فازت هذه المرأة العابرة بانتصار كبير على تحفة Cakeshop بعد رفضها الخدمة

عندما ذهب جاك فيليبس إلى المحكمة العليا بعد رفضه خبز كعكة لزفاف من نفس الجنس ، قالت أوومن سكاردينا إنها تعاطفت معه.



سكاردينا محامية تبلغ من العمر 42 عامًا تمارس القانون في كولورادو - موطن مخبز فيليبس ، Masterpiece Cakeshop - لكنها أيضًا مسيحية متدينة. ادعى فيليبس أن حقوقه في التعديل الأول منعته من صنع كعكة أيدت احتفالًا ينتهك معتقداته الدينية حول الزواج. في اليوم التالي لحكم سكوتوس بفارق ضئيل لصالحه في يونيو 2018 ، قال قال ال اليوم تبين أن حفل الزفاف هو حدث ديني بطبيعته وأن الكعكة هي بالتأكيد رسالة محددة.

بصفتها زميلة مؤمنة ، تقول سكاردينا إنها يمكن أن تقدر الفروق الدقيقة في موقف فيليبس. أتذكره وهو يقول عدة مرات: 'هذا يتعلق بحدث ديني فريد. قالت إن هذا لا يتعلق بالأفراد معهم . عبر الهاتف. لقد اختلفت مع موقفه النهائي ، لكن جزءًا مني فهم مدى صعوبة ... مشاهدة العالم يتغير عليه. كنت أرغب في تصديقه.



اتصلت سكاردينا بـ Masterpiece Cakeshop في يونيو 2017 على أمل أن يتم التحقق من حسن نيتها ، لكن الأمور ساءت بسرعة كبيرة. كان عيد ميلادها قادمًا وقررت طلب كعكة وردية وزرقاء لتكريم الأهمية المضافة للتاريخ لها: 6 يوليو هو أيضًا ذكرى خروجها كإمرأة متحولة جنسيًا. بعد تفصيل حجم الطلب والتأكيد مع أحد المندوبين أن المخبز يمكنه ملئه خلال هذا الإطار الزمني ، قالت إنها أوضحت للممثل المعنى الشخصي وراء التصميم المطلوب.



لقد اختلفت مع موقفه النهائي ، لكن جزءًا مني فهم مدى صعوبة ... مشاهدة العالم يتغير عليه. تقول سكاردينا: `` أردت أن أصدقه.

في تلك المرحلة ، تقول سكاردينا إن المرأة التي أخذت الأمر أصبحت معادية للغاية وأغلقتها على الفور. وأوضحت أن ماستربيس لن تتمكن من تلبية الطلب لأنه ينتهك معتقداتهم الدينية ، كما تتذكر سكاردينا. كانت في السيارة مع شقيقها في ذلك الوقت ووضعت المكالمة على مكبر الصوت ، وطلبت من العامل أن يكرر ما قالته حتى يتمكن من سماعه. يقول سكاردينا إن المكالمة انقطعت على الفور.

لست متأكدة مما إذا كانت قد أغلقت المكالمة أو ما حدث ، كما تقول ، مضيفة: كان من الواضح جدًا أن الأمر لم يكن متعلقًا بالكعكة. كان الأمر يتعلق بمن كنت كشخص وكيف سيؤثر ذلك على قرارهم بشأن ما إذا كانوا سيخدمونني أم لا.



يوم الأربعاء ، أصدرت محكمة دنفر حكما بالاتفاق مع سكاردينا. رفض القاضي أ. بروس جونز من الدائرة القضائية الثانية الحجة التي قدمها فيليبس ومحاموه بأن رفض الخدمة لسكاردينا محمي دستوريًا بعد ثلاث سنوات من رفعها دعوى قضائية ضده. وجادل بأن القضية لا تتعلق بالكلام القسري ، قائلاً بدلاً من ذلك إنها تتعلق بدعم قوانين عدم التمييز التي تهدف إلى ضمان أن أفراد مجتمعنا الذين عوملوا تاريخياً بشكل غير عادل ... لم يعد يُعامل على أنهم 'آخرون'.

وأضاف جونز أن سياسة Masterpiece في خدمة Scardina حتى أدركت أنها امرأة متحولة جنسياً تعادل قاعدة 'لا تسأل ، لا تخبر'. كتب أنه يحق للأفراد المثليين الحصول على خدمة متساوية فقط إلى الحد الذي لا يطلبون فيه سلعًا تعكس هويتهم كأفراد من مجتمع الميم (أو على الأقل لا يُبلغون المدعى عليهم بهذا التفكير).

بالإضافة إلى الحكم لصالح مطالبة سكاردينا ، فرض جونز غرامة قدرها 500 دولار على فيليبس ، وهو أعلى مبلغ ممكن بموجب قانون كولورادو لمكافحة التمييز ، وهو قانون شامل لعام 2008 يحمي أفراد مجتمع الميم من التحيز الضار.

تعهد الفريق القانوني لفيليبس بالفعل بالطعن في الحكم ، وأعلن عن خطط للاستئناف في بيان صحفي يوم الأربعاء. Alliance Defending Freedom (ADF) ، وهي شركة محاماة يمينية مثلت أيضًا فيليبس في قضيته السابقة أمام المحكمة العليا ، ادعت في بيانها أن سكاردينا طلبت من جاك إنشاء كعكات مخصصة من أجل 'اختبار' جاك و 'تصحيح الأخطاء' من تفكيره.

