هذا الطالب العابر البالغ من العمر 16 عامًا قد صنع التاريخ للتو من خلال الإدلاء بشهادته لصالح قانون المساواة

بعد أن أدلت ستيلا كيتنغ بشهادتها لصالح قانون المساواة يوم الأربعاء ، كان لا يزال يتعين عليها إنهاء المدرسة لهذا اليوم. قالت: أنا أصنع التاريخ معهم . في محادثة هاتفية خلال عطلة نهاية الأسبوع ، ثم سأذهب إلى فصل تاريخ العالم.



كانت ستيلا ، البالغة من العمر 16 عامًا ، طالبة في السنة الثانية في تاكوما بواشنطن ، واحدة من ثلاثة أشخاص تحدثوا أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ بشأن قانون الحقوق المدنية التاريخي ، الذي أقره مجلس النواب الأمريكي للمرة الثانية في فبراير. خطابها يصادف للمرة الأولى قانون المساواة - الذي سيضمن الحماية الشاملة في مجالات مثل الإسكان والتعليم والرعاية الصحية - حصل على جلسة استماع في مجلس الشيوخ منذ طرحه لأول مرة في عام 1974 .

بصفتها الطالبة الوحيدة من بين مجموعة أعضاء اللجنة ، أخبرت اللجنة أن مشروع القانون كان دائمًا في ذهنها أثناء بحثها عن الكليات.



كل ما يمكنني التفكير فيه هو هذا: أقل من نصف الولايات في بلدنا توفر لي حماية متساوية بموجب القانون ، كما قالت للمشرعين. ماذا يحدث إذا أردت الالتحاق بالكلية في دولة لا تحميني؟ في الوقت الحالي ، يمكن أن أحرم من الرعاية الطبية أو أُطرد لمجرد كوني متحولة جنسيًا في العديد من الدول. كيف هذا صحيح حتى؟ كيف هذا حتى أمريكي؟

ربما تحتوي الصورة على Nature Outdoors Snow شخص بشري ملابس شتوية ملابس عاصفة وطقس



كانت ستيلا محظوظة للغاية لمعظم حياتها. لقد خرجت إلى زملائها في الصف الرابع وتم قبولها واحتضانها من قبل مدرستها ، التي لديها سياسة عدم تمييز شاملة لل LGBTQ + مطبقة للطلاب. ألهمت رؤية ستيلا وهي تمتلك هويتها بثقة كبيرة والدتها ، ليزا ، للبدء الحلفاء في العمل ، وهو برنامج للشباب قالت إنه يهدف إلى تعليم طلاب المدارس الابتدائية كيفية أن يكونوا دعاة فعالين من خلال أشكال مختلفة من الفن ، مثل المسرح والكلمات المنطوقة والرسوم المتحركة.

ولكن بينما تتطلع ستيلا إلى مستقبلها - وهو مستقبل تأمل أن يأخذها في النهاية إلى السياسة - قال والداها إنه لا ينبغي أن يكون عليهما الاستعداد لأسوأ السيناريوهات اعتمادًا على المكان الذي تختاره ابنتهما لبدء الفصل التالي من حياتها. نظرًا لأن مجلس الشيوخ يتبنى قانون المساواة ، فقد كان عددًا قياسيًا من المجالس التشريعية للولايات تفكر في مشاريع القوانين التي تميز ضد الشباب العابر الذين يسعون إلى ممارسة الرياضة المدرسية أو الحصول على رعاية طبية مؤكدة.

بصفتي أحد الوالدين ، أريد أن يتمتع طفلي بنفس الحماية والحقوق مثل أي شخص آخر في هذا البلد ، كما قالت ليزا معهم. كما جلس زوجها ديمتري بجانبها. وأضاف أنه بدون هذه الحماية ، فإنه يعرض الكثيرين للخطر. انها ليست على حق. انها ليست مجرد. من المهم أن يتم تمرير هذا القانون ، ويشرفني بشدة أن تكون ستيلا جزءًا من هذا الحدوث.



