قراءة لي: مذكرات داستن لانس بلاك الجديدة هي قصة قوية عن الأسرة والمصالحة

اقرأ لي

تحقق من المزيد من Read Me ، عمود الأدب الخاص بنا ، هنا.



الكثير من الدفء يتخلل عروق مذكرات داستن لانس بلاك الجديدة أبن أمه كنت تعتقد أن الكتاب نفسه كان قلبًا ينبض. من المحتمل أنك تعرف بلاك على عمله الذي يؤرخ ويكافح من أجل حركة حقوق LGBTQ + ، سواء كان كاتب سيناريو حائز على جائزة الأوسكار. لبن ، الكاتب المسرحي 8 ، أو لأعماله المختلفة الأخرى. ل أبن أمه ، يحول انتباهه إلى نوع جديد من الصفحات ، يروي قصة علاقته مع والدته - امرأة محافظة ، من المورمون ، وعسكرية أصيبت بشلل الأطفال منذ صغرها - وكيف طوروا محادثة ، وفي النهاية ، جسر عبر خلافاتهم أدى إلى القبول.

كما وعدت من قبل العنوان الفرعي ، قصة الأمريكتين ، ينتهي به الأمر ليس مجرد مذكرات ، بل مرآة لمناخنا الحالي من التوتر السياسي الكبير ، يذكرنا بمعنى الوحدة وكيف يمكننا التوفيق بين ذلك في أوقات الصراع. علمتني أمي أن اختلافاتنا هي أعظم مصادر قوتنا ، كما يقول في المقابلة أدناه. أعتقد أننا نعيش الآن في عالم يقول فيه من هم في السلطة أن الاختلاف أمر يجب الخوف منه. أتمنى فقط أن يكون هذا الكتاب بمثابة دعوة للأشخاص المختلفين ليدركوا أن هذه أكاذيب.



من الخروج إلى صياغة التفاهم مع عائلته لتوطيد علاقاتهم مرة أخرى ، ستكون قصة بلاك مرتبطة بعمق بالعديد من أعضاء مجتمع الكوير. أردت فقط أن أكتب كتابًا إذا شعرت أن له غرضًا ، شيء من شأنه أن يخدم الناس الذين يقرؤونه الآن وآمل في المستقبل ، كما يقول. هذا هو الوقت الذي يكون فيه من الضروري للأشخاص المهتمين بالمساواة والعدالة للجميع أن يتقدموا ويتحدثوا عن كيفية تحقيق ذلك. بالنسبة إلى بلاك ، إحدى تلك الطرق هي من خلال هذا الكتاب ، ومن خلال قوة سرد القصص.



تحدث مع الأسود معهم. حول الانتقال من الشاشة والمسرح إلى الصفحة ، واحتضان صوت فريد ، والتعمق في ما تعرفه.

لماذا أردت أن تحكي قصتك الآن؟

أردت فقط أن أكتب كتابًا إذا شعرت أن له غرضًا ، شيء من شأنه أن يخدم الناس الذين يقرؤونه الآن وآمل في المستقبل. لم يكن لدي سوى القليل من الاهتمام بكتابة شيء ما عن الجانب الآخر ، من حفل توزيع جوائز الأوسكار أو فوزنا في المحكمة العليا ، على الرغم من وجود تشجيع للقيام بذلك. لم ألقي نظرة فاحصة على العلاقة التي كنت أحملها دائمًا مع عائلتي إلا في العام أو العامين الماضيين عندما بدأت في رؤية انقسامات متزايدة بين مجموعات من الناس - سواء سياسيًا أو جغرافيًا أو اجتماعيًا أو غير ذلك.



