الواقع هو السحب: أفضل أن أعيش في قصص مثلية لب

اتصل بي بسيطًا ، لكن الكثير مما يجعل القراءة ممتعة لا علاقة له بقوة الكلمات الموجودة على الصفحة. ولا يتعلق الأمر كثيرًا بما أحضره إلى كتاب ما على المستوى الفكري أو التجريبي. بدلاً من ذلك ، الأمر كله يتعلق بالمشهد: ليس من داخل الكتاب ، ولكن بالمكان الخارجي والمادي حيث يُلتهم الكتاب. كان هناك وقت قرأت فالنسيا ، قصة ميشيل تي عن التدمير الذاتي للمثليين في سان فرانسيسكو ، بشعر لامع بينما كنت أسافر عبر الريف على Greyhound ، بشكل مقزز مثل أحد الأشرار داخل صفحاته. قرأت قصة فيتا ساكفيل ويست الرومانسية السحاقية المحجبات الإدوارديون في فناء يطل على بحيرة سوبيريور ، يطفو من القهوة ، حب جديد ، وانعكاس الشمس على ذلك الجسم المائي الذي لا يلين. لا أتذكر أين كنت عندما قرأت لأول مرة اللون البنفسجي ، ولكن يمكنك المراهنة على أنه كان في مكان ما يستحق كل ترتر في فستان Shug Avery.



كونك شاذًا يعني عدم الاضطرار إلى الاعتذار أبدًا عن الهوس بالمظهر. وكوني امرأة يعني أنني موهوبة بشكل خاص في هذا النوع من الهوس.

ظهر أحد هذه المشاهد ، الذي لم يتم تصويره من جهتي ، مؤخرًا. وجدتنا أنا وصديقة رفيقة رفيعة المستوى أنفسنا محطمين في الوسائد المخملية لأريكتهم ، وألقيت أطرافهم بشكل غير متقن على الآخر أثناء قراءتنا. كان كتاب du jour كان الشيطان مثلية ، رواية عتيقة محفوفة بالمخاطر. الشيطان تتعلق بشيطنة ، تشارلين تشارلي دوفال ، التي تغوي نادلة عشاء شقراء نافعة تدعى سينثيا (من بين الفتوحات الأخرى) في حياة فساد ، كاملة مع عبودية خفيفة. إذا كنت سدًا في أمريكا ما بعد الحرب وعطشًا بما يكفي لتتجاوز الأخطاء المطبعية والتجليد الرخيص والاستغلال ، فالعناوين مثل الشيطان يمكن أن يروي لك. مقابل بضعة سنتات ، يمكن طلبها عبر البريد ، أو استلامها من محطة قطار ، أو كشك لبيع الصحف ، أو - إذا كنت محظوظًا لامتلاك واحد - استعارتها من صديق فاسد بنفس القدر.



على الرغم من أن روايات اللب لم يكن من الضروري أن تلعب وفقًا للقواعد الأساسية للمراجعة أو التعامل مع اللغة الإنجليزية بحشمة ، إلا أن الشكل يتمتع بقوة كافية لإثارة الناس. لا يزال الأمر كذلك ، على الأقل فيما يتعلق بي.



بصرف النظر عن المفارقة التاريخية الواضحة المتمثلة في تمرير Kindle ذهابًا وإيابًا بيننا ، في القراءة الشيطان في شقة الاستوديو الخاصة بي ، شعرت وكأنها تسافر إلى عصر نوير-إيش: هروب ممتع من عالم اليوم ، الثرثرة البطيئة من السياسيين الذين يقاتلون من أجل أنفسهم بدلاً من العدالة - لا تهتم بالأخبار المأساوية بأن أحدث أغنية أريانا غراندي هي أميرة نوكيا مزق -إيقاف. غرفهم هي إحدى غرف نيويورك المراوغة التي تحتوي على موقد من القرميد وقوالب محفوظة ، نوع المساحة التي تبدو موروثة من Therese Belivet أو بعض المتاجر الأخرى في الخمسينيات من القرن الماضي ، غائبة عن رجل ، هل حقا عرف كيف يقيم حفل كوكتيل. أخذنا تأثيرات الشخصيات أثناء القراءة ، بالتبديل بين صرير سينثيا الخجول و Charley's husky drawl.

