تم اقتباس خطاب حقيقي لربات البيوت كلمة بكلمة في جلسة استماع بالكونجرس
نقل النائب روبرت جارسيا من كاليفورنيا عن هيذر جاي من 'ربات البيوت الحقيقيات في سولت ليك سيتي'. فهو يرى القوة في ربط السياسة والثقافة الشعبية.
ظهرت هذه المشاركة في الأصل على التاسع عشر.
ليس من المعتاد أن تنشر حسابات معجبي Bravo على Instagram حول جلسات الاستماع في الكونجرس. ولكن مرة أخرى - ليس من المعتاد في كل يوم أن تعرض جلسة استماع في الكونجرس مشرعًا يقتبس مباشرة من Real Housewives.
وهذا في الواقع هو بالضبط ما حدث يوم الأربعاء عندما قام النائب روبرت جارسيا، وهو ديمقراطي من كاليفورنيا، بتلاوة جزء من مونولوج هيذر جاي الشهير الآن من البيت الأبيض. الحلقة النهائية من 'ربات البيوت الحقيقيات في سولت ليك سيتي' خلال جلسة استماع للجنة الرقابة بمجلس النواب. وقد دعا الجمهوريون في مجلس النواب إلى جلسة الاستماع ناقش تعاملات هانتر بايدن التجارية الخارجية – وهي مناسبة استغلها بسرعة زملاؤهم الديمقراطيون لتحويل المحادثة إلى سجل الرئيس السابق دونالد ترامب أثناء وجوده في البيت الأبيض.
خلال جلسة الاستماع، قال جارسيا، وهو أول مهاجر من مجتمع المثليين يفوز بمقعد في الكونجرس: “وماذا لدينا كديمقراطيين؟ لدينا إيصالات. دليل. جدول زمني. لقطات الشاشة. لدينا كل ما نحتاجه لنثبت بشكل قاطع أن الحكومات الأجنبية كانت تقوم بتحويل الأموال من خلال ممتلكات ترامب إلى جيوب دونالد ترامب، وكل ذلك في انتهاك للدستور”.
وقال جارسيا لصحيفة The 19th إنه في وقت سابق من هذا الأسبوع، نشر على موقع X، المعروف سابقًا باسم Twitter، مقطعًا من خطاب جاي في إشارة إلى سلوك ترامب.
'لقد شاهدت الحلقة بالفعل، وهي لحظة ثقافية. أحاول دائمًا أن أحمل وجهة نظري – مثلي الجنسي – إلى ما أفعله في الكونجرس. لقد حاولت دائمًا القيام بذلك منذ أن كنت هنا واعتقدت أنه سيكون أمرًا مضحكًا ولكنه أيضًا وسيلة لتثقيف بعض الأشخاص الذين ربما لا يدركون ما أعتقد أنه خدعة كبيرة يديرها دونالد ترامب، بطريقة ما. قال جارسيا: 'هذا أسهل على الناس أن يفهموا'.
ونفى ترامب ارتكاب أي مخالفات في تعاملاته مع الحكومات الأجنبية. ويواجه حاليًا اتهامات في أربع قضايا جنائية؛ وقد نفى ارتكاب أي مخالفات في تلك الأمور أيضًا. يوم الخميس، الحجج الختامية في محاكمة مدنية تتهم ترامب بمعاملات تجارية احتيالية سابقة.
عندما تم بث الحلقة النهائية لمسلسل 'Real Housewives of Salt Lake City' على قناة Bravo الأسبوع الماضي، ' سيئة المورمون 'واجهت المؤلفة جاي زميلتها مونيكا جارسيا بشأن دورها في حساب مجهول على Instagram ينشر شائعات عن زملائها الآن. خلال عشاء عاصف على أحد شواطئ برمودا، قال جاي لجارسيا: 'هكذا تعرف أنني أقول الحقيقة. لدي الصيغة المثالية الخاصة بك. الإيصالات. دليل. الجدول الزمني. لقطات الشاشة. اللعنة على كل شيء لإثبات أنك متنمر وقزم وأنك لا تستحق أن تكون على هذه الطاولة أو في أي مكان بالقرب من أي منا بسبب الطريقة التي عاملتنا بها '. ولم ينكر جارسيا – الذي لا علاقة له بعضو الكونجرس – مزاعم جاي.
في غضون ساعات من جلسة الاستماع في الكونجرس يوم الأربعاء، بدأت الصناعة المنزلية الحقيقية لمنشئي محتوى Bravo وReal Housewives وحسابات المعجبين في العمل، مستمتعين بحقيقة أن الخطاب - الذي ألقته جينيفر لورانس على السجادة الحمراء لـ Golden Globes مُسَمًّى 'أعظم خاتمة رأيتها على الإطلاق' - أصبحت الآن جزءًا من السجل الرسمي للكونغرس. قام آندي كوهين، المنتج التنفيذي لجميع امتيازات برنامج Bravo's Real Housewives، بتشغيل مقطع من خطاب روبرت جارسيا أثناء جلسة ليلة الأربعاء من برنامج 'Watch What Happens Live'، وهو برنامجه الحواري المسائي الذي يناقش فيه المشاهير وBravolebrities كل ما يتعلق بـ Bravo والثقافة الشعبية. أخبار.
كان هذا بالضبط ما كان يأمله جارسيا. وقال إن إشارته إلى خطاب جاي الختامي كانت اختيارًا متعمدًا لاستخدام قوة الثقافة الشعبية لجذب المزيد من الاهتمام إلى ما يحدث في السياسة الأمريكية.
