توفيت امرأة متحولة جنسيًا في زنزانة في سجن بالتيمور. عائلتها تريد إجابات

توفيت كيم ويرتس ، وهي امرأة متحولة جنسياً تبلغ من العمر 43 عامًا ، في زنزانة في مركز بالتيمور المركزي للحجز والاستقبال في فبراير ، لكن ورد أن مسؤولي المدينة لم يفصحوا عن تفاصيل للعائلة حول سبب وفاتها بعد ما يقرب من شهر.



تم العثور على Wirtz ، التي كانت تسكن في سجن للرجال ، فاقدًا للوعي في زنزانتها الفردية بعد منتصف ليل 25 فبراير ، وفقًا لبيان صادر عن وزارة السلامة والخدمات الإصلاحية بالولاية. كما بالتيمور صن المذكور سابقا ويمضي البيان ليقول إنه عندما تم العثور عليها ، بدأ الضباط الإنعاش القلبي الرئوي وطلبوا المساعدة الطبية.

في هذا الوقت ، لم تجد DPSCS أي دليل على وجود خطأ ، كما جاء في البيان. التحقيق مستمر والدائرة في انتظار سبب وطريقة الوفاة التي سيحددها مكتب رئيس الفاحصين الطبيين.



تم القبض على Wirtz ووجهت إليه تهمة الاغتصاب من الدرجة الأولى ، إلى جانب تهم أخرى ، بعد أن أخبرت امرأة شرطة بالتيمور أن Wirtz هددها بمسدس وأجبرها على ممارسة الجنس عن طريق الفم في 31 يناير.



وفقًا لابنة أخت Wirtz ، Shakisha Glass ، انتقلت عمتها في سن 13 عامًا وقضت معظم حياتها تكافح من أجل العثور على عمل وسكن لأنها كانت عابرة. لم نتمكن من الحصول على أي معلومات ، قال جلاس لـ الشمس بخصوص سبب وفاة خالتها. أكثر ما يقلقني هو أنها تستحق العدالة والتأكد من عدم حدوث ذلك مرة أخرى.

كانت هناك مخاوف قائمة بشأن سلامة الأشخاص الذين تم إيواؤهم في الحجز المركزي لـ DPSCS.

قال جريج فيشر ، رئيس قسم الجنايات في مكتب المحامي العام بالمدينة ، لـ بالتيمور صن . نأمل أن يتم إجراء تحقيق مع اتخاذ خطوات هادفة لضمان عدم حدوث مثل هذه المأساة مرة أخرى.



تعد وفاة ويرتس جزءًا من نمط أكبر من النساء المتحولات ذوات البشرة الملونة المعرضات بشكل أكبر لخطر العنف والموت أثناء السجن. من بين الحالات الأكثر شهرة ، ليلين كوبليت بولانكو ، التي توفيت في زنزانة سجن جزيرة ريكرز في عام 2019 بعد أن حُرمت من العلاج الطبي.

نادرًا ما يتم سجن النساء المتحولات جنسيًا وفقًا لهويتهن الجندرية ، مما يعرضهن بشكل أكبر لخطر العنف. تقرير 2020 من ان بي سي نيوز وجدت أن من بين 4890 شخصًا ترانس الذين كانوا مسجونين في سجون الولايات الأمريكية ، تم تأكيد 15 منهم فقط على أنهم محتجزون وفقًا لجنسهم الذي يعيشون فيه. لم يتم سجن أي من هؤلاء الأفراد في ولاية ماريلاند التي مات فيها ويرتس.

ليلين بولانكو موت ليلين بولانكو يثبت قسوة الحبس الانفرادي يتم سجن النساء المتحولات من لون مثل بولانكو بشكل متكرر - ويعانين الصدمات والتمييز بشكل أكثر وحشية - من عامة السكان. إليك كيف ، وكيف يدفع النشطاء للتغيير. مشاهدة القصة

بشكل عام ، 16٪ من المتحولين جنسياً قضوا الوقت وراء القضبان ، وهذه الأرقام زوجية أعلى بالنسبة للنساء العابرات ذوات البشرة الملونة مثل Wirtz.

في حين أنه من غير الواضح ما هو مستوى سوء المعاملة الذي تعرض له Wirtz خلف القضبان ، عام 2015 تقرير من وزارة العدل وجدت أن 35 في المائة من الأشخاص المتحولين جنسياً الذين تم سجنهم خلال العام السابق أفادوا بتعرضهم للاعتداء الجنسي من قبل الموظفين أو غيرهم من الأشخاص المسجونين معهم. يمكن أن يؤثر الحبس في منشأة للرجال أيضًا على قدرة المرأة المتحولة على احترام اسمها وضمائرها ، وقد يؤثر ذلك على الأشخاص المتحولين في السجن. تكافح من أجل الوصول إلى رعاية تأكيد النوع الاجتماعي ، مثل الهرمونات.



جنبًا إلى جنب مع عائلة Wirtz ، يدعو المدافعون عن المتحولين جنسيًا في المجتمع DPSCS لتقديم إجابات حول وفاتها. Safe Haven Baltimore ، منظمة للدفاع عن المتحولين ، استضافت وقفة احتجاجية ل Wirtz مسبقا في هذا الشهر.

قال إيا دامونز ، المدير التنفيذي لـ Safe Haven Baltimore ، إننا نموت بمعدل ينذر بالخطر الشمس . إذا لم نحمينا ، فمن الذي سيحمينا أفضل منا؟ لقد سئمنا من الموت. ... لقد سئمنا من تجاهل الناس حقيقة أننا موجودون أيضًا هنا في مدينة بالتيمور وأنهم بحاجة إلى التقدم والقيام بشيء ما.