سوف تزيل بيونسيه أغنية Ableist من عصر النهضة

تأتي هذه الخطوة بعد أن أزالت Lizzo افتراءًا مماثلًا من كلماتها.
  إنديو CA أبريل 14 بيونسي نولز تؤدي على خشبة المسرح خلال عطلة نهاية الأسبوع 1 في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون 2018 في ... إنديو ، كاليفورنيا - 14 أبريل: تقدم بيونسي نولز على خشبة المسرح خلال 2018 عطلة نهاية الأسبوع 1 في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون في ميدان إمباير بولو في 14 أبريل 2018 في إنديو ، كاليفورنيا. (تصوير لاري بوساكا / غيتي إيماجز لكوتشيلا) لاري بوساكا / جيتي إيماجيس

ظهر هذا المقال في الأصل في Glamour UK.

أعلنت بيونسيه أنها ستقوم بتصحيح 'الافتراء القادر' في كلمات أغنية على أغنية جديدة لها عصر النهضة الألبوم.

يأتي ذلك بعد أن تعرضت النجمة العالمية لانتقادات لاستخدامها مصطلح 'sp **' في أغنيتها ، 'Heated' - 'Sp *** in' on that ass، sp ** on that ass - مصطلح عامي مسيء مشتق من المصطلح الطبي 'تشنج' أو 'تشنج' الذي يشير إلى التشنجات العضلية للأشخاص المصابين بالشلل الدماغي. شكلت الأغنية جزءًا من ألبومها الجديد ، النهضة ، الذي صدر يوم الجمعة الماضي 29 يوليو.

يعتقد ، وفقا ل المستقل ، أن الاستخدام العامي لهذه الكلمة يُفهم عمومًا على أنه أكثر هجومًا في المملكة المتحدة مقارنة بالولايات المتحدة ، حيث توجد بيونسيه. ومع ذلك ، فإنه يعتبر عالميًا مسيئًا تجاه الأشخاص ذوي الإعاقة ، وفقًا لمدون حقوق ذوي الإعاقة المتداول إكسبلورر .

لم يمض وقت طويل قبل أن يشير نشطاء الإعاقة إلى عدم ملاءمة القصيدة الغنائية. وأشار وارن كيروان ، مدير وسائل الإعلام في مؤسسة سكوب الخيرية للمعاقين ، إلى استخدام المغني للمصطلح 'المسيء للغاية' ووصفه بأنه 'مروع'. قالت هانا ديفينى ، الكاتبة والمقيمة في أستراليا والمعنية بحقوق المرأة والإعاقة ، إن كلمات بيونسيه شعرت بأنها 'صفعة على الوجه' لها وللمجتمع المعاقين.

محتوى Twitter

يمكن أيضًا عرض هذا المحتوى على الموقع ينشأ من.

'إن التزام بيونسيه بسرد القصص موسيقيًا ومرئيًا لا مثيل له ، وكذلك قوتها في جذب انتباه العالم إلى الروايات والنضالات والتجارب الدقيقة التي تعيشها كوني امرأة سوداء - عالم لا يمكنني فهمه إلا كحليف ، وليس لدي الرغبة في التعتيم '، كتب Diviney لموقع أسترالي ، حياة . 'لكن هذا لا يعفيها من استخدام اللغة القادرة - اللغة التي يتم استخدامها وتجاهلها كثيرًا.'

لحسن الحظ ، يبدو أن بيونسيه وفريقها سارعوا إلى الرد على رد الفعل العنيف ، وسوف يقومون بتعديل الألبوم الفردي السابع للنجم الذي طال انتظاره. سيتم استبدال المصطلح العدواني ، كما أكد أحد دعاية بيونسيه لشبكة سكاي نيوز - مضيفًا أنه لم يتم 'استخدامه عن قصد بطريقة ضارة'.

لم تصدر بيونسيه ردًا مباشرًا في الوقت الحالي.

من الجدير بالملاحظة ، كما أوضحت هانا ديفيني في تغريدتها ، أنه لم يمض وقت طويل منذ أن تعرضت ليزو لانتقادات بسبب استخدام مماثل لـ نفس المصطلح ينفذ في أغنيتها 'GRRRLS'. واصلت استبدالها بعبارة 'امنعني'.

'تم لفت انتباهي أن هناك كلمة مؤذية في أغنيتي الجديدة Grrrls. دعني أوضح شيئًا واحدًا: لا أريد أبدًا الترويج للغة مهينة ، 'ردت ليزو على Instagram في ذلك الوقت.