هم وأنا لم نبدأ القراءة الشيطان توقع مثير للشهوة الجنسية الأدبية ؛ شيء جيد. عجينة الورق ليست رسائل مخصوصة من فيتا إلى فرجينيا (لقد تحولت إلى شيء يريد فرجينيا). كما أنها ليست قصصًا قصيرة قذرة رائعة لدوروثي أليسون (ابتلع كل شيء ، وامص أصابعي ، ولعق كفي). هم إلى حد كبير في حالة من الفوضى من خلال وعبر. في الشيطان ، الأخطاء المطبعية كثيرة. لكل خط قذر يتردد صداها (تساءلت عما يمكن أن تفعله تلك الأيدي والشفاه لها وما ستفعله بها) ، كان هناك عدد لا حصر له من العشرات (أراهن أنك مسطح الصدور! كل هذا الانتفاخ من باب المجاملة من شركة المطاط الأمريكية).

على الرغم من أن روايات اللب لم يكن من الضروري أن تلعب وفقًا للقواعد الأساسية للمراجعة أو التعامل مع اللغة الإنجليزية بحشمة ، إلا أن الشكل يتمتع بقوة كافية لإثارة الناس. لا يزال الأمر كذلك ، على الأقل فيما يتعلق بي. في أوج شعبيته في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، كان اللب ، مثل الكثير من الأشياء الأنثوية ، يُلتهم الكتاب ويسخر منه ويصطدم بالكتاب. الطريقة التي فكرت بها هذه القصص في الأيدي والشفاه - وتوضح لمستها - لم يُسمح بها إلا إذا تم وضع الشخصيات في نهاية المطاف في مكانها. من أجل إسكات السناتور مكارثي وجميع رجال شرطة الأخلاق ، كان عليهم أن يكونوا كذلك يعاقب ، آن بانون ، وهي فتاة سابقة في نادي نسائي بدأت حياتها المهنية مع الكلية القاتمة التي خرجت من الرواية فتاة غريبة خارج (1957) ، يتذكر في عام 2012. مكتب البريد لن يسلم الكتب إلا إذا انتحرت واحدة من النساء ، أو أصيبت بالجنون ، أو قُتلت. الشيطان يلتقي شارلي وسينثيا بصانعهما في حادث سيارة وقع في الفقرة الأخيرة ، مما يسمح لهما بسهولة بالحصول عليه في بيوت المزارع ، وسائقي المطاعم ، وسيارة تشيفي إمبالا حتى النهاية.



إلى جانب الفدراليين ، كان لدى اللبّ منتقدون بين جمهورهم المثالي: مثليات متعلمات جيدًا مثل باربرا جلينج ، مؤسسة الناشر السحاقي نياد برس ، الذي وجد الكتب لتكون كذلك قمامة، يدمر، يهدم . في عام 1960 رسالة إلى أول مجلة مثليه سلم قارئ واحد سخر كان مؤلف اللب غير الخيالي آن ألدريتش دليلاً على أن الأتمتة قد وصلت إلى المجال الأدبي (؟). لا أعتقد أنها موجودة على الإطلاق ولكنها حقًا من ابتكار I.B.M. بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

بصرف النظر عن الصور الصغيرة جانباً ، أكثر ما أحبه في هذا النوع من الترفيه المنخفض المستوى هو أنه ، مع استثناء ملحوظ لـ Bannon’s Greenwich Village dyke Beebo Brinker ، تميل الشخصيات إلى أن تكون أنثوية بشكل متفاخر. من دواعي سروري ، في لغة اللب السحاقي ، غالبًا ما يترجم بوتش إلى قمة نسائية. عندما سألت صديقتي ، كاتبة صُممت روايتها الأولى على غرار صيغة لب بسيطة ، ما الذي جذبها إلى تلك الروايات بعد نصف قرن من حكمهم ، لم تبذل أي جهد للدفاع عن فنهم ، وهو شيء تجده بديهيًا: أي شيء يثير الحواس فن يستحق التبجيل ؛ بما في ذلك تكريمها . لم تنغمس في الجدل المرهق حول ما إذا كان المخيم يستحق. بدلاً من ذلك ، ذهبت إلى الحائط لالتقاط الصور المثيرة. لقد أحببت أنها تبدو مثيرة ولم تبذل أي جهد في أن تكون صحية أو صحيحة ، لقد هزت كتفيها. في الأساس ، حقق الغرض من الإباحية.

