجال الرعاية الصحية ، وأخبرت زميلًا في العمل أنني ذاهب إلى The Latex Ball. وصفت ما كان عليه ، فقلت ترقبًا ، وقالوا ، مثل مادونا. إنه يظهر حقًا مقدار المحو عندما تحاول الثقافة السائدة نقل عملنا إلى الجماهير. إنه يتحدث أيضًا عن التعصب الأعمى والرهاب الموجود ، حيث لا يدعم الناس الأشخاص المتحولين السود في مشهد الكرة ، ولن يستهلكوا فنهم ويدفعوا ثمنه ويكرموه إلا إذا كان ذلك من خلال امرأة بيضاء ، شقراء ، من جنسين مختلفين. نحن بحاجة إلى النظر في سبب محو أصواتنا. إنه انعكاس لمجتمعنا لا يريد حتى قبول وجودنا.

تم اختصار المقابلة وتحريرها من أجل الوضوح.