السجل: لماذا يحتاج كل Transfem لرؤية فرقة Grindcore هذه على الهواء مباشرة
مرحبًا بك في The Registry ، حيث يوصي الكتاب بأشياء في حياتهم أثرت على تجربتهم الغريبة. تحقق من المزيد هنا.
كانت الشمس لا تزال تطل على أسطح مستودعات بوشويك عندما وصلت إلى الجانب الآخر. كانت ليلة معتدلة في شهر نوفمبر من عام 2016 ؛ كانت علاقتي تتداعى بسرعة ، وكان ترامب قد انتُخب بالكاد قبل أسبوع ، ولذا لجأت إلى تجربة بعيدة عن منطقة راحتي المعتادة - أول عرض فاضح لي.
لم يكن الجانب الآخر ناديًا بقدر ما كان شقة مريحة لشخص ما ، وقد أعيد تصميمه ليكون مساحة للفعاليات والأداء - واحدة من شقتين في المبنى ، في الواقع ، كان مستأجروها يحاولون نفس الفكرة. لقد انضممت إلى العرض بعد الموعد المقرر لبدء الحفلة مباشرة ، والتي سرعان ما جمعتها كانت في وقت مبكر جدًا في توقيت بانك القياسي. بعد ترحيب محرج لعدد قليل من الناس الذين تجمعوا هناك وبعض الإعجاب بالدرج الحلزوني الصغير الذي يؤدي إلى الطابق الثاني الصغير فوق المطبخ ، اختبأت في أريكة بالقرب من الباب الخلفي ، وتعرفت على كلب المضيفين ، و انتظرت شخصًا ما ، أي شخص ، عرفت أن أحضر. يبدو أن الآخرين المنتظرين كانوا في الغالب من بلدان رابطة الدول المستقلة ، لكن كانت أكياس الأوساخ العابرة التي كنت أنتظرها - صديقان كانا يلعبان في مجموعة تم تشكيلها مؤخرًا (ولم يعد لها وجود الآن) تسمى Library ، ولكن أيضًا القليل منها لم يسبق لي أن التقى من قبل ، في زيارة من فيلادلفيا: HIRS Collective ، ثم عُرف بشكل أفضل باسم + HIRS +.
تروي ميميس
تأسست في عام 2011 من قبل المطربة / blast-beatsmith Jenna Pup وعازفة الجيتار Esem ، HIRS (شخص ثالث نيوبرونون منذ ذلك الحين ، نمت من مشروع grindcore من شخصين إلى مجموعة DIY punk الجماعية التي لا تعرف أي مساواة. إصدار العام الماضي ، المسار العشرون أصدقاء. عشاق. المفضلة. ، تعاونت مع شخصيات بارزة مثل Laura Jane Grace ، و Screaming Females ، و Garbage’s Shirley Manson ، و Sadie Switchblade Smith من مجموعة المتحولين جنسيا البائدة غالية جدا G.L.O.S.S. ولكن على الرغم من أنك تعتقد أن إضافة مجموعة من الموسيقيين الآخرين إلى القائمة الدورية قد يؤدي إلى تغيير صوت HIRS أو تخفيفه ، إلا أنك ستكون مخطئًا تمامًا. بعد ثماني سنوات من إنشائها ، لا تزال المجموعة كما هي سحق ، نشاز ، فرقة كويرية بقوة لطالما كانت كذلك. إذا كان هناك أي شيء ، فقد ارتفع صوتهم للتو.
لم يكن لأي من ذلك أن يستأنف ، أو يعني في الواقع الكثير من أي شيء ، بالنسبة لي قبل الانتقال. عندما كنت مراهقًا اكتشفت جمالي البانك الجمالي في ضواحي نيويورك ذات اللون الزنبق الأبيض ، انحرف ذوقي بشكل أقرب إلى موسيقى البوب بانك و The Clash و ska ؛ في المدرسة الثانوية ، كنت مقتنعًا بأن أغنية الاحتجاج في وقتي كانت عطلة اليوم الأخضر. كان Grindcore نوعًا لم أفهمه في الأساس ؛ لماذا تستمع إلى الموسيقى بكلمات لا تستطيع تأليفها جسديًا؟ أين كانت الدقة؟ ضخ هذا القدر من الضوضاء مباشرة في ثقوب وجهي وأذني في عرض حي بدا أمرًا ساحقًا ، وعلى الرغم من أنني لم أعترف بذلك مطلقًا ، فهو أمر مخيف. كنت خائفة من تجربة هذا الصوت الخام العدواني دفعة واحدة.
الاستماع إلى HIRS يشبه غمر رأسك في بركة دافئة ، فقط بدلاً من الماء هناك طبول وصراخ.
وبعد ذلك خرجت بصفتي عابرة ، وبدأ الرجال يتتبعونني إلى المنزل ويتشوقون إلي في مترو الأنفاق ، وحدثت الانتخابات ، وفجأة شعرت بأمان أقل مما كنت عليه في حياتي. بحلول تلك الليلة من نوفمبر ، بعد أكثر من عام بقليل ، كان لدي الكثير لأخافه من مجرد جدار من الضوضاء.
على الرغم من أنني كنت متوترة ومتوترة في البداية في انتظار بدء العرض ، فقد ساعدتني ملاعبة كلب المضيف. الأهم من ذلك ، عندما بدأ الأشخاص المتحولون جنسيا الآخرون يتدفقون طوال الليل ، بدأت أشعر أنني من بين شعبي. أخذت المكتبة المسرح بعد ساعات قليلة من وصولي وأعطتني طعمًا لما كان يدور حوله grindcore: لازمة مسعورة ومجنونة ± عندما أفعل أي شيء ، أطلبه - مدعومة من قبل المشاعر القوية المتشددة. كان Moshing إلزامياً. بحلول الوقت الذي تولى فيه HIRS المنصة ، كان دمي يضخ وأعتقد أنني مستعد لرؤية أفضل ما في Philly's لتقديمه.
