فاجينال ديفيس 'كوير ، بانك آرت أكثر صلة من أي وقت مضى
أثرت فنانة وموسيقار وصانع أفلام ذوو الرؤية الكويرية Vaginal Davis على عقود من ثقافة الكوير والشرير ، وشكلت حركات ثقافية أينما ذهبت. ولد ثنائي الجنس في لوس أنجلوس عام 1969 ، ديفيس وصفت نفسها مرة واحدة مثلي الجنس للغاية بالنسبة للأشرار و فاسق للغاية بالنسبة للمثليين. لقد نشأت على هامش الثقافتين ، وفي ثمانينيات القرن الماضي ، كانت شخصية رئيسية في حركة homocore (أو queercore) ، وهي ثقافة فرعية تركز على الشواذ ، وتشتهر بأفلامها القصيرة و queercore zines.
يعلق عملها وأدائها على الجنس والعرق والطبقة ، على الرغم من أنها قد تختلف عن أي شيء آخر رأيته من قبل ، فهي مبهرة في مرحها وغرابة أطوارها وأصالتها. في الواقع ، كل ما تفعله مليء بالخيال والبراعة. تحب الارتجال وتقول إنها لا تستطيع أداء نفس الأداء مرتين. عندما تقوم بالتدريس ، كما تقول ، تأخذ فصولها ثقافة ولغة خاصة بهم ، وتطلق عليها اسم Vaginalese.
في 5 فبراير ، عادت ديفيس إلى الولايات المتحدة من منزلها في برلين لإجراء محادثة في معهد شيكاغو للفنون. من 1 فبراير إلى 26 أبريل ، يمكن للحاضرين في المتحف مشاهدة فيلم ديفيس القصير 1999 ، الأبيض ليكون غاضبا ، فيلم كوميدي مثير يشوش الهيمنة البيضاء.
بارعة ، تستنكر نفسها ، ومليئة بالفرح الذي لا ينتهي على ما يبدو لحياتها وفنها ، يتناسب شعر ديفيس الكبير ، وملابسها المشرقة ، وابتسامتها المعدية تمامًا مع طاقتها وحماسها. في التحدث مع معهم. قبل حديثها ، بدت وكأنها تغني كل كلمة.
ولا يزال من الأبيض ليكون غاضبا المهبل ديفيس
كيف جاء عرض معهد الفنون؟ لماذا الان؟
أعتقد أنه مجرد روح العصر. الأشياء التي كنت أفعلها قبل 20 عامًا لها صدى خاص. يشير العمل الذي أقوم به دائمًا إلى الطبقة والعرق والجنس. هذه المواضيع هي حقا جزء من المناقشة هذه الأيام.
الأوقات التي نعيشها رديئة للغاية وشريرة للغاية ، وأسلوبي في الفيلم ليس دوغماتيًا أو تعليميًا. إنه غريب الأطوار للغاية. أنا أستخدم الكثير من الفكاهة. أعتقد أنه يضرب الأشخاص على رؤوسهم بطريقة معينة تجعله جاهزًا لإعادة اكتشافه.
لكني أتوقع فقط أن أقول لك الحقيقة. ليس لدي أي فكرة لأنه بشكل عام لا يتم التعرف على الأشخاص مثلي.
انتقلت من لوس أنجلوس عام 2005 وأصبحت أجنبيًا في برلين. عندما كنت أعيش في لوس أنجلوس ، كان يُعتقد أنني غريب الأطوار تمامًا. لم ينتبه الناس كثيرًا لما فعلته ، لكن في اللحظة التي انتقلت فيها إلى برلين ، أخذ الناس نظرة أخرى لي فجأة. بدأت في الحصول على المزيد من الاعتراف المؤسسي والاهتمام لأن برلين كانت تحظى بكل هذا الاهتمام الجديد ، وتزامن ذلك مع حركتي.
منذ ذلك الحين كانت الأمور تسير صعوداً. أحصل على اعتراف مع المؤسسات الفنية وتمثل في المعارض التجارية. لم أكن لأتصور أبدًا أنني سأكون واحدًا من هؤلاء الفنانين. لا يحدث ذلك للأشخاص غير التقليديين. ما لم تكن من المستويات العليا في العالم ، فأنت في الأساس تنزل إلى الوضع الراهن المتمثل في العدم.
