Sam Zelaya يصنع تاريخ Trans في فيلم الرسوم المتحركة Stop-Motion Wendell & Wild

الممثل يتحدث معهم حول لعب دور المراهق المتحول راؤول في فيلم روائي طويل جديد من Netflix.
  ربما تحتوي الصورة على Doll Toy Clothing ، أحذية ، أحذية ، ملابس ، مبنى ، برج الساعة ، العمارة ، والإنسان حقوق النشر © لعام 2022 لشركة Netflix، Inc.

قد تكون مواجهة القوى الخارقة والشركات الشريرة في سن المراهقة أمرًا صعبًا ، ولكن عندما يحميك صديق مخلص ، يكون كل شيء ممكنًا.

في الكوميديا ​​المتحركة الجديدة على Netflix ويندل آند وايلد ، يتم إرسال يتيمة مراهقة غاضبة تدعى كات (ليريك روس) إلى مدرسة كاثوليكية للبنات حيث تعلم أن هناك طالبًا واحدًا يقيم هناك: راؤول ، وهو فتى لاتيني متحرك عبر صوته سام زيلايا. من إخراج هنري سيليك كابوس قبل عيد الميلاد الشهرة ، يحكي فيلم عائلة Stop-Motion عن قصة استدعاء Kat عن طريق الخطأ لتصبح Hell Maiden لشقيقين شيطانيين ، ويندل (Keegan-Michael Key) و Wild ( جوردان بيل الذي شارك أيضًا في كتابة السيناريو). في المصائب التي تلت ذلك ، والتي تشمل تربية الموتى والتدخل في بناء سجن خاص ، يتمسك راؤول بإخلاص بجانب كات ويساعدها في إنقاذ الموقف.

بصرف النظر عن كون راؤول شخصية داعمة حلوة وبطولية ، فإنه يمثل أيضًا أول شخصية عابرة ظهرت في فيلم رسوم متحركة بإيقاف الحركة - وهي سابقة وجدها زيلايا محفزة.

يقول زيلايا: 'هناك نوع من الضغط عند معرفة أنني أمثل شيئًا أكبر مني ، وهذا يحفزني على القيام بعمل جيد ولكنه أيضًا مخيف بعض الشيء' هم. 'آمل أن يعجب الناس بما فعلته به لأنه من أجل المجتمع بقدر ما هو لي'.

قبل العرض الأول لفيلم ويندل آند وايلد على Netflix اليوم ، هم تحدث إلى Sam Zelaya حول فن التمثيل الصوتي ، والعمل مع الأسطورة Selick ، ​​وأهمية تمثيل LGBTQ + للشباب المثليين والمتحولين.

محتوى

يمكن أيضًا عرض هذا المحتوى على الموقع ينشأ من.

أتذكر عندما صدرت دعوة اختيار راؤول قبل بضع سنوات. الآن أنت هنا! كيف تعلقت بالدور؟

مثل أي شخص آخر ، رأيت أنهم كانوا يبحثون عن عابر لاتيني في مكالمة الإرسال على Twitter واعتقدت أنني يجب أن أعطيها فرصة. لم أكن أرغب في رفع آمالي كثيرًا ولكني اعتقدت أن المشروع بدا رائعًا حقًا. كنت آمل فقط أن يتفاعلوا معي.

ما هو شعورك عند تصوير شخصية من صنع التاريخ مثل راؤول ، أول شخصية عابرة في فيلم Stop-Motion؟

انه حقا رائع. أنا ممتن جدًا لأن لدينا هذا النوع من التمثيل الآن ، بحيث يمكن للأطفال أن يكبروا وهم يرون شخصيات شاذة ومتحولة على التلفزيون. هناك نوع من الضغط في معرفة أنني أمثل شيئًا أكبر مني ؛ هذا يحفزني على القيام بعمل جيد ، ولكنه مخيف بعض الشيء أيضًا. آمل أن يعجب الناس بما فعلته به لأنه من أجل المجتمع بقدر ما هو لي.