نحن نعرف كيف نأخذ قوتنا ونعرف كيفية استخدامها. نحن فقط نأتي بالكرسي إلى الطاولة. في هذه المرحلة ، نكون قد صممنا الطاولة. الآن نقول للآخرين أن يأتوا إليها إذا أرادوا ذلك. يقول كيتنغ: `` عليهم أن يظهروا لنا أنهم يريدون أن يكونوا هناك.

بينما يمثل خطاب الأربعاء بداية ظهور ستيلا على المسرح الوطني ، فقد أمضت الجزء الأكبر من مراهقتها ترفع صوتها. في عام 2018 ، ساعدت في تأسيس لجنة شباب العمدة بعد حضور منتدى حضرته فيكتوريا ووداردز ، التي كانت آنذاك تترشح لمنصب عمدة تاكوما. سألت ستيلا ووداردز خلال الحدث عما إذا كانت ستلتزم بتشكيل مجلس حيث يمكن للشباب المساعدة في التأثير على القرارات السياسية في المدينة التي يبلغ عدد سكانها 212000 نسمة ، ووافقت على الفور. لذلك عندما تم التصويت على ووداردز لتولي منصبها في وقت لاحق من ذلك العام ، أرسلتها ستيلا عبر البريد الإلكتروني في اليوم التالي لتسألها: حسنًا ، متى سنبدأ هذا؟

منذ ذلك الحين ، انضمت ستيلا إلى مشروع Gender Cool ، وهي حملة لرواية القصص للشباب نصحت الشركات الكبرى مثل Dell و Nike بكيفية إنشاء أماكن عمل أكثر أمانًا للجيل القادم من الأشخاص المتحولين وغير المتوافقين مع النوع الاجتماعي. لكن على نطاق أوسع ، قالت إن الهدف من المبادرة هو بدء مناقشات حول من هم الأطفال المتحولين جنسياً ، وليس ما نحن عليه.

لقد أوضحت لها المساعدة في إحداث تغيير في مجتمعها التأثير الهائل لمناصرة الشباب المتحولين جنسيًا.

قالت عن عمل لجنة الشباب ، الذي يشمل جهودها المستمرة لدفع إدارة شرطة تاكوما لإنشاء مجلس استشاري للشباب ، نحن نعرف كيف نأخذ قوتنا ونعرف كيفية استخدامها. نحن فقط نأتي بالكرسي إلى الطاولة. في هذه المرحلة ، لقد صنعنا الطاولة. الآن نقول للآخرين أن يأتوا إليها إذا أرادوا ذلك. عليهم أن يظهروا لنا أنهم يريدون أن يكونوا هناك.



لكن نشاط ستيلا لم يخل من التحديات. عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها فقط ، قدمت ولايتها في واشنطن مشروع قانون يتعلق بالحمام يجبر المتحولين جنسياً على استخدام دورات المياه التي لا تتوافق مع هويتهم الجنسية ، بما في ذلك الطلاب المتحولين جنسياً في مدارس K-12. قبل أسابيع قليلة من إصدار قانون ولاية كارولينا الشمالية الخاص ، قانون مجلس النواب رقم 2 ، أشعلت تهديدات بمقاطعة بمليارات الدولارات بعد أن تم توقيعه ليصبح قانونًا ، مجلس الشيوخ في واشنطن بيل 6443 هُزم في مجلس شيوخ الولاية بتصويت واحد فقط.

ربما تحتوي الصورة على ملابس ملابس شخص بشري إكسسوارات نظارات شمسية Nature Outdoors Cap and Hat

لم يردعهم رد الفعل العنيف المحتمل ، المحافظون أعاد تقديم الاقتراح في المجلس التشريعي للولاية العام التالي. مجموعات الضغط المناهضة للترانس مثل Just Want Privacy - ذراع تحالف سياسة الأسرة اليميني - حارب أيضًا لطرح القضية على الناخبين في مبادرة اقتراع عام 2017.