هؤلاء مجرد أشخاص عاديين يمارسون حياتهم ، ويحاولون القيام بالأشياء البسيطة التي يعتبرها معظمنا أمرًا مفروغًا منه. يقال لهم ، 'لا ، أنت لست جيدًا بما يكفي. يقول جريسن: 'لن نفعل ذلك من أجلك'.



وقالت كريستين واجنر ، المستشارة العامة لتحالف الدفاع الأسترالي ، إن الناشط هدد بمقاضاة جاك مرة أخرى إذا رُفضت القضية لأي سبب. يستهدف النشطاء المتطرفون والمسؤولون الحكوميون فنانين مثل جاك لأنهم لن يروجوا لرسائل حول الزواج والجنس تنتهك قناعاتهم الأساسية.

نفى فريق سكاردينا القانوني هذا التوصيف لدوافع موكلهم في رفع الدعوى. ووصفت المحامية بولا جريسن سكاردينا بأنها محبة للغاية وكريمة ولطيفة وليست الصورة التي ترسم لها. كان غرايزن أيضًا المحامي الرئيسي الذي يمثل تشارلي كريج وديفيد مولينز ، الزوجان المثليان في مركز قضية المحكمة العليا لعام 2018 ، ويقول إنهما ، أيضًا ، تم تصويرهما بشكل خاطئ على أنهما ناشطان مجنونان.

يقول جريسن إنهم لم يكونوا حتى ناشطين ، وكذلك الخريف معهم . عبر الهاتف. هؤلاء مجرد أشخاص عاديين يمارسون حياتهم ، ويحاولون القيام بالأشياء البسيطة التي يعتبرها معظمنا أمرًا مفروغًا منه. يقال لهم ، 'لا ، أنت لست جيدًا بما يكفي. لن نفعل هذا من أجلك.

بينما تكافح ADF لإلغاء الحكم الصادر يوم الأربعاء ، يعتقد جون ماكهيو ، محامي Greisen المساعد ، أن القضية في نهاية المطاف تتعلق بالحفاظ على نزاهة قوانين عدم التمييز. حاليًا ، هناك 22 ولاية لديها قوانين شاملة بشأن الكتب التي تحظر رفض السلع والخدمات والموارد لأفراد مجتمع الميم في مجالات مثل الإسكان والرعاية الصحية وأماكن الإقامة العامة. في العام الماضي ، قررت المحكمة العليا أن التمييز ضد الأشخاص المثليين والمتحولين جنسيًا في مكان العمل غير قانوني بموجب تشريعات الحقوق المدنية الفيدرالية القائمة.

إذا انحازت المحاكم في نهاية المطاف إلى ادعاءات فيليبس بأن دينه يستثني من قوانين عدم التمييز الخاصة بـ LGBTQ + في كولورادو ، فإن ماكهيو يقول إن هذه القوانين لن يكون لها تأثير فعال عليها.

يقول ماكهيو إن المعتقدات الدينية للناس مهمة معهم . من الواضح أنه حق محمي دستوريًا ، لكنه لا يجعلهم ، كما قالت المحكمة العليا قبل حوالي 30 عامًا ، 'مملكة صغيرة لأنفسهم' ، حيث تتفوق معتقداتهم الدينية على القوانين التي نتفق جميعًا على الالتزام بها للعيش. في هذا البلد.

تقول سكاردينا إنها سعيدة بنتيجة قرار هذا الأسبوع لكنها تعترف بأنها تشعر بالتضارب إلى حد ما. مع استمرار القضية في جذب المزيد من اهتمام وسائل الإعلام ، تقول إن المعلومات المضللة استمرت في الانتشار. هذه هي المقابلة الوحيدة التي أجرتها خلال السنوات الثلاث منذ أن رفعت القضية ، وخلال هذه الفترة تلقت رسائل تهديد ورسائل بريد إلكتروني تسيء فهمها. كانت موضوع قطعة ضرب راش ليمبو في عام 2019 ، أشارت إليها على أنها جزء من مجتمع المثليين السياسي المتشدد ، وتعرضت صفحتها المهنية للقصف بالمراجعات السلبية.

طوال الوقت ، يقول سكاردينا إن فيليبس يستثمر معتقداته. في مايو ، أصدر مذكرات ، تكلفة إيماني ، وتضيف أن موقع ويب Masterpiece Cakeshop يبيع أكواب القهوة والقبعات والقمصان. نعم ... ذاك المتجر ، بضاعته تقرأ ، غمزًا لسمعة المخبز السيئة.

لكن سكاردينا يقول إن الأعمال الانتقامية تستحق العناء بسبب ضرورة التمسك بالمبادئ في قلب النزاع. تقول إن الأمر لا يتعلق بالكعك. لا يتعلق الأمر بـ Masterpiece Cakeshop أو السيد فيليبس أو معتقداته الدينية. كمسيحي أنا أقدره على معتقداته وأدعو له. لكنني لا أعتقد أن القانون يمكن أن يستوعب الأفراد الذين يتجاهلون القانون العلماني على أساس معتقدكم الديني الداخلي. إنه ينحدر إلى الفوضى بسرعة كبيرة جدًا.