في ثكنات النساء (1950) ، أول رواية لبّ سحاقية تُنشر في أمريكا الشمالية ، تكتب تيريسكا توريس عن أورسولا ، وهي خصلة من الجندي الذي يقع في حب رفيق له فم مصنوع بشكل جميل. باتريشيا هايسميث المبتكرة السعيدة سعر الملح (1953) كل شيء عدا الشماتة حول حيلها الأنثوية: تضع تيريز أحمر الشفاه قبل موعد عيد الميلاد مع كارول إيرد بينما ترفض في نفس الوقت محاولات صديقها الحزينة لبدء المحادثة. في وقت لاحق ، أخرجت كارول علبة أحمر الشفاه وأبدت فتاة المتجر الإعجاب بها لكونها ذهبية مثل الجوهرة وشكلها مثل صندوق البحر. في بانون فتاة غريبة خارج (1957) ، تشعر لورا في الكلية بأنها جميلة جدًا بحيث لا يمكن أن تواجه رغبة كويرية. نظرت إلى نفسها ، ولم يبد أن أي شيء خطأ. كتب المؤلف أنها كانت تضع أحمر الشفاه وتجعد شعرها. جبينها ، المحتال بين ذراعيها ، ملائمة ساقيها - كل شيء كان أنثويًا. وفي الكارثة الشقية هذه مونيكا روبرتس كان الشيطان مثلية (1966) ، فائض من أحمر الشفاه Charley dons ، امتد إلى غزوها ، ووضعت معطفًا على شفتي الفتاة الخاضعة لها.

إفراط . إنها كلمة جئت لربطها بالنساء المثليات. مجتمعنا هو مجتمع يفتخر به ، في الماسكارا والعاطفة والشمولية والحرارة. هذه الروايات القديمة ، على الرغم من أنها قذرة ، لا تحصل على ما يكفي من الفضل في الشعور بالراحة تجاه هذا الجوهر ، بل وحتى التقاطه في بعض الأحيان. هم أكثر من مجرد كبسولات للاستيقاظ الجنسي. كما 'امرأة غير مرئية' لا تزال تظهر كنقطة حديث معاصرة ، فاللبات المكتوبة منذ 70 عامًا تقدم خيالًا مضادًا يمكن رؤيته. النساء في صفحاتهن أكبر من الحياة. رغبتهم في مرأى من الجميع. هم باستمرار في حلق بعضهم البعض. يقومون بالحركات الأولى والثانية والثالثة. إنهم يمتلكون مثلية المفترسة استعارة ولا ننظر إلى الوراء. في الشيطان يذهب تشارلي إلى أبعد من ذلك لإجبار الحبيب على الزحف في كل مكان مثل كلب أليف. يجب علينا جميعًا تدوين الملاحظات. على الرغم من أن الإعدام قد يكون عسيرًا ، إلا أنني أقدر انحراف امرأة تمشي على ركبتيها مرة أخرى في الخيال بقدر ما أقدر عدوان المرأة والتمرد في العالم الحقيقي.



على الرغم من رفاهتهم البذيئة ، تثير عجوز المثليات الكثير من مخاوفي القديمة من كفاية المرأة ومتلازمة femmeposter: كانت الشخصيات النسائية مجرد معيار أخلاقي آخر ، مثل الموت الإجباري لمثلية واحدة على الأقل ، مما سمح لهذه الكتب بالتحايل على الرقابة وتوجد في المقام الأول؟ هل كانت أجسادنا مجرد إناء مناسب؟ لقد كنت مشروطًا جدًا للتشكيك في شرعية الأنوثة - خاصة تلك التي ، مثلها مثل خاصتي ، ممغنطة تجاه النساء الأخريات - لدرجة أنني لا أستطيع الاستمتاع تمامًا بلب قديم ممزق دون المطالبة بهدوء بأن تظهر لي الشخصيات المكتوبة بطريقة رديئة الغرابة. أوراق اعتماد أنهم ليسوا حتى رفيعي المستوى بما يكفي لامتلاكها في المقام الأول. أريدهم أن يعدوني بأنهم كذلك هل حقا في هذه الأشياء السيئة للمثليين ، وهم لا يفعلون ذلك من أجل أصدقائهم. لم أشعر أبدًا بأنني مضطر لأن أسأل مثل هذا الشيء من الشريك (الجنس دائمًا ما يكون حقيقيًا بشكل خاطئ ، ومن المحتمل أن جميع الأطراف قد قامت بنصيبها الخاص من واجب منزلي 101 ، على أي حال) ، على الرغم من أن هذا يأتي مرارًا وتكرارًا عندما أستهلك الوسائط. حتى لو لم تكن هناك شخصيات ذكورية موجودة في حكاية أنثوية ، فإن عقلي العصبي - مستشهداً بتجاربي مع أشخاص ذكور ، مثليين أو غير مثليين ، والذين لن يقبلوا بالرفض كمبرر - يقوم بإدراج شبح واحد بشكل استباقي. لقد قبلت جميعًا أنني سأقضي حياتي في التفاوض مع ، والتنافس ، وأحيانًا الامتثال لرغبة الذكور. ومع ذلك ، لا تزال المرأة تستحق ذلك. Femme هي مهووسة بالذهن ولن أندم عليها أبدًا.