قبل بضع سنوات ، كان نيويوركر وصفها أنت راضٍ عن مكانتها باعتبارها دخيلة على عالم الفن المؤسسي. هل هذا لا يزال صحيحا؟
نعم ، لأن [المؤسسات] قد تفتح الباب الخلفي قليلاً لشخص مثلي للدخول ، لكنني لن أشعر أبدًا بأنني جزء من هذه الأنواع من العوالم. ولكن لا بأس إذا لم يتم قبولك بشكل كامل في تلك المجالات. هذا جيد بالنسبة لي.
لا يمكنك تغيير المؤسسات من الداخل. تنتهي المؤسسات دائمًا بتغييرك ، وليس للأفضل.
لا أحب أن أشرح نفسي وعملي. أود فقط أن أطرحها وأدع الناس يستوعبون ما يريدون ، سواء أكان جيدًا أم سيئًا.
أجريتها الأبيض ليكون غاضبا في عام 1999. هل سيكون لها صدى مختلف اليوم؟
في الوقت الذي بدأت فيه صنع الأبيض ليكون غاضبا ، كان هناك هذا الخطاب الثقافي المحيط بالغضب الأسود والغضب. كان الأمر سخيفًا للغاية ، كما لو كان السود موجودون في حالة من الشواء الدائم.
كل شيء منظور. يُنظر إلى السود من منظور سلبي وإجرامي ، لكن الغضب والغضب الأبيض حازم وقوي وضروري. وهكذا فإن عنوان فيلمي الذي جاء من صديقي جيفريلاند هيلبرت نجم الجزء الأخير ، شحاذ الحياة ، أخذ ضربة سريعة في بروس لا بروس وفيلمه الطويل الأول ، لا الجلد قبالة مؤخرتي . باستخدام فيديو موسيقى الروك الطبيعي كقالب pastiche الخاص بي ، قمت بدمج أغاني فرقتي الفنية PME كوسيلة للتخلص من تبجيل مخرجي الأفلام مثل Woody Allen.
كل الأشياء التي عملت عليها في التعامل مع العرق والطبقة والجنس أصبحت أكثر انتشارًا الآن وفي الوقت المناسب أكثر مما كانت عليه في ذلك الوقت.
لا أحب أن أشرح نفسي وعملي. أود فقط أن أضعها في العلن وأدع الناس يستوعبون ما يريدون ، سواء أكان جيدًا أم سيئًا. إنه ليس فيلمًا سائدًا. إنه موضوع تجريبي قصير ، والأشخاص الذين يتوقعون فيلمًا خطيًا وموجهًا للتيار الرئيسي سيصابون بخيبة أمل في أي من الأفلام التي أقوم بها. معظم الناس لن يفكروا فيها حتى كأفلام لأنهم معتادون على رؤية الإنتاجات الهوليوودية السائدة. سيقولون ، نوع الأشياء التي أقوم بها ، هذا غريب. لذلك ، سنرى ما سيحدث.
عندما أنشأت العمل قريبًا ليتم عرضه في شيكاغو ، من كان جمهورك المستهدف؟ هل تغير جمهورك منذ ذلك الحين؟
عندما بدأت في عمل القليل من الأعمال التجريبية لأول مرة ، لم أفكر من منظور الجمهور. لقد صنعت أشياء لتسلية نفسي وأصدقائي. كنا جميعًا مجرد جزء من حركتنا الصغيرة.
تم استدعاء أحد أقدم الأفلام الصغيرة التي صنعتها في أوائل الثمانينيات هذا الشعور بالخصوبة ، ثم عملت مع مجموعة فنية في لوس أنجلوس تسمى Amoeba Records and Film Works مع Quasi O’Shea و Keith Holland. أراد Quasi إرساله إلى بعض المهرجانات المزدهرة لأفلام المثليين والمثليات التي بدأت للتو ، وأرسلها إلى سان فرانسيسكو. قلت له لا. قلت إن المثليين معياريون للغاية ، ولن يحصلوا على هذا أو يعجبهم.
لقد أرسلها على أي حال ، ويا إلهي ، لقد شعروا بالإهانة. اتصلوا به وقالوا له ، هذا مروع للغاية ويجب ألا تصنعوا أفلامًا على الإطلاق.
كنت أحسب ، يا إلهي ، لا بد أننا فعلنا شيئًا صحيحًا لهم لجعل ذلك متحاربًا حيال ذلك!
