نراكم في الجحيم: عمل هذا الفنان الغريب يقاوم ثنائية الجنس

في كثير من الأحيان ، تمتلك المعارض الفنية الراغبة في استغلال الفرص للفنانين الشباب والمثليين أيضًا تمييزًا فوضويًا محتملاً لكونها قنابل تجديد في الأحياء التي يعيش فيها الأشخاص المثليون.



خذ حي تندرلوين في سان فرانسيسكو. منذ ما يقرب من قرن من الزمان ، كان هذا هو أقرب شيء إلى ملاذ آمن يتمتع به العديد من المتحولين ذوي الدخل المنخفض والذين لا يلتزمون بالجنس. فى الحال، أكثر من 20 صالة عرض احتشد في منطقة حيث يمكنك الانتقال من طرف إلى آخر في 15 دقيقة في نزهة بطيئة. تم افتتاح العديد منها في السنوات القليلة الماضية ، حيث أصبحت واحدة من الأماكن القليلة في المدينة المشهورة باهظة الثمن حيث يمكنهم شراء مساحة.

رسومات كريج كالديروود شديدة الدقة ومنحوتات القماش مستوحاة جزئيًا من التجارب التي نشأت في الصحاري المترامية الأطراف في فريسنو تحت الإبط الجغرافي لولاية كاليفورنيا. دفعتها هذه التجارب إلى سان فرانسيسكو واحتفظت بها في المدينة التي يسيطر عليها وادي السيليكون ، على الرغم من التحسين الذي وصفته بأنه سريع وشرير ولا يمكن لأي شيء غير متعلق بالتكنولوجيا أو يلبي احتياجاتها أن يستمر.



في عام 2018 ، في سن 31 عامًا ، كان لدى كالديروود أول عرض لها بأثر رجعي في مسيرتها المهنية في سان فرانسيسكو ، وظهرت بشكل كبير في نظرة متحف نيويورك الجديد للتمثيل العابر ، باب الدرج . أحدث برنامج لها ، أراك في الجحيم ، من السماء ، يفتح في 8 سبتمبر في Luggage Store ، وهو معرض (خالٍ بشكل عام من الأمتعة) يقع في ضواحي Tenderloin.



نظرًا لأن وسائل الإعلام السائدة والعلامات التجارية للشركات أصبحت أكثر تشبعًا بالصور الغريبة ، فإن فن كالديروود يقرأ رغبة الأشخاص غير المثليين والمتحولين في الانتماء إلى الآخرين والتحول / الجندرة ، حيث يسكنون عالمًا لا تتعرض فيه أماكن مثل Tenderloin لخطر الاختفاء. تحدثت معهم. حول كيفية تنقلها في العمل ضمن نظام المعارض في سان فرانسيسكو ، وترميم الفن ، وكيف يزعزع عملها الاستقرار الثنائي بين الجنسين.

ملاحظات على ومن ذاتي البالغ من العمر ثماني سنوات من قبل كريج كالديروود

أصبحت الأحياء ذات الدخل المنخفض مثل Tenderloin هذا النوع من جذب كل شيء للفنانين المثليين ، المشبعة بالمعارض التي ترغب في إظهار الفن غير التجاري ، على سبيل المثال ، الفن غير الشخصي وغير السياسي والمشهد الذي ينتهي حتى في الرجل المحترق.

كيف يمكن للفنانين الذين يرغبون في إظهار أعمالهم أن يتعاملوا مع تناقض البيع في المعارض التي من المحتمل أن تدفع هم أنفسهم غير الأثرياء إلى الخروج من مناطق مثل Tenderloin؟



أعتقد أن الفنانين بحاجة إلى البحث عن المساحات والأحداث التي يشاركون فيها - وأنا ، في بعض الأحيان ، أنسى القيام بذلك - وفكر في المبلغ الذي تبيعه من أجله. لدي مجموعة واسعة من المجانية إلى ... جيدة ، باهظة الثمن. أعتقد أن الفن يجب أن يكون في متناول الجميع ؛ يتعلق الأمر بإيجاد توازن ، والتأكد من تلبية احتياجاتك ، ولكن ليس فقط تلبية احتياجات الأثرياء.