في معظم حياتنا ، لم نتحالف أنا وأمي سياسيًا. كانت هناك أشياء عني تقلقها وتزعجها حقًا ، أشياء لم أستطع تغييرها في نفسي. كيف تعاملنا معها؟ إذا كانت معظم حياتها امرأة من المورمون ، والمحافظة ، والعسكرية ، وأنا صانع أفلام أكثر تقدمًا ، حيث كان يأخذ دروسًا في الفنون بدلاً من الذهاب في مهمة مورمون ، فكيف يمكننا جسر هذه الانقسامات؟ قلت حسنًا ، السبب الوحيد لكتابة هذا الكتاب الآن هو كتابة قصة عائلتنا ، وخاصة العلاقة بيني وبين أمي. عندما تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة ، فإن المكان الوحيد للبدء هو أكبر اختلاف لها في الحياة ، الشيء الذي جعل الناس يرونها ربما مختلفة جدًا عن العالم. يحدث ذلك في إحدى أفقر مدن الولايات المتحدة ، حيث أصيبت بشلل الأطفال وفقدت قدرتها على المشي لبقية حياتها.

أنا طالب في التاريخ ، وهناك فترات في التاريخ يتأرجح فيها البندول الخاص بفهم قبول التنوع إلى الأمام وهناك فترات يتأرجح فيها إلى الوراء. نجد أنفسنا الآن في وقت يتم فيه انتزاع الحقوق مرة أخرى. وهذا ليس فقط للأشخاص المثليين - هذا للأقليات العرقية والأقليات الدينية والنساء. هذا هو الوقت الذي يكون فيه من الضروري للأشخاص المهتمين بالمساواة والعدالة للجميع أن يتقدموا ويتحدثوا عن كيفية تحقيق ذلك. سيكون هناك مليون حل وليست الحل الوحيد. سيتطلب الأمر الكثير من الأشخاص الذين يعملون بطرق مختلفة جدًا ، باستخدام مهاراتهم الخاصة ، سواء كان ذلك من خلال المسيرات والاحتجاجات أو الدعاوى القضائية أو الفن وكتاباتهم. اعتقدت أن هذا الكتاب يمكن أن يكون مثالًا يمكن اتباعه لكيفية تخوفنا من الآخر قليلاً. قد نقوم على الأقل بسد الانقسامات في عائلتنا لأن هذا مكان جيد للبدء عندما يتعلق الأمر بمعالجة المجتمعات والأمم.

إذا كان هناك أي شيء ، آمل أن يعلم هذا الكتاب الأشخاص الذين قيل لهم أنهم مختلفون جدًا عن هذا العالم لسبب أو لآخر أن هذه كذبة. إنها كذبة على الإطلاق.

لماذا اخترت أن تروي قصتك في كتاب ، بدلاً من عرضها على الشاشة؟

لا أعتقد أنني مستعد لعمل فيلم أو مسرحية عن حياتي. أخذت هذه القصة دراسة أعمق من ذلك. كما أنني لم أرغب أبدًا في التظاهر بأن الطريق لإيجاد أرضية مشتركة بين الناس من مختلف المعتقدات السياسية أو الاختلافات الجغرافية أو الاختلافات الثقافية هو طريق سهل ، مكتوب بخط مستقيم. في بعض الأحيان ، يتم تصوير الأفلام ، لأنها قصيرة جدًا ، الأكاذيب في غضون ساعتين. في بعض الأحيان يبالغون في التبسيط. كثيرا ما أقول إن الأفلام هي أشبه بقصيدة أكثر من كونها تاريخًا ، وانطباعًا وليس امتحانًا. أعتقد أن جزءًا مني أراد إجراء تجربة أكثر عمقًا.



كيف تعتقد أن القراءة عن تجاربك قد تؤثر على شخص آخر؟

عاشت أمي حياتها قيل لها ما لم تستطع تحقيقه لأنها لم تستطع المشي ، لأنها كانت مشلولة. قيل لي أشياء لن أفعلها أبدًا لأنني مثلي الجنس. إذا كان هناك أي شيء ، آمل أن يعلم هذا الكتاب الأشخاص الذين قيل لهم أنهم مختلفون جدًا عن هذا العالم لسبب أو لآخر أن هذه كذبة. إنها كذبة على الإطلاق. علمتني أمي أن اختلافاتنا هي أعظم مصادر قوتنا. إذا استطعنا الارتقاء إلى مستوى تحدياتنا ، فلا يمكننا فقط القيام بأشياء عظيمة ، ولكن يمكننا تمرير هذه الشعلة إلى أشخاص آخرين قيل لهم إنهم مختلفون للغاية بحيث لا يمكنهم النهوض وجعل هذه الأحلام المستحيلة حقيقة. نحن نعيش في عالم يقول فيه من هم في السلطة أن الاختلاف أمر يجب الخوف منه ، وآمل أن يكون هذا الكتاب بمثابة دعوة للأشخاص المختلفين للتعرف على هذه الأكاذيب. اختلافك هو أعظم أصولك ، ونافذتك الفريدة للغاية على العالم. آمل أن يتمكن الكتاب من مشاركة ذلك من خلال عيني وعيني أمي.