قال جارسيا: 'هذا هو أحد الأسباب التي دفعتني إلى إنشاء تجمع الفنون الشعبية في الكونجرس'. 'هذه مساحات لها تأثير كبير على الاقتصاد الوطني، ولها تأثير كبير على ما يتحدث عنه الناس، والمحادثات التي يجريها الناس في العمل، وعلى مائدة العشاء، وعلينا أن نتذكر أن السياسة لا يمكن أن توجد في صومعة. إن الكثير من الثقافة الشعبية والسياسة سوف يتقاطعان دائمًا.
ولهذا السبب، قال جارسيا، إنه من الأهمية بمكان أن يدرك المشرعون في واشنطن هذا الواقع وأن يتبنوا الثقافة الشعبية كوسيلة لإطلاع الناس على السياسة. 'لا يمكننا أن نغلق أنفسنا أمام الأشخاص الذين يتابعون الأخبار بالفعل. علينا أن نتواصل بطرق مهمة، ونتحدث مع الناس حول برامجنا التلفزيونية المفضلة والأفلام التي نشاهدها.
وقال إن السياسيين من أمثاله، من خلال القيام بذلك، لديهم فرصة فريدة حقًا. 'هناك فقط حوالي 10 من أعضاء الكونغرس من LGBTQ قال جارسيا، البالغ من العمر 46 عامًا، “أنا أنتمي إلى جيل مختلف عن معظمهم. كوني مثليًا هو جزء كبير من هويتي ولن أخفي ذلك. 'نعم، أنا من محبي Real Housewives ونعم، أشاهد RuPaul’s Drag Race ونعم، أحب بريتني سبيرز وبيونسيه.'
إن جارسيا ليس غريباً على التعرف على الثقافة الشعبية واستخدامها كآلية لرأس المال السياسي - والعكس صحيح.
في فبراير الماضي، عضو الكونجرس كتب رسالة مفتوحة لشبكة سي بي إس، منتقدًا الشبكة لفشلها في توفير التسميات التوضيحية المغلقة أثناء ظهور Bad Bunny الناطق بالإسبانية أثناء بث جرامي في فبراير. غيرت الشبكة هذا في عمليات الإعادة اللاحقة لجوائز جرامي.
في شهر مارس، احتفل جارسيا باختتام شهر تاريخ السود وبداية شهر تاريخ المرأة من خلال التوجه إلى قاعة مجلس النواب للتعبير عن أشيد بيونسيه القوة والتأثير الثقافي. وقال جارسيا في قاعة مجلس النواب: 'إنها أيقونة، إنها أسطورة، وهي الآن وإلى الأبد اللحظة'، في إشارة في نفس الوقت إلى ميم مشهورة على الإنترنت لمقدمة البرامج الحوارية النهارية المخضرمة ويندي ويليامز. “لقد دافعت عن حقوق التصويت، ومن أجل الحركة النسائية، ومن أجل النساء والفتيات، ومن أجل مجتمعي – مجتمع LGBTQ+. وقال في ذلك الوقت: “إن بيونسيه بطريقتها الخاصة هي أيضًا بطلة أمريكية”.
عندما يتعلق الأمر بلحظته في Real Housewives في جلسة الاستماع يوم الأربعاء، قال جارسيا: 'أعتقد أن الناس يمكن أن يتعرضوا لما يحدث في بلدنا إذا قابلتهم أينما كانوا - في ما يشاهدونه وما يهتمون به'. لقد تلقيت عدداً هائلاً من الرسائل من الأشخاص الذين شاهدوا المقطع [من جلسة الاستماع] يقولون لي: 'لقد بحثت عن شيء ممل مثل بند المكافآت في الدستور لمعرفة المزيد حول ما كنت تتحدث عنه'. '
بالنسبة لجارسيا، يعد ربط الثقافة الشعبية بالسياسة أمرًا بالغ الأهمية في وقت يحاول فيه السياسيون حظر عروض السحب وتقليص حقوق المثليين والأمريكيين بشكل خطير.
'ما يحدث في RuPaul's Drag Race يريد أن يتم حظره من قبل نصف أعضاء الكونجرس. هذا مهم. قال جارسيا، الذي فعل ذلك أيضًا: “يحتاج الناس إلى إقامة هذه الروابط”. تحدث عن روبول من أرضية المنزل. 'أشارك هذا في كثير من الأحيان مع صديقاتي: إذا كنت تستمتع ببرافو أو بأي ثقافة أخرى، فأنت بحاجة حقًا إلى أن تتذكر عدد الأشخاص المثليين الذين يشاركون في إنشاء هذا المحتوى ويقودون حقًا هذا النوع من إنشاء المحتوى.' وشدد جارسيا على أن هذا يشمل أيضًا الأشخاص المتحولين جنسيًا.
إنه شيء يقول جارسيا إنه يأمل أن يأخذه الناس في الاعتبار بحلول شهر نوفمبر.
'قد يكون من النفاق تمامًا استهلاك المحتوى والضحك على النكات التي تطلقها الشخصيات المثلية على شاشة التلفزيون ثم الذهاب إلى صناديق الاقتراع والتصويت للأشخاص الذين يحاولون سلبًا حقوقهم'.
احصل على أفضل ما هو غريب. اشتراك في هم النشرة الإخبارية الأسبوعية هنا.