قصة الموضوع: كلود كاهون هو البطل المناهض للفاشية غير المطابق للجنس الذي نستحقه

لقد نشأت في تقليد كاثوليكي كان مجرد هذا الجانب من الوثنية. لقد طُلب مني إلى الأبد أن أصلي هذه قديس للحصول على درجات جيدة ، أو ل الذي - التي واحد من أجل صحة جيدة. أتذكر أن جود كان لأسباب خاسرة ، وكريستوفر للمسافرين ، و Fiacre من أجل كارما سيارة أجرة جيدة (نشأت جدتي في مدينة نيويورك).

تدين مقاربتي لتاريخ المثليين بالكثير إلى مجموعة الأبطال الخارقين الدينيين ، من حيث أنني أؤمن بالبحث عن السلف الذي تحتاجه في أي لحظة. بهذه الروح ، مع اقترابنا من يوم الذكرى السابع عشر للمتحولين جنسيًا في عام تتزايد فيه الفاشية العالمية ، أجد نفسي أتحول إلى حياة المصور السريالي والكاتب الجنساني وكلود كاهون الذي يحارب النازي.

على الرغم من مناقشتها عادة على أنها مثلية ، رفض كاهون بشدة الجنس. خلط البطاقات. مذكر؟ المؤنث؟ كتب كاهون في سيرتهم الذاتية أن الأمر يعتمد على الموقف ، ينكر . المحايد هو الجنس الوحيد الذي يناسبني دائمًا. لهذا السبب ، أستخدم ضمائر محايدة بين الجنسين في مناقشة كاهون.

انعكست صورة ذاتية لكلود كاهون في المرآة. يرتدون سترة متقلب.

كلود كاهون ، بورتريه ذاتي ، ١٩٢٨بإذن من مجموعات جيرسي للتراث

ولد كاهون عام 1894 ، وينحدر من عائلة راسخة من الكتاب اليهود في فرنسا. اليوم ، يتم تذكر Cahun في الغالب لصورهم الذاتية المذهلة ، والتي استخدمت أزياء ومناظر طبيعية خيالية محلية الصنع لتصميم حياة جديدة لهم لتجربتها. سلكي ، برأس حليق ونظرة شديدة ، انزلق كاهون بسهولة بين الجنسين والهويات في فنهم. في سلسلة واحدة ، يلعب كاهون لاعب كمال أجسام أنيق مع تجعيد الشعر البصق على جبهته وقلوبه مرسومة على وجنتيه. في حالة أخرى ، شعر مستعار متقن ومكياج ثقيل للعين يتركان Cahun يبدو وكأنه إضافي من ماذا حدث لطفلة جين؟ ربما في صورتي المفضلة ، يبرز Cahun طوق سترة متقلب بينما ينظر بعيدًا عن مرآة قريبة ، ويخفي ويكشف في نفس الوقت عن الجلد الرقيق لحلقه ، في وضع صعب وضعيف.

السبب في أنني أجد نفسي أفكر في كلود كاهون اليوم ، مع ذلك ، ليس التصوير الفوتوغرافي الخاص بهم ، بل بالأحرى مقاومتهم للقوات النازية خلال الحرب العالمية الثانية. أثناء الحرب ، عاش كاهون وشريك حياته مارسيل مور (التي كانت أيضًا أخت كاهون غير الشقيقة) في جيرسي ، أحد أرخبيل الجزر المنتشرة في القناة الإنجليزية قبالة سواحل نورماندي. عندما غزت القوات الألمانية فرنسا وبدأت في استخدام الجزيرة كميدان تدريب للمجندين الجدد ، شن كاهون ومور حملة سرية من شخصين للتضليل وتدمير الروح المعنوية ، باستخدام سلاح لم يتوقعه النازيون أبدًا: السريالية.

كانت تصرفات الزوج الغريبة ستصبح هستيرية ، لو لم تكن بهذه الخطورة. لقد وضعوا القصائد المعادية للفاشية في جيوب الجنود وهم يمشون بجوارهم في موكب. تحدث مور اللغة الألمانية بطلاقة ، لذا كانوا يكتبون رسائل مزيفة يتظاهرون بأنهم جنود ساخطون ، ويحثون المجندين الجدد على الفرار. سرقوا ملصقات دعائية وقسموها إلى منشورات مقاومة ، أخبأوها داخل صناديق السجائر وتركوها في جميع أنحاء المدينة ليجدها الجنود.

بحلول الوقت الذي تم القبض عليهما فيهما في عام 1944 ، كانت القوات الألمانية مقتنعة بأن جيرسي كانت موطنًا لحركة مقاومة كاملة ، ولم تشك أبدًا في أنها كانت من عمل زوج من الأخوات غريب الأطوار في منتصف العمر. حكم النازيون على كاهون ومور بالإعدام. ومع ذلك ، تم تحرير الجزيرة قبل أن يتمكن الألمان من إعدامهم. بقي الاثنان في جيرسي لعقد آخر ، حتى توفي كاهون في عام 1954 ، ولم يتعافى تمامًا من العام الذي أمضاه في سجن ألماني مؤقت.

صورة ذاتية لكلود كاهون ترتدي فستانًا ووجهًا كاملًا من المكياج وأيديها خلف ظهورها.

كلود كاهون ، بورتريه ذاتي ، ١٩٢٩بإذن من مجموعات جيرسي للتراث

كتاباتهم من المطبوعات ، صورهم المنسية تمامًا ، كاهون ضعيف في غموض افتراضي حتى جذبهم مؤرخ الفن الفرنسي فرانسوا ليبرلير انتباه الجمهور في الثمانينيات. منذ ذلك الحين ، أصبح كاهون معروفًا بأنه سيد سوريالي ، على قدم المساواة مع المصور مان راي. ومع ذلك ، في حين يتم الإشادة بمقاومتهم للفاشية على نطاق واسع ، فإن مقاومتهم للثنائيات التقليدية بين الجنسين لا يتم الاعتراف بها كثيرًا. يُنظر إلى كاهون في المقام الأول على أنها أيقونة مثلية ، ونادرًا ما تكون أيقونة متحولة جنسيًا.

لم أعد أرتدي ميداليات القديسين ، ولم أشعل شمعة واحدة منذ عقود. ولكن إذا كنت سأحافظ على مذبح ، فسيجلس كلود كاهون في المنتصف ، القديس الراعي للمقاتلين النازيين السرياليين ، الجد الذي نحتاجه جميعًا اليوم.

هيو رايان هو مؤلف الكتاب القادم عندما كان بروكلين غريب الأطوار (مطبعة سانت مارتن ، مارس 2019) ، والمنسق المشارك للمعرض القادم على الواجهة البحرية (Queer) في جمعية بروكلين التاريخية.