بعد سنوات ، عُرض الفيلم كجزء من نظرة رجعية صغيرة قاموا بها لي في نيويورك في أرشيف أنثولوجي للأفلام ، وفي تلك الفترة الماضية ، كانت مارلين مانسون هناك وشاهدت هذا الشعور بالخصوبة ، وأراد مني إخراج فيديو موسيقي - رغم أن ذلك لم يحدث.
الأشياء تتغير. في ذلك الوقت ، عندما تم تصوير الفيلم ، اعتقدت أن مشهدًا رجعيًا مثل هذا لم يكن ليحدث أبدًا. إذا لم تموت وواصلت العيش ، تحصل على القليل من التقدير. هذا هو المفتاح. لا تموت ومن ثم يتعرف عليك الناس.
'غريب بالنسبة لي يعني عدم الرغبة في الاندماج في أى مكان . إنه يستمتع بوضعك الخارجي كشخص غريب الأطوار ، غريب الأطوار ، غريب الأطوار. الأمر لا يتعلق بالآلية ، والجوز والبراغي في النشاط الجنسي. يتعلق الأمر أكثر بالدفع الجمالي باعتباره المبدأ التوجيهي المبدئي.
لذا فإن ردود الفعل السلبية لا تردعك.
يتطلب ردعي الكثير. أنا أعيش في الكون الخاص بي. إن المثليين المعياريين محافظون تمامًا مثل الأشخاص المغايرين المعياريين ، وعندما تعيش خارج نطاق المعيارية ، فأنت لا تحظى بالتقدير تمامًا. كان هذا هو الحال دائما معي.
ماذا يعني لك الشذوذ؟
لقد بلغت سن الرشد في الثمانينيات ، عندما كان هناك انقسام حقيقي بين المثليين والمثليين. لم يرغب المثليون العاديون حتى في استخدام كلمة شاذ. كان يُعتقد أن هذه الكلمة مهينة.
ولكن هناك فرق بين المثليين والمثليين ، بين المثليين من النوع غير المتماثل والأشخاص الذين يعيشون حياة غريبة. كونك شاذًا ليس مجرد جنس. غريب بالنسبة لي يعني عدم الرغبة في الاندماج في أى مكان . إنه يستمتع بوضعك الخارجي كشخص غريب الأطوار ، غريب الأطوار ، غريب الأطوار. أن تكون دائمًا مشتبهًا بها ، ومنحرفة ، وغير مناسبة. الأمر لا يتعلق بالآلية ، والجوز والبراغي في النشاط الجنسي. يتعلق الأمر أكثر بالدفع الجمالي باعتباره المبدأ التوجيهي المبدئي.
إنه يخبرنا حقًا الآن أن الغرابة هي العبارة التي يتم استخدامها. تم اختيار مصطلح 'queer' الآن كمصطلح جامع لا معنى له تقريبًا ، لذا فهو شبه خالي من المعنى الآن.
الكثير من الناس الذين يطلقون على أنفسهم مثلي الجنس هم بعيدين كل البعد عن الشذوذ. هم في الأساس من الأعراف التي يرتدون ملابس خروف كوير عندما يكونون في الحقيقة مجرد ذئاب مثليين.
هل حالة العالم المخيفة بشكل متزايد تجعل صنع الفن أسهل أو أصعب عليك؟
أعتقد أنه من الأسهل لأن هناك الكثير من الأشياء التي يمكن الرجوع إليها الآن. إنه أمر مخيف للغاية. أحاول أن أكون متفائلاً وأنظر إلى الجانب المشرق للأشياء ولكن قد يكون الأمر محبطًا بعض الشيء.
أحب حقيقة أن الكثير من هؤلاء الشباب يذهبون إلى الشوارع. عليك أن تتخذ إجراءً لأنه العلاج الوحيد لليأس.
عندما أقوم بالتدريس ، أتعلم بالفعل من الشباب الذين أعمل معهم. لن أنجب أي أطفال من بلدي. لا شيء يخرج مني. ربما وحش فضائي. لكنها رائعة حقًا: لقد استمرت علاقاتي مع طلابي لعقود. بمجرد أن تنخرط في حياة Vaginal Davis ، لن تتركك أبدًا.
احصل على أفضل ما هو غريب. اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية لدينا هنا.