يتسبب التحسين المذهل في سان فرانسيسكو في حدوث ارتفاعات عنيفة في الإيجارات حتى صالات العرض ليست محصنة ضدها. ولكن ما زلت أعتقد أنه من المهم للمعارض والفنانين التفكير واتخاذ إجراءات بشأن كيفية تأثير مساحاتهم على الأحياء.

The Phallus لم ينتمي أبدًا إلى الذكورة بواسطة Craig Calderwood

لماذا البقاء في سان فرانسيسكو عندما تكون باهظة الثمن؟

أنا حقا لا أعرف أين أعيش. أنا من وادي سان جواكين في وسط كاليفورنيا ، وقد انتقلت إلى هنا منذ حوالي ثماني سنوات. كانت المدن الكبرى عندما كنت أكبر ، تبدو دائمًا مثل منارات الأمل هذه ، وأعتقد أن هناك بعض الحقيقة في ذلك. يهرب الأشخاص المتحولون جنسيًا والمتحولين جنسيًا من عنف مدنهم الصغيرة والمحافظة للعثور على المجتمع والأمان في أماكن مثل سان فرانسيسكو.

وهنا ، أصبح هذا خيارًا أقل وأقل بسبب التحسين التكنولوجي. ما لم تكن تمتلك ثروات كبيرة أو محظوظًا حقًا في العثور على مساحة يتم التحكم فيها عن طريق الإيجار ، فمن الصعب حقًا الانتقال هنا أو في أي مدينة رئيسية.



عندما كنا ننظم هذه المقابلة ، تحدثنا عن أ دراسة التي صدرت في وقت سابق من هذا العام ، والتي وجدت أن الحد الأدنى للأجور لن يغطي فعليًا الإيجار النموذجي في أي مكان في الولايات المتحدة في الوقت الحالي. لذلك هناك ذلك.

حق. في أي وقت أعود فيه إلى فريسنو ، أو لوس أنجلوس ، أو في أي مكان آخر ، دائمًا ما أتطلع إلى الخليج. أنا أحبه هنا ، وأنا عنيد جدًا بشأن المغادرة. هناك نوع من الحرج في الخليج أحبه. بالإضافة إلى أنني لست مضطرًا للقيادة.

التفكير في أفضل ما في العالمين كريج كالديروود

كريج كالديروود

نقطة عادلة. أعتقد أنه من الصعب جدًا تفويت شيء ما في عملك هو مدى تفصيل كل شيء. تشغل بعض قطعك غرفًا كاملة ، وجميعها معقدة للغاية ، وتستخدم وسائط مختلفة: الطلاء ، والخيط ، والنسيج ، والديكور. كيف يتم تجميعها بهذه السرعة؟

سأقول إنني أخفف من فكرة أن يساعدني الناس في أشياء معينة. مع هذا العرض الأخير ، ساعدني أحد جيراني في الاستوديو في العمل على بعض القطع ، ويرجع ذلك في الغالب إلى وجود مواعيد نهائية للعرض جنبًا إلى جنب مع التهاب الأوتار الذي طورته في يدي.

أعتقد أنني كنت طموحًا بشكل مفرط بالنسبة لمقدار الوقت الذي أمضيته ، والموضوع ثقيل ، والمواد تتطلب الكثير ، وقد غيرت الإصابة حقًا وجهة نظري في الحصول على مساعد استوديو.

تحدثنا عن الشركات التي تقوم فيها بتحميل صورة من هاتفك وتدفع بضعة دولارات ، ثم تحصل على نسخة زيتية من الصورة في البريد بعد أسبوع. وكيف نعيش في رأس المال التكنولوجي هذا الذي يحاول نزع الصفة الإنسانية عن عملية العمل ، دون مراعاة أشياء مثل الإعاقة ، أو الانحراف ، أو الغرابة. الأشياء التي من المحتمل أن تجعل الفن مرغوبًا وقابل للتأثير.