لم أكن كذلك.
الاستماع إلى HIRS يشبه غمر رأسك في بركة دافئة ، فقط بدلاً من الماء هناك طبول وصراخ. إذا قررت أن تفتح عينيك وتقرأ كلمات أغانيهم ، فهناك عالم آخر كامل هناك ، عالم يتحدى أي حدود يحاول المجتمع وضعها على التناقض. أنا مثالي بدون اقتراحاتكم ، جينا تشمخ في نهاية ألبوم الفرقة لعام 2017 كيفية وقف التحرش في الشوارع . الأشياء الوحيدة التي ستحصل عليها مني هي وجهي المريح ، وتعصبي ، وندبة من قصة كيف قابلتني. هذا الموقف التصادمي العنيف بشكل علني تجاه المتعصبين هو أمر يحمله HIRS في كل إصدار ، وصولاً إلى العينات التي يختارونها لسد الفجوة بين المسارات ؛ في عام 2016 لا يمكنك قتلنا ، ال انها صديقتنا وهي مجنونة! مقطع من أشياء غريبة تؤكد النية من وراء مسارها 'قتل من قبل امرأة' ، كما تفعل أنجليكا روس قصتها مناجاة فردية لفااق عدد على أصدقاء. عشاق. المفضلة .
ولكن ليس كل شيء يدور حول إلحاق الأذى بالمتحولون جنسياً والمتفوقون البيض. بصرف النظر عن المسارات الخفيفة البحتة (كوني المفضل سحري / رائع ، التي تم كتابتها للاستفادة من أنماط الاهتزاز لعصا هيتاشي السحرية لجينا) ، جعلت HIRS كلماتها لا بأس أن تكون حزينًا / لا بأس أن تمرض في شعار وتجمع الصرخة من أجل السكان المصابين بأمراض عقلية ومزمنة بشكل غير متناسب. يقولون أنه عندما نمرض ، نكون ضعفاء ، تسخر جينا من 'لا بأس أن تكون مريضًا'. لا يعرفون شيئا.
HIRS هو نشيد مفعم بالدماء لحق المتعصبين في الوجود ، مما يعزز قناعتنا بالعيش من خلال أي شيء يمكن أن يلقي به المتعصبون علينا. هذه تجربة تبقى معك مدى الحياة.
كانت هذه الاكتشافات الغنائية غامضة بالنسبة لي في تلك الليلة في بوشويك ، لكنها لم تكن مهمة ؛ في النهاية ، لم يكن هناك سوى عدد قليل من العبارات التي كنت بحاجة إلى فهمها. جاء الأول عندما انتهى HIRS من الإعداد. بالانتقال إلى الجمهور ، صرخت جينا النساء في المقدمة ، والإخوان إلى الخلف ، وفي أثناء ذلك كسرت دماغي مثلي الجنس. (كنت امرأة! يجب أن أذهب إلى الأمام! القرف المقدس!) وجاء الثاني بعد فترة وجيزة ، حيث طار HIRS في عرض Femme for Femme. كلمات الأغنية بسيطة: بعد العواء الافتتاحي لأكره كل رجل يكره النساء ، تنضم الفرقة والجمهور كواحد في yawp الهدف ، وكلهم يرددون نفس الشيء: امرأة ، من أجل امرأة ، من أجل امرأة ، من أجل امرأة ... لقد كانت لحظة فائقة ، مع التركيز بشدة على العابرة. في مرحلة ما ، حاول بعض المتأنق شق طريقه إلى الأمام. ضربته بمرفقه في التوبيخ. كان هذا لنا.
كما عرفت لاحقًا ، تمثل النساء في المقدمة روح HIRS الموجودة منذ عام 2016 ، وألبومهن بناء الخاص بك إخوانه الجذاب . لا مزيد من الأخوة في مقدمة عروضنا ، تقول جينا ببساطة على Banned ، والتي تتبع Trans Women to the Front ، حيث تطلب النساء المتحولات إلى المقدمة في العرض وفي الحياة / توقفوا عن التصرف وكأننا غير موجودين إلا عندما تقرر أن تكون عنيفة. بعد سنوات من الظهور ومشاهدة أداء HIRS لأول مرة ، ما زلت ملتهبة من مدى ثورية المطالبة بهذه المساحة ، ورفض الاعتذار عن المطالبة بالاحترام والأمان.
إذا كنت متحولًا جنسيًا ويمكنك حضور أحد عروض HIRS Collective مباشرةً ، فأنا أحثك على القيام بذلك. التجربة مثل العلاج البدائي بالصراخ للغضب عبر النسوي. إنه يطرد شبحًا لم تكن تعرف أنه يعيش بداخلك ويغذي الجزء من روحك الذي سئم من إبقاء رأسك منخفضًا. وبينما يمكنك تذوق هذا الشعور بالاستماع إلى ألبوماتهم (وكلها مجانية تيار على Bandcamp ) ، هناك شيء ما يتعلق بالغطس في تلك البركة من دقات الانفجار والسماح للصراخ بالتغلغل في جسدك مما يؤدي إلى التطهير ، بل وحتى المهدئ. HIRS هو نشيد مفعم بالدماء لحق المتعصبين في الوجود ، مما يعزز قناعتنا بالعيش من خلال أي شيء يمكن أن يلقي به المتعصبون علينا. هذه تجربة تبقى معك مدى الحياة.