صوتك مختلف إلى حد ما عن صوت راؤول. أنت تقوم بعمل جيد بإخفاء أن لهجة لندن وراؤول أكثر رقة في الكلام. ما هي طريقتك في العثور على صوت الشخصية؟

اللهجة الأمريكية التي لم أجد صعوبة كبيرة فيها ؛ لقد فعلت ذلك من قبل لأشياء أخرى عملت عليها ، وأشاهد الكثير من التلفزيون الأمريكي على أي حال. بدا الأمر وكأنني كنت قبل التستوستيرون ، كان هذا مجرد حالة لي قبل T عندما قمت بعمل الصوت. كنت أعلم أن هذا شيء كنت على وشك البدء به عندما حصلت على الجزء وأدركت أنه سيتعين علي التأجيل إذا أردت أن يبدو أصليًا. أعتقد أنه كان من المهم حقًا بالنسبة لي وللفريق أيضًا أن تكون تلك الأصالة موجودة. كنت على استعداد لاتخاذ هذا الاختيار. لم يكن هناك طريقة كنت سأفوت فيها هذه الفرصة. أنا سعيد بكيفية ظهوره ، وأنا متحمس لمعرفة أين يأخذني صوتي الجديد الآن بعد أن كنت على T منذ عامين.

نيتفليكس

كيف كانت عملية العمل مع Selick مثل؟ هل كان عليك الذهاب إلى الاستوديو أم فعلت ذلك في المنزل؟

سجلت كل شيء في الاستوديو في لندن وكان هنري [سيليك] على Zoom يقرأ جميع الأجزاء. كان هذا رائعًا حقًا - لقد كان حقًا ممتعًا للعمل معه. كنت متوترة بعض الشيء عندما دخلت في هذا الفيلم لأنني كبرت وأنا أشاهد أفلامه ، لذلك كنت مثل ، يجب أن أكون رائعًا ، يجب أن أكون طبيعيًا . لكن كان من الأسهل بكثير الاسترخاء والاستمتاع في الاستوديو مما كنت أعتقد أنه سيكون في البداية ، كان الجميع لطيفًا للغاية وجعلني أشعر بالراحة. لقد جعلوني أشعر أن صوتي كان موضع تقدير وأنهم كانوا سعداء بالعمل الذي كنت أقوم به. لقد ساعدت ثقتي كثيرًا حقًا ، تلك الجلسات المسجلة. إن وجود شخص كهذا يؤكد لك وعلى عملك ، إنه نوع من الحلم.

ماذا كان رد فعلك الأولي لرؤية تصميم ونموذج راؤول لأول مرة؟

لقد كان رائعًا حقًا ، ومخيفًا بعض الشيء لأن هناك بعض الشبه - أبدو مختلفًا تمامًا الآن ولكن في ذلك الوقت كان لدينا نفس الشعر إلى حد كبير. كنت مثل ، 'هل أنت متأكد أنك فعلت هذا قبل أن تعرف من أنا؟'

هل هناك جوانب لراؤول تتصل بها؟

يعجبني أنه مخلص لأصدقائه ويبحث عن كات. إنه يرى هذا الطفل الجديد في المدرسة والذي يكون مضطربًا بعض الشيء وقليلًا من الخارج ، ومن الواضح أنه مر بالكثير. يراها ويريد مساعدتها في كل ما تمر به. أعتقد أن هذا شيء أحاول القيام به بقدر ما أستطيع.

الآن بعد أن تعاملت مع عالم الرعب ، هل هناك أي أنواع أخرى تنجذب إليها بشكل خاص وتريد تجربتها في مشاريع مستقبلية؟

أود القيام بالمزيد من العمل الصوتي ، لقد استمتعت بذلك حقًا. أود أن أعود إلى القيام ببعض المسرح أيضًا ، لأن معظم تدريبي يكون في المسرح. قدمت الكثير من المسرح الموسيقي قبل أن أبدأ في التحول وتغير صوتي ؛ أنا نوعا ما أكتشف كيف سيؤثر ذلك على طريقة غنائي والأدوار التي أقوم بها. أتطلع إلى العودة إلى المسرح والعثور على مكاني مرة أخرى ، والآن بعد أن أصبحت الأجزاء التي أعتبرها [للأدوار] تتطابق مع الطريقة التي أردت دائمًا تقديمها ، تلك الأجزاء التي شعرت أنني من المفترض أن يلعب.

ما الذي تأمل أن يأخذه أطفال LGBTQ + بعيدًا عن رؤية هذه الشخصية المتعالية على الشاشة؟

آمل أن يشعروا برؤيتهم بطريقة لم يسبق لهم رؤيتها من قبل. آمل أن يتمكن الجميع من أخذ شيء بعيدًا عن القصة ورحلة راؤول ، والطريقة التي يستخدم بها فنه للتعبير عن نفسه والوقوف في وجه أصحاب السلطة والدفاع عن الصواب. حتى لو لم تكن من مجتمع الميم ، أعتقد أن هذا شيء يمكنك الإلهام منه.

تم اختصار المقابلة وتحريرها من أجل الوضوح.

ويندل آند وايلد يتدفق على Netflix الآن.