كيف كان عليك أن توفق بين علاقتك بوالدتك وصنع الفن الذي يركز أحيانًا على المثلية في الأماكن العامة؟

لم يكن المجيء إلى أمي لحظة سهلة لأي منا ، ولم يتم حلها بسهولة. تركنا سبل الاتصال مفتوحة وكان ذلك صعبًا ، لكن هذا هو السبيل الوحيد للعودة إلى الشفاء والتفاهم والإغلاق. إذا كنت لا تتحدث مع بعضكما البعض ، فلن تخلق التفاهم أبدًا. لم نجادل في السياسة أو العلم أو القانون حول كونك شخصًا من مجتمع الميم ، على الرغم من أنني أعتقد أن كل هؤلاء كانوا في جانبي. ما ساعدها في النهاية على رؤيتي هو سماع قصص من أفراد من مجتمع الميم ، ومقابلتهم ، والنظر في أعينهم. أعتقد أن سرد القصص الشخصية هو أقوى شيء على هذا الكوكب لتغيير القلب ، ولا يمكنك تغيير رأيك إلا إذا غيرت قلبًا. لسوء الحظ ، بغض النظر عن مدى صحتك في مناقشة الحقائق والعلم والقانون ، يبدو أن المعارضة تتعمق أكثر. في حياتي السياسية والإبداعية والشخصية أحاول أن أفعل الشيء نفسه ، لأواجه الناس ، بمن فيهم والدتي في هذه الحالة ، الذين لا يراكون ولا يفهمونك ، بقلبك وقصتك الشخصية. إذا لم تكن صورتك كافية ، فقدمها لأشخاص آخرين يمكنهم مشاركة ما يخصهم أيضًا.

كيف يستمر تقاطع العلاقات مع والدتك ، المورمونية ، وعملك في التأثير على ما تصنعه؟

أقوم بتدريس فصل كتابة السيناريو وغالبًا ما أخبر طلابي أنهم إذا أرادوا العثور على صوتهم الفريد ، فإن أول مكان يجب أن ينظروا إليه هو أنفسهم. من هؤلاء؟ من أين أتوا؟ ما الذي يجعلها فريدة من نوعها في هذا العالم؟ ما الذي يسحرهم ويهتمون به؟ هذا الصوت الفريد هو أثمن شيء لديهم في هوليوود. يجعلها قابلة للتسويق. أعتقد أنه ليس من المستغرب أنك إذا نظرت إلى عملي ، فمعظمه يتعلق بأفراد مجتمع الميم واختبارات دين المورمون ، سواء كان ذلك في الأفلام الوثائقية أو البرامج التلفزيونية. الآن ، أنا أعمل على تحت راية السماء ، وهو مقتبس من كتاب جون كراكور عن إيمان المورمون ، من أجل FX. ما زلت أتعمق أكثر في ما أعرف ، ما هو شخصي للغاية بالنسبة لي. لكن هذا لا يعني أنني سأقوم بعمل LGBTQ حصريًا أو عمل LDS حصريًا. هناك الكثير من الأشياء المتعلقة بنفسي والتي أود فحصها. أجلس هنا أشاهد ابني يزحف حول غرفة الطعام. أخبرني رون هوارد عندما ولد أن ذلك سيجعلني كاتبًا أفضل ، وأعتقد أنه على حق. الآن لدي كل هذه الأفكار ووجهات النظر الجديدة من هذا الرجل الصغير الذي لديه خوفه الخاص من العالم ويريد الآن فك رباط حذائي أكثر من أي شيء آخر.

تم اختصار المقابلة وتحريرها من أجل الطول والوضوح.

احصل على أفضل ما هو غريب. اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية لدينا هنا.