أعتقد أنه ربما تدفع ضغوط الرأسمالية والإنتاج الفنانين إلى هذه المساحة المنفصلة حيث يكون من السهل تصدير كل ما تبذلونه من العمالة. بالنسبة لي ، يتلخص الأمر حقًا في إعجابي بفعل صنعه.

بقدر ما يذهب العمل المعقد ، فإن أحد أهدافي هو زعزعة استقرار قدرة الشخص على التعامل مع عملي بفكرة الجنس الثنائي. من خلال إغراق القطع الخاصة بي بالنمط ، وفي بعض الأحيان عن طريق التخلص من الخصائص الجنسية الثانوية ، فإنه نوعًا ما يوجه المشاهد إلى قراءة العمل بشكل مختلف.

أريد أن أقوم بتعطيل النظرة الفاحصة غير المتجانسة التي تسعى إلى صنم أو كره من قبل الجسم العابر.

مانح الهدايا من Craig Calderwood

لم تذهب إلى مدرسة الفنون ، والكثير من عملك يستخدم بعض المواد التي أعتقد أن معظم الناس لا يربطونها بالفن في صالات العرض أو المتاحف.

لطالما كنت مهتمًا بالمواد التي يمكن لأي شخص استخدامها أو العثور عليها في المنزل أو في العمل. في الوقت الحالي ، أركز حقًا على المواد منخفضة الحرف مثل طين البوليمر ومنظفات الأنابيب وطلاء القماش. مواد رخيصة الثمن. أشياء كنت أستخدمها لمساعدتي في التفاوض على التنشئة الاجتماعية عندما كنت طفلاً.

أنا مهتم حقًا بأخذ هذه المواد وتحويلها إلى شيء لا يمكن التعرف عليه. تتم قراءة الكثير من اللوحات التي أقوم بها على أنها أعمال نسيج أو تطريز ، وأنا أحب ذلك التأرجح بين الأيديولوجيات المادية. يبدو أن 'التأرجح' مرتبط بجنس ويضيف إلى الطرق المشفرة التي أتواصل بها مع عملي.

يقرأ عملك على أنه شخصي حقًا. هناك شيء أعتقد أنه يشعر به الكثير من الفنانين الذين تحدثت إليهم هو هذا التنافر بين الانطوائيين ولكنهم ما زالوا يريدون رؤية أعمالهم.

جئت في صنع قطعة في كوكبة طريق. مثل عندما تختبر شيئًا ما بشكل مكثف ، مثل الموت ، والصداقة ، والحب ، والتعصب الأعمى ، إلى آخره - تلك اللحظات التي تحدد تلك المشاعر والأحداث مليئة بالمعلومات. عندما تواجه شيئًا من هذا القبيل ، فإن كل شيء منذ تلك اللحظة يُطبع عليك. قوام الفضاء ، والروائح ، والوجوه ، والمشاعر ، والأنماط ، والذوق في فمك ، كلها ترتب نفسها في تلك الذاكرة.

علاوة على ذلك ، عليك أن تتعامل مع كيفية تعامل العالم مع تلك التجارب. كيف تحاول الشركات بيع الحب وبناء الثقة لك مقابل تجربة خسارة أو كسب هذه الأشياء ، ثم ماذا تعني كل هذه الصور - ثقافيًا وتاريخيًا وشخصيًا؟

لذا فقد أتيت إلى فكرة أو موضوع لقطعة بهذه العقلية ، ثم أحاول ترميز كل شيء في الرموز والأنماط. من خلال تطوير قطعة باستخدام ذاكرة التخزين المؤقت هذه للصور ، يمكنني سرد ​​قصص يمكن أن تظل مقدسة وخاصة.

هذه الطريقة في التواصل هي جزء من الشعر الغريب والمتحرك ؛ إنها أداة للبقاء على مر السنين أصبحت الطريقة الأساسية لتصور عملي. إنه شعور يشبه وضع علامة بمنديل أو جعل ذلك محددًا المبحرة عين. إنها معلومات داخلية. إنها لغة الملكة.

تم اختصار المقابلة وتحريرها من أجل الوضوح.

احصل على أفضل ما هو غريب. اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية لدينا هنا.