وصف والدا ستيلا ، اللذان انضما إليها في الضغط ضد الجهود التي تبذلها الهيئة التشريعية للولاية ، تلك السنوات بأنها مرهقة للغاية. قالت ليزا إنهم كانوا دائمًا في وضع البقاء كعائلة ، ولا يعرفون ما إذا كانت الحماية التي توفرها واشنطن للطلاب المتحولين جنسيًا مثل ابنتهم منذ عام 2006 ستلغى فجأة. تتذكر أنه كان خوفًا حقيقيًا كان يلوح في الأفق ، وكان بالفعل مستهلكًا.

في النهاية ، علمتهم التجربة درسًا مروعًا ولكنه مهم ، درس يشعرون أن الأمة يمكن أن تتعلم منه: إذا كان من الممكن أن يحدث ذلك في واحدة من أكثر الولايات الأمريكية زرقة ، فيمكن أن يحدث في أي مكان.

قال دميتري إن دولتنا ليست محصنة ، مضيفًا أن التشريع كان منطادًا تجريبيًا لمجموعات الكراهية المناهضة لـ LGBTQ + التي خرجت معارضة لقانون المساواة. إذا تمكنوا من كسر دولة زرقاء مثل واشنطن ، فمن الممكن أن يكونوا قد دهسوا الدولة بأكملها.

أحد أهدافي هو إضفاء الطابع الإنساني على المتحولين جنسياً والشباب المتحولين جنسياً. أنا مجرد إنسان. يقول كيتنغ ، أنا مجرد شخص.

مع تعرض الشباب مثلها للهجوم في جميع أنحاء البلاد هذا العام ، تأمل ستيلا في أن تؤدي شهادتها إلى إضفاء الطابع الإنساني على المتحولين جنسيًا ، ليس فقط للجمهوريين في مجلس الشيوخ ولكن أيضًا لأولئك الذين ليس لديهم شخص مثلها في حياتهم. بينما يتزايد عدد الأمريكيين الذين لديهم صديق أو معارف أو أحد أفراد أسرتهم المتحولين جنسيًا ، فإن استطلاع عام 2016 من Pew Forum وجدت أن 70٪ من المجيبين لا تعرف الشخص العابر.

بالنسبة إلى هؤلاء الـ 220 مليون شخص ، تود ستيلا أن تقدم نفسها - رغم أنها ، مثل العديد من المراهقين ، كافحت لوصف نفسها عند سؤالها. في يوم من الأيام ، تأمل في أن تكون محامية حقوق مدنية ، لكنها في الوقت الحالي تحب لعب دور بيلي إيليش على القيثارة ومشاهدة إعادة تشغيل النسخة الأمريكية من المكتب ، على الرغم من اعترافها بأنها لم تر النسخة البريطانية الأصلية. لقد حصلت للتو على رخصة قيادتها الأسبوع الماضي.

قالت إن أحد أهدافي هو إضفاء الطابع الإنساني على المتحولين جنسياً والشباب المتحولين جنسياً. أنا مجرد إنسان. أنا مجرد شخص.

أخبرت ستيلا اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ يوم الأربعاء أن تجربتها تمثل مئات الآلاف من الأطفال مثلي تمامًا الذين تدعمهم وتحبهم أسرهم وأصدقائهم ومجتمعاتهم وأنهم يستحقون الحماية والتأكيد من قبل بلدهم. بالنسبة للأطفال الذين لم يحصلوا على هذا الامتياز ، قال دميتري إن قانون المساواة لا يقل أهمية - لأنه يخلق مساحة لهم ليكونوا محبوبين ويُنظر إليهم على أنهم ذواتهم الكاملة.

وقال إن الأمل والحلم هو جعل كل طفل في طيف LGBTQ + ليكون واثقًا من نفسه. هذا فقط حيوي. كلما كان لدينا عدد أكبر من Stellas ، كان هذا العالم أفضل ، لذلك دعونا نفعل ذلك.