النساء في صفحات اللب أكبر من الحياة. رغبتهم في مرأى من الجميع. هم باستمرار في حلق بعضهم البعض. يقومون بالحركات الأولى والثانية والثالثة.

اللب السحاقي ، ذهب العديد من كتّابه منذ زمن بعيد ، لا يفعل الكثير لتهدئة مخاوفي. بينما نعلم ما حدث مع Bannon و Highsmith و Torrès ، يظل العديد من المؤلفين وناشريهم والكتب نفسها غير معروفة. كان الشيطان مثلية ، الموجودة في الزوايا الجامحة للإنترنت كمسح بصيغة PDF ، يمكن أن تكون كذلك تتبع بالعودة إلى شركة Publishers Export Company ، وهي عبارة عن منزل قديم كان ينتج في الغالب لبًا يحمل عنوانًا رائعًا لمثلي الجنس من الرجال ثقب المجد و ملكات الربع . لهذه الأسباب ، من المستحيل معرفة ما إذا كان الشيطان صاغته مونيكا روبرتس أو فريد هالي ، وهما الاسمان المستعاران اللذان استخدمهما المؤلف بالتبادل. إذا قلت ذلك الشيطان كتبته مونيكا ، سيكون هذا تفكيرًا متهورًا ، أمنيًا من جانبي. لكن أن ينسب الشيطان بالنسبة لفريد ، المتأنق ، هو أن يخطو مباشرةً في فخ كراهية النساء: من الذي سيقول إن الفتيات لا يمكن أن يكن كاتبات سيئات مهووسات بالحضن؟ أفضل أن أكون متهورًا. الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من الفكرة القبيحة بأن المرأة ليست حقيقية هو فكرة أننا قد شطبنا عقودًا من تاريخ المرأة وجمالياتها لأننا اعتقدنا أنها مجرد منتجات من نظرة الذكور.



ربما يخبرنا أنه على الرغم من أن هذه القصص لم تدم طويلاً ، فإن عملهم الفني - الأنثوية العالية والمجيدة - لا يزال قائماً ، بل وقد تم استعادته على أنه هزلي غريب الأطوار. غالبًا ما يكون غير ذي صلة تمامًا بمخطط اللب السحاقي ، مما يغري التثبيت أغلفة تم استحضارها من قبل مسوقي النشر الذكور لبيعها لأي شخص ولكل شخص ، من ربات البيوت اليائسات إلى الأزواج غير المحققين ؛ بالفساد مصنوعة من أجل الأكثر مبيعًا. كثرت الملابس الداخلية بالألوان المائية والمنحنيات والنصوص الدعائية المثيرة للإعجاب. على Etsy ، يمكنك الشراء مدرس من ليسبوس الوقايات و قاعة الرقص دايك مطبوعات ، وأ مثلية الطيران قابس الضوء في ضربة واحدة. أصبح من الممكن الآن تزيين شقة بأكملها بالكتب التي كرست القراء ذات يوم كانت مختبئة بنشاط خلف الثلاجة ، وفي صناديق الأحذية في الخزانات ، [و] تحت المراتب ، تبعا إلى بانون. العار الأكبر لجيل ما هو فخر جيل آخر. ما هو استغلال شخص ما هو حالة أحلام لشخص آخر.

إذا كان لدى جيل الألفية ما يعادله مثلية ، بعض الترفيه الرخيص الذي يحتوي على قواعد صارمة ولكنه يوفر القليل من النعيم ، فهو التلفزيون - على وجه التحديد ، خطوط الحبكة الكويرية من الأعمال الدرامية في أوقات الذروة التي تم بثها خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تمامًا مثل روايات اللب التي سبقت حركات الحقوق المدنية والمثليين والنساء ، تسبق هذه المسلسلات #BlackLivesMatter و #GirlsLikeUs و #MeToo ؛ كانوا بدائيين وغير سياسيين. كانت الهستيريا المبكرة لزواج المثليين في عام 2005 ما كانت عليه الحال بالنسبة للقطط السوداء وكومبتون في عام 1966. في البداية ، كان من المقبول إسكات أول وتر لأغنية تريسي تشابمان ، أو مشهد من الفانيلا ، أو اقتراح وجود الطعام. حتى كلمة 'dyke' شعرت بتسميات مختلفة ، لا تستحضر الثقافة بل تفسيرًا موسعًا لها على نطاق واسع: Ray Lavender’s صديقتي فلدي صديقتي ؛ كاتي بيري: أنا قبلت فتاة. أتذكر المرة الأولى التي وطأت فيها قدمي نادٍ للسحاقيات ؛ تم الترويج لهذه الليلة بملصقات تصور النساء الخنجر. يمكنك أن تتخيل ارتباكي عندما دخلت مكانًا مليئًا بالأعشاب ، وأتجاهل أكتافهم إلى جوقة فلو ريدا المنخفضة. كانت المرأة سرابًا ، في كل مكان ولا مكان في وقت واحد.

لا يتطلب الأمر سوى بضع تعريضات للوقوف بسرعة على القواعد غير المعلنة للتمثيل خلال سنوات بوش: من أجل تجاوز الحشد ، تم التعامل مع الشذوذ باعتباره قوسًا ثانويًا للقصة ، وليس سمة متكاملة أبدًا. كان من المقرر أن يكون قصير الأمد . كانت Hyperfemininity بمثابة حصان طروادة لممارسة الجنس المثلي. كان الازدواجية أفضل.

خلال موسمه الثاني في 2005 ، دراما المراهقين الفخمة لجوش شوارتز في كاليفورنيا يعمل O. قدم أليكس كيلي ، مدير مكان للموسيقى مع شريط أرجواني من الشعر ، كقصة ثنائية لشخصيات متعددة. لعبت أليكس دورًا من قبل أوليفيا وايلد البالغة من العمر عشرين عامًا ، وكانت امرأة غريبة الأطوار (أصدقائي هم عائلتي ، تمتمت أثناء قيادتها لسيارة جيب عاريات الصدر ، وأومأنا السدود الصغيرة التي لا حول لها ولا قوة على طول بشكل طموح) في جسد هولي ماديسون. كما هو الحال مع كان الشيطان مثلية ، لم يكن هناك شك في من سيدير ​​العرض هنا: كان أليكس حتما ذاهب لتسلق ماريسا المبتدئة لميشا بارتون أثناء صعودنا جميعًا من خلال شاشات التلفزيون لدينا. قطط مخيف وليس عكسيًا على الإطلاق لإطالة مخالبها ، اشتبكت أليكس بانتظام مع السلطات الذكورية ، كما وصل دورها الضيف والحبكة الفرعية الشريرة إلى حتمية خاتمة ، لاعب نهاية لعبة ماريسا رايان (بن ماكنزي).

كان المشهد بالطبع هو كل شيء - وكان عالمًا بعيدًا عن وسائل الراحة التي توفرها أريكة صديقة. خلف باب مغلق وفي خضم سن البلوغ المستطيل الوحيد ، كنت أشاهد يعمل O. في شهر فبراير من ذلك العام على شاشة التلفزيون بأذني أرنب ، مفتونًا تمامًا بالصورة الثابتة ولكن الثاقبة لماريسا وأليكس وهما يتأرجحان تحت المطر. كان البحث عن حياتي الجنسية أمرًا سهلاً بما يكفي - لقد أجريت الكثير من عمليات البحث السرية على Google بعد منتصف الليل لدرجة أن جهاز الكمبيوتر الخاص بي كان مليئًا بالفيروسات ، ومع ذلك كان لدي وضوح رائع - لكن الجنس كان قصة أخرى: لقد استغرق الأمر سنوات لمعرفة كيفية الوجود في جسدي ، جنبًا إلى جنب مع الآخرين ، كما كنت أتمنى. داخل يعمل O. الصور المنظمة جيدًا ، وجدت حقيقة مبكرة. وبعد ذلك المشهد الرائع الذي دام ثواني؟ لم يكن هناك الكثير للقيام به ولكن توقع بداية نهاية ماريسا وأليكس.

لا شيء من هذا هو لائحة اتهام. سأدافع عن 'أليكس كيلي' ، ارتشف / ثنية أوليفيا لورد ، و الشهباء تارا ماكلاي مثل شارلين تشارلي دوفال. كانت منتجات صلبة لأنظمة لا تستطيع تحملها. في الوقت نفسه ، أتساءل عما إذا كنت قد تعرضت لغسيل دماغي بشكل دائم من القمامة التي تناولتها عندما لم تكن هناك بدائل أخرى. أعتقد أن جزءًا مني لا يزال يتوق إلى أن أكون بطلة شريرة: رائعة ، قاسية ، أنثوية ، ومضاجعة ، وأن يتم استغلالها بطريقة معقدة تلبي رغباتي الخاصة. لو فقط لبضع صفحات.

احصل على أفضل ما هو غريب. اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